current spanish traslation
"Jorge" <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.comp.otrs.internationalization |
|---|---|
| Message-ID | <008a01c35e6f$929c8d60$020ca8c0@srvtata> |
Hi,
i update the spanish traslation according to de.pm taked from cvs
$Id: de.pm,v 1.29 2003/05/19 17:23:22 martin Exp $
The traslation was send to Martin , as i have no write access to cvs.
Some notes:
On de.pm there are some wrongs key values for the hash:
'Change user settings'
'Change group settings'
Should be:
'Change User settings'
'Change Group settings'
Beside i propose on the english version use the terms:
'clients' and 'agents' to mark a difference between 'System users' and
'Customer Users'.
Jorge
_______________________________________________
OTRS mailing list: i18n
Archiv: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n