Re: The Document Foundation

Hoi Jan, Allemaal,

On 09/29/2010 04:30 PM, Jan de Jong wrote:
> Hallo!!!!!
>
> En hoe nu verder????
>
> Wat doen wij nu????
>
> Gaan we door met vertalen of????

Tuurlijk gaan we door.


Op dit moment lijkt het me verstandig om eerst maar eens af te wachten
en uit te zoeken wat onze mogelijkheden zijn en waar onze kansen liggen.

Onze kleine community is enorm sterk op het gebied van ondersteuning.
Wij voorzien het Nederlandstalige deel van de wereld van kwalitatief
hoogwaardige dienstverlening op het gebied van support, documentatie,
vertaling, training en testwerk. We zouden graag ook wat meer
ontwikkelaars zien in ons team, maar ze zijn helaas sterk
ondervertegenwoordigd.

Door de goede kwaliteit van jullie werk is de lat voor ons langzaam maar 
zeker steeds hoger komen te liggen. Daardoor en ook door de
samenstelling van ons team zijn we bijzonder afhankelijk geworden van
een goede organisatie en een zeer goede infrastructuur. Als we met
dezelfde mensen hetzelfde kwaliteitsniveau willen nastreven voor de
volgende versie, dan is er op dit moment nog even geen enkel alternatief
voor handen. Nog niet misschien zelfs!

En voor de toekomst ... wie weet? Wees nieuwschierig, laat je stem horen 
en spreek open en oprecht!

-- 
Regards / groeten,
Arthur Buijs
Co-lead NL.OpenOffice.org

http://nl.openoffice.org