[otrs-cvs] doc-admin/en/content/customization process-management.xml, 1.6, 1.7

Comments:
Update of /home/cvs/doc-admin/en/content/customization
In directory lancelot:/tmp/cvs-serv3366/en/content/customization

Modified Files:
	process-management.xml 
Log Message:
Fixed wrong translations.

Author: cr

Index: process-management.xml
===================================================================
RCS file: /home/cvs/doc-admin/en/content/customization/process-management.xml,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -2 -u -d -r1.6 -r1.7
--- process-management.xml	23 Nov 2012 14:54:02 -0000	1.6
+++ process-management.xml	23 Nov 2012 16:48:34 -0000	1.7
@@ -232,5 +232,5 @@
                     </listitem>
                     <listitem>
-                        <para>Process-Ticket in die "Post office" Queue verschieben. (TA6):
+                        <para>Move process ticket to Queue "Post office". (TA6):
                         To be executed when the transition "Order placed" applied.</para>
                     </listitem>
@@ -240,5 +240,5 @@
                     As you can see, there are places where the same TransitionAction should be executed.
                     Therefore it is reasonable to make it possible to link TransitionActions freely with
-                    Transitions to be able to reuse them. können.
+                    Transitions to be able to reuse them.
                 </para>
         </section>
@@ -346,5 +346,5 @@
                 Action 'A1' is a defined state of the process ticket, where there is the possibility for the Transition 'T1'.
                 If this applies, the ticket will move to the next Activity 'A2', and the TransitionActions 'TA1' and 'TA2' are executed.
-                In Activity 'A2', the Activity Dialogs 'AD2' (Apprival denied) and 'AD3' (Approved) are available.
+                In Activity 'A2', the Activity Dialogs 'AD2' (Approval denied) and 'AD3' (Approved) are available.
             </para>
             <para>Approval</para>
@@ -358,5 +358,5 @@
                             <itemizedlist>
                                 <listitem>
-                                    <para>T2 (Approval Abgelehnt)</para>
+                                    <para>T2 (Approval denied)</para>
                                     <itemizedlist>
                                         <listitem>

---------------------------------------------------------------------
OTRS mailing list: cvs-log - Webpage: http://otrs.org/
Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/cvs-log
To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/cvs-log