Re: Become a Translator

Martin Edenhofer <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.otrs.internationalization
Message-ID <[email protected]>
Hi Fabricio,

Fabricio Luiz Machado schrieb:
> OK. Can you show me the way ?

Fine! :-) I can show you the way.

Here is a whole documentation to translate OTRS into a new language.

http://doc.otrs.org/1.3/en/html/translation.html

You in this case it's much easier. There is an existing translation for
Brazilian Portuguese which need to be reworked.

See in Kernel/Language/pt_BR.pm, there are empty translations marked as ''.

If you updated Kernel/Language/pt_BR.pm, just send it to the list and it
will be updated in cvs.

Many Thanks for your help! :)

  Martin

((otrs)) :: OTRS GmbH :: Europaring 4 :: D - 94315 Straubing
  Fon: +49 (0) 9421 1862 760 :: Fax: +49 (0) 9421 1862 769
    http://www.otrs.com/ :: Communication with success!
_______________________________________________
OTRS mailing list: i18n 
Archiv: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.