[native-lang] Spanish Translation

"Alexandro Colorado" <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.openoffice.nativelanguage
Organization OpenOffice.org ES
Message-ID <op.s9woqvzd999q39@localhost>
Hi

We are glad to announce that the spanish community is the 13th tranlsation  
of the get legal campaign. And encourage other communities to provide the  
translation for this project. More info ahead.

Date: Sun, 21 May 2006 01:26:38 -0500

Hi Alexandro, *

Alexandro Colorado wrote:
> [...]
>  You now have a link for ES (Spanish):
>  http://es.openoffice.org/lecturas/lecturas_0013.html
>

Great!

Would you please post it in the thread on dev@native-lang too?

Even if I'm sure that John is reading this list too, there it could
be told to the other native-lang communities, that now we have a
13th translation of the "Get legal" page:

A campaign all around the world!

I modified the words on the button and attached it to issue 65037.

So if you want to use the Spanish version of the button, just
replace the original one with
http://www.openoffice.org/nonav/issues/showattachment.cgi/36627/get_legal_es.png

After uploading it to the ES project, be aware of modifying the
textarea besides it.

Some of the other native-lang projects provide the English version
along with their own. If you want to do so, you could probably copy
the corresponding part of the source code form the NL or DE project:

http://nl.openoffice.org/waarom.html
http://de.openoffice.org/marketing/whyOOo.html

Best regards

Bernhard

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]



-- 
Alexandro Colorado
CoLeader of OpenOffice.org ES
http://es.openoffice.org
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.