Re: [Fwd: [usr] Carta abierta de oooES para OOo|LibO|Educooo]

Hola , en cuanto a la traducción de la Carta Abierta, ya la he enviado a 
Alejandro , la cual aparecerá con un eslabón  para que todos la puedan leer.
Saludos de Carlos Martinez

Jose Luis Banos skrev 2010-11-11 22:35:
> Estoy totalmente de acuerdo contigo Marcelo.
> Un saludo
> J L. Baños
> Pymetica
>
> Enviado de Samsung Mobile
>
> "[email protected]"<[email protected]>  wrote:
>
>> A ver señores,
>>
>> Vengo promoviendo el uso del Software libre y open office desde hace más
>> de una década en muchos casos. he creado puestos de trabajo y si bien en
>> algun momento me he apuntado para participar como traductor no he tenido
>> tiempo por razones personales y de trabajo.
>>
>> Por estos motivos y además porque soy usuario, me siento parte de la
>> comunidad de openoffice.org y quiero dar mi humilde opinión al respecto.
>>
>> me parece que fundar una asociacion (en la teoría sin fines de lucro, en
>> la práctica muchas veces una vaquita lechera de algunos listillos) en la
>> cual, en vez de tener una pagina para asociarse tenemos
>> http://www.oooes.org/partners.html una páginas donde se nos va a
>> "auditar" mediante el pago de ¿+ de 1000€? para poder obtener las
>> ventajas que comentais alli mismo me parece excesivo.
>>
>> yo vivo del Software libre y aporto todo lo que puedo al mismo por lo
>> que me parece fantástico hacer dinero, pero a ver, esto genera un
>> conflicto de intereses que ya han comentado varios en las listas al ver
>> como os poneis y quitais las camisetas de las suites libres a
>> conveniencia :-)
>>
>> Poneros de acuerdo y hablad claro por favor. creo que no estais
>> separando el hacer negocios de participar en la comunidad. Poned las
>> cuentas de la asociación a la vista y haced partícipe al resto de la
>> comunidad en la misma mediante asambleas, caso contrario hablad en
>> vuestro nombre y haced negocios con vuestro nombre, el resto de la
>> comunidad podrá crear una verdadera asociación sin fines de lucro para
>> promover el uso de las suites ofimáticas libres.
>>
>> disculpad lo largo del mensaje y espero que sirva como reflexion para
>> poder tirar todos juntos hacia adelante.
>>
>> Gracias.
>> -
>> // Marcelo Fortino
>> www.estrategiasgnulinux.com
>> //Servicios Informáticos
>> //Formación·Software Libre
>>
>> Este mensaje está firmado digitalmente. Para verificar que la firma es
>> válida descargar el certificado de la Fábrica Nacional de Moneda y
>> Timbre www.fnmt.es
>>
>>
>> --------- Mensaje reenviado --------
>>> De: Roman Gelbort<[email protected]>
>>> Responder a: [email protected]
>>> Para: [email protected], [email protected],
>>> [email protected]
>>> Asunto: [usr] Carta abierta de oooES para OOo|LibO|Educooo
>>> Fecha: Wed, 10 Nov 2010 23:19:05 -0300
>>>
>>> Amigos.
>>>
>>> Como parte de los cambios que estamos proponiendo por estos días, hemos
>>> desarrollado tres cartas abiertas a los proyectos LibreOffice,
>>> OpenOffice.org y Educooo. La idea es explicarles el rol que queremos que
>>> oooES tenga en adelante.
>>>
>>> Ponemos en consideración de todos ustedes estas cartas, para que las
>>> lean, propongan y nos digan si están de acuerdo para sumarse en las
>>> firmas de las mismas.
>>>
>>> El objetivo es claramente "incluir" a todos en este proyecto que es
>>> oooES, una comunidad independiente que soporte a todos los proyectos en
>>> español y que colabore con todos también.
>>>
>>> Las cartas pueden leerse en:
>>>
>>> http://oooes.org/carta-educoo.html
>>> http://oooes.org/carta-ooo.html
>>> http://oooes.org/carta-tdf.html
>>>
>>> Por favor contesten a este mail aquellos que quieran estar incluidos en
>>> las firmas.
>>>
>>> P.D.: Las escribimos en inglés dado que están dirigidas a los proyectos globales. Si alguno quiere/puede traducirlas al español, sería de gran ayuda para aquellos que no puedan leer en inglés.
>>>