verschillen in documenten OO.o op MS Windows en Linux

Hallo allemaal ...
Ik probeer hier stilletjes aan volledig over te schakelen op Linux
(Ubuntu). Ik gebruik Linux 80% van de tijd. Windows eigenlijk nog net
voor Photoshop en Dreamweaver. De Gimp kan me momenteel nog niet
bekoren. Ook zit ik op een moment waarbij de uitdrukking 'Time is money"
wel zeer van toepassing is, wegens de opstart van een nieuwe uitgebreide
zaak. Maar we doen ons best :)

Namiddag heb ik in OpenOffice 2.0.3 op Windows XP professional aan mijn
bestelformulieren zitten knutselen, in Calc (zie mijn vorige berichten).
Alles mooi uitgelijnd, rijen netjes tot op het pagina einde. In het
afdrukvoorbeeld staat alles netjes op zijn plaats.

Nu open ik ditzelfde in OpenOffice.org 2.0.4 op Ubuntu 6.10, en wat
blijkt, mijn opmaak is redelijk de mist in. Grootste probleem: rijen die
overlopen op een volgende pagina. Bv. rij 65 zit op het einde van de
pagina, dus start ik daar met mijn gegevens in een nieuwe kolom. Zo kan
ik een categorie enigzins bij elkaar houden per pagina.
Onder Windows zat dit dus perfect, maar nu op Linux lopen de gegevens in
een kolom nog een aantal rijen verder, voorbij het pagina einde.

Momenteel is dit geen blokkerend probleem. Ik werk de documenten verder
af onder Windows, zo dat ik vooruit kan. Maar wat wanneer ik binnenkort
Windows de deur uitgooi. Gaan mijn documenten het risico lopen om niet
meer zo te zijn zoals ik oorspronkelijk gemaakt heb?

Pagina instelling (formaat, marges, ...) staan op beide platformen
identiek. Dus daar kan het waarschijnlijk niet zitten?

Enig idee? zit het misschien in het versie verschil (2.0.3 <-> 2.0.4)

P.S.: Zitten er op de lijst veel gebruikers die een eigen zaak hebben,
en (bijna) volledig met open source werken? Hoe bevalt je dit? Kom je
niet teveel problemen tegen met het uitwisselen van gegevens met andere
personen, bv. leveranciers ed.
Persoonlijk kies ik niet zozeer uit financiële overwegingen voor open
source, wel principieel, omdat ik volledig achter het open source
gedachtegoed sta.

Groeten,
Johan.