[otrs-cvs] otrs/Kernel/Language pl.pm,1.128.2.3,1.128.2.4

Comments:
Update of /home/cvs/otrs/Kernel/Language
In directory lancelot:/tmp/cvs-serv25347/Kernel/Language

Modified Files:
      Tag: rel-3_1
	pl.pm 
Log Message:
 - 2012-01-07 Updated Polish translation, thanks to Pawel @ ib.pl!

Author: mg

Index: pl.pm
===================================================================
RCS file: /home/cvs/otrs/Kernel/Language/pl.pm,v
retrieving revision 1.128.2.3
retrieving revision 1.128.2.4
diff -2 -u -d -r1.128.2.3 -r1.128.2.4
--- pl.pm	22 Nov 2012 06:58:52 -0000	1.128.2.3
+++ pl.pm	7 Jan 2013 10:16:54 -0000	1.128.2.4
@@ -3,5 +3,5 @@
 # Copyright (C) 2003-2010 Tomasz Melissa <janek at rumianek.com>
 # Copyright (C) 2009 Artur Skalski <skal.ar at wp.pl>
-# Copyright (C) 2011-2012 Informatyka Boguslawski sp. z o.o. sp.k., http://www.ib.pl/
+# Copyright (C) 2011-2013 Informatyka Boguslawski sp. z o.o. sp.k., http://www.ib.pl/
 # --
 # $Id$
@@ -24,5 +24,5 @@
 
     # $$START$$
-    # Last translation file sync: 2012-11-21 21:59:41
+    # Last translation file sync: 2013-01-07 11:22:19
 
     # possible charsets
@@ -31,5 +31,5 @@
     $Self->{DateFormat}          = '%Y-%M-%D %T';
     $Self->{DateFormatLong}      = '%A %Y-%M-%D %T';
-    $Self->{DateFormatShort}     = '%Y%-M-%D';
+    $Self->{DateFormatShort}     = '%Y-%M-%D';
     $Self->{DateInputFormat}     = '%Y-%M-%D';
     $Self->{DateInputFormatLong} = '%Y-%M-%D - %T';
@@ -496,5 +496,5 @@
         'Agent/Owner' => 'Agent/Właściciel',
         'Created by Agent/Owner' => 'Utworzony przez Agenta/Właściciela',
-        'Created Priority' => 'Utworzony prirytet',
+        'Created Priority' => 'Utworzony priorytet',
         'Created State' => 'Utworzony status',
         'Create Time' => 'Czas utworzenia',
@@ -2214,5 +2214,5 @@
         'A new password will be sent to your email address.' => 'Nowe hasło będzie wysłane na twój adres e-mail',
         'Create Account' => 'Utwórz konto',
-        'Please fill out this form to receive login credentials.' => '',
+        'Please fill out this form to receive login credentials.' => 'Wypełnij ten formularz aby otrzymać dane logowania.',
         'How we should address you' => 'Jak powinniśmy cię tytułować',
         'Your First Name' => 'Twoje imię',
@@ -4295,4 +4295,5 @@
         'Allocate services to CustomerUser' => 'Przypisz usługi do klienta',
         'Answer' => 'Odpowiedź',
+        'Approved' => 'Zatwierdzone',
         'Article Create Times' => 'Czasy utworzenia wiadomości',
         'Article created' => 'Wiadomość utworzona',
@@ -4596,8 +4597,11 @@
         'PhoneView' => 'Nowy telefon',
         'Phone{CustomerUser}' => 'Telefon',
+        'Please change the owner first.' => 'Zmień najpierw właściciela zgłoszenia.',
         'Please contact your admin' => 'Skontaktuj się z Administratorem',
         'Please enter subject.' => 'Proszę podać tytuł',
         'Please fill out this form to recieve login credentials.' => 'Wypełnij ten formularz by otrzymać dane logowania.',
         'Please provide a name.' => 'Proszę podać nazwę',
+        'Postponed' => 'Odłożone',
+        'Pre-approved' => 'Wstępnie zatwierdzone',
         'Print this ticket!' => 'Wydrukuj zgłoszenie!',
         'Prio' => 'Priorytet',
@@ -4612,4 +4616,5 @@
         'Rebuild' => 'Przebuduj',
         'Recipients' => 'Adresaci',
+        'Rejected' => 'Odrzucone',
         'Reminder' => 'Przypomnienie',
         'Reminder messages' => 'Tekst przypomnienia',
@@ -4665,4 +4670,5 @@
         'Show' => 'Pokaż',
         'Shows the ticket history!' => 'Pokaż historię zgłoszenia!',
+        'Sign Warning' => 'Ostrzeżenie',
         'Site' => 'Witryna',
         'Solution' => 'Rozwiązanie',

---------------------------------------------------------------------
OTRS mailing list: cvs-log - Webpage: http://otrs.org/
Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/cvs-log
To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/cvs-log