Re: [native-lang] [Test] FontOOo Japanese version
| Newsgroups | gmane.comp.openoffice.nativelanguage |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
> I can't see if all is correct as i don't read any japanese and even do > not have the fonts (the autopilot remains written with a lot of > rectangles event with asiatic language support...) > > http://ooo.lab-project.net/~lgodard/FontOOo/ This version works fine in Japanese (tested with NeoOffice/J 1.1 OSX 10.3.9). But I wondered why the wizard did not automatically start in the selected system locale language ? Also the string "Switch the FontOOo interface to :" is too short and the Japanese translation is cut and only starts at the 3rd character. Maybe the window could be widened a little to have the whole string displayed. Last but not least, if French is labeled "français", Japanese should be labeled "日本語" on the first page and in the language list. I hope that helps. Jean-Christophe Helary