[otrs-cvs] doc-admin/ru/content/introduction otrs.xml, 1.6, 1.7 tts.xml, 1.6, 1.7

"CVS commits notifications of OTRS.org" <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.otrs.cvs
Message-ID <[email protected]>
Comments:
Update of /home/cvs/doc-admin/ru/content/introduction
In directory lancelot:/tmp/cvs-serv28448/ru/content/introduction

Modified Files:
	otrs.xml tts.xml 
Log Message:
Synchronized language versions.

Author: mg

Index: otrs.xml
===================================================================
RCS file: /home/cvs/doc-admin/ru/content/introduction/otrs.xml,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -2 -u -d -r1.6 -r1.7
--- otrs.xml	18 Jan 2013 07:26:36 -0000	1.6
+++ otrs.xml	6 Feb 2013 14:43:58 -0000	1.7
@@ -506,5 +506,5 @@
 
         <section>
-            <title>1 ИНТЕРФЕЙС GENERIC - A Web Service Framework</title>
+            <title>GENERIC INTERFACE - A Web Service Framework</title>
             <itemizedlist>
                 <listitem>
@@ -564,5 +564,5 @@
             </para>
             <section>
-                <title>1.1 Особенности</title>
+                <title>Current Features</title>
                 <itemizedlist>
                     <listitem>
@@ -585,5 +585,5 @@
             </section>
             <section>
-                <title>1.2 Запланированные возможности</title>
+                <title>Future Features</title>
                 <itemizedlist>
                     <listitem>
@@ -604,5 +604,5 @@
 
         <section>
-            <title>2 ДИНАМИЧЕСКИЕ ПОЛЯ</title>
+            <title>DYNAMIC FIELDS</title>
             <para>Динамические поля (DynamicFields) заменяют существующие поля FreeText и
 FreeTime с динамической структурой для заявок и статей. Они также позволяют
@@ -662,7 +662,7 @@
 
         <section>
-            <title>3 УСОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ ПО УПРАВЛЕНИЮ ЗАЯВКАМИ</title>
+            <title>TICKET MANAGEMENT IMPROVEMENTS</title>
             <section>
-                <title>3.1 Улучшена операция создания Заявки</title>
+                <title>Ticket creation improved</title>
                 <itemizedlist>
                     <listitem>
@@ -673,5 +673,5 @@
             </section>
             <section>
-                <title>3.2 Поддержка обработки входящих звонков</title>
+                <title>Inbound phone call support</title>
                 <itemizedlist>
                     <listitem>
@@ -682,5 +682,5 @@
             </section>
             <section>
-                <title>3.3 Улучшилась страница просмотра информации о Заявке</title>
+                <title>Ticket overview preview improved</title>
                 <itemizedlist>
                     <listitem>
@@ -697,5 +697,5 @@
             </section>
             <section>
-                <title>3.4 Улучшена операция перемещения Заявки</title>
+                <title>Ticket move improved</title>
                 <itemizedlist>
                     <listitem>
@@ -707,5 +707,5 @@
             </section>
             <section>
-                <title>3.5 Улучшилась обработка масовых действий</title>
+                <title>Bulk action improved</title>
                 <itemizedlist>
                     <listitem>
@@ -722,5 +722,5 @@
             </section>
             <section>
-                <title>3.6 Настраиваемая опция Отклонить Email-адрес Отправителя</title>
+                <title>Configurable Reject Sender Email Address</title>
                 <itemizedlist>
                     <listitem>
@@ -735,7 +735,7 @@
 
         <section>
-            <title>4 АВТОМАТИЗАЦИЯ ПРОЦЕССА</title>
+            <title>PROCESS AUTOMATION</title>
             <section>
-                <title>4.1 Добавлена эскалация событий.</title>
+                <title>Escalation events added</title>
                 <itemizedlist>
                     <listitem>
@@ -748,5 +748,5 @@
             </section>
             <section>
-                <title>4.2 Улучшен механизм уведомлений</title>
+                <title>Notification mechanism improved</title>
                 <itemizedlist>
                     <listitem>
@@ -758,5 +758,5 @@
             </section>
             <section>
-                <title>4.3 Усовершенствован механизм подсчета времени</title>
+                <title>Time calculation improved</title>
                 <itemizedlist>
                     <listitem>
@@ -768,5 +768,5 @@
             </section>
             <section>
-                <title>4.4 GenericAgent улучшен</title>
+                <title>GenericAgent improved</title>
                 <itemizedlist>
                     <listitem>
@@ -782,7 +782,7 @@
 
         <section>
-            <title>5 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ ИНТЕРФЕЙС, ТЕКСТОВЫЙ РЕДАКТОР, КОДИРОВКА</title>
+            <title>USER INTERFACE, RICH TEXT EDITOR, CHARSET</title>
             <section>
-                <title>5.1 Улучшилась производительность Пользовательского интерфейса</title>
+                <title>User interface performance improved</title>
                 <itemizedlist>
                     <listitem>
@@ -793,5 +793,5 @@
             </section>
             <section>
-                <title>5.2 Обновление текстового редактора Rich Text Editor</title>
+                <title>Rich Text Editor Update</title>
                 <itemizedlist>
                     <listitem>
@@ -819,5 +819,5 @@
             </section>
             <section>
-                <title>5.3 Поддержка Unicode - Удалена поддержка кодировок, не относящихся к UTF-8</title>
+                <title>Unicode Support - Non-UTF-8 Internal Encodings Dropped</title>
                 <itemizedlist>
                     <listitem>
@@ -832,7 +832,7 @@
         </section>
         <section>
-            <title>6 ПОДДЕРЖКА ДРАЙВЕРОВ БАЗ ДАННЫХ</title>
+            <title>DATABASE DRIVER SUPPORT</title>
             <section>
-                <title>6.1 Улучшилась совместимость с драйвером базы данных PostgreSQL</title>
+                <title>PostgreSQL DRIVER compatibility improved</title>
                 <itemizedlist>
                     <listitem>
@@ -845,5 +845,5 @@
             </section>
             <section>
-                <title>6.2 Улучшена совместимость драйвера MS SQL</title>
+                <title>MS SQL DRIVER compatibility improved</title>
                 <itemizedlist>
                     <listitem>
@@ -856,7 +856,7 @@
         </section>
         <section>
-            <title>7 ИНТЕГРАЦИЯ С ПОЧТОЙ</title>
+            <title>MAIL INTEGRATION</title>
             <section>
-                <title>7.1 Улучшена обработка почты</title>
+                <title>Mail handling improved</title>
                 <itemizedlist>
                     <listitem>

Author: mg

---------------------------------------------------------------------
OTRS mailing list: cvs-log - Webpage: http://otrs.org/
Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/cvs-log
To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/cvs-log
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.