Re: OTRS 2.3 Russian translation

# --
# Kernel/Language/ru.pm - provides ru language translation
# Copyright (C) 2003 Serg V Kravchenko <skraft at rgs.ru>
# Copyright (C) 2007 Andrey Feldman <afeldman at alt-lan.ru>
# --
# $Id: ru.pm,v 1.63 2008/07/21 23:27:13 martin Exp $
# --
# This software comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. For details, see
# the enclosed file COPYING for license information (GPL). If you
# did not receive this file, see http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.txt.
# --

package Kernel::Language::ru;

use strict;
use warnings;

use vars qw($VERSION);
$VERSION = qw($Revision: 1.63 $) [1];

sub Data {
    my $Self = shift;

    # $$START$$
    # Last translation file sync: Fri May 16 14:08:56 2008

    # possible charsets
    $Self->{Charset} = ['cp1251', 'Windows-1251', ];
    # date formats (%A=WeekDay;%B=LongMonth;%T=Time;%D=Day;%M=Month;%Y=Jear;)
    $Self->{DateFormat}          = '%D.%M.%Y %T';
    $Self->{DateFormatLong}      = '%T, %A %D %B, %Y ã.';
    $Self->{DateFormatShort}     = '%D.%M.%Y';
    $Self->{DateInputFormat}     = '%D.%M.%Y';
    $Self->{DateInputFormatLong} = '%D.%M.%Y - %T';

    $Self->{Translation} = {
        # Template: AAABase
        'Yes' => 'Äà',
        'No' => 'Íåò',
        'yes' => 'äà',
        'no' => 'íåò',
        'Off' => 'Âûêëþ÷åíî',
        'off' => 'âûêëþ÷åíî',
        'On' => 'Âêëþ÷åíî',
        'on' => 'âêëþ÷åíî',
        'top' => 'ê íà÷àëó',
        'end' => 'Â êîíåö',
        'Done' => 'Ãîòîâî.',
        'Cancel' => 'Îòêàç',
        'Reset' => 'Ðåñòàðò',
        'last' => 'ïîñëåäíèé',
        'before' => 'ïåðåä',
        'day' => 'ñóòêè',
        'days' => 'ñóòîê',
        'day(s)' => 'äíåé',
        'hour' => '÷àñ',
        'hours' => '÷àñîâ',
        'hour(s)' => '÷.',
        'minute' => 'ìèí.',
        'minutes' => 'ìèí.',
        'minute(s)' => 'ìèí.',
        'month' => 'ìåñ.',
        'months' => 'ìåñ.',
        'month(s)' => 'ìåñ.',
        'week' => 'íåä.',
        'week(s)' => 'íåä.',
        'year' => 'ãîä.',
        'years' => 'ãîä.',
        'year(s)' => 'ãîä.',
        'second(s)' => 'ñåê.',
        'seconds' => 'ñåê.',
        'second' => 'ñåê.',
        'wrote' => 'íàïèñàë(à)',
        'Message' => 'Ñîîáùåíèå',
        'Error' => 'Îøèáêà',
        'Bug Report' => 'Îò÷åò îá îøèáêàõ',
        'Attention' => 'Âíèìàíèå',
        'Warning' => 'Ïðåäóïðåæäåíèå',
        'Module' => 'Ìîäóëü',
        'Modulefile' => 'Ôàéë-ìîäóëü',
        'Subfunction' => 'Ïîäôóíêöèÿ',
        'Line' => 'Ëèíèÿ',
        'Example' => 'Ïðèìåð',
        'Examples' => 'Ïðèìåðû',
        'valid' => 'äåéñòâèòåëüíûé',
        'invalid' => 'íåäåéñòâèòåëüíûé',
        '* invalid' => '* íåäåéñòâèòåëüíûé',
        'invalid-temporarily' => 'âðåìåííî íåäåéñòâèòåëüíûé',
        ' 2 minutes' => ' 2 Ìèíóòû',
        ' 5 minutes' => ' 5 Ìèíóò',
        ' 7 minutes' => ' 7 Ìèíóò',
        '10 minutes' => '10 Ìèíóò',
        '15 minutes' => '15 Ìèíóò',
        'Mr.' => '',
        'Mrs.' => '',
        'Next' => 'Âïåðåä',
        'Back' => 'Íàçàä',
        'Next...' => 'Âïåðåä...',
        '...Back' => '...Íàçàä',
        '-none-' => '-íåò-',
        'none' => 'íåò',
        'none!' => 'íåò!',
        'none - answered' => 'íåò - îòâå÷åí',
        'please do not edit!' => 'Íå ðåäàêòèðîâàòü!',
        'AddLink' => 'Äîáàâèòü ññûëêó',
        'Link' => 'Ñâÿçàòü',
        'Unlink' => 'Îòâÿçàòü',
        'Linked' => 'Ñâÿçàí',
        'Link (Normal)' => 'Ñâÿçü (îáû÷íàÿ)',
        'Link (Parent)' => 'Ñâÿçü (Ðîäèòåëü)',
        'Link (Child)' => 'Ñâÿçü (Ïîòîìîê)',
        'Normal' => 'Íîðìàëüíûé',
        'Parent' => 'Ðîäèòåëü',
        'Child' => 'Ïîòîìîê',
        'Hit' => 'Ïîïàäàíèå',
        'Hits' => 'Ïîïàäàíèÿ',
        'Text' => 'Òåêñò',
        'Lite' => 'Îáëåã÷åííûé',
        'User' => 'Ïîëüçîâàòåëü',
        'Username' => 'Èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ',
        'Language' => 'ßçûê',
        'Languages' => 'ßçûêè',
        'Password' => 'Ïàðîëü',
        'Salutation' => 'Ïðèâåòñòâèå',
        'Signature' => 'Ïîäïèñü',
        'Customer' => 'Êëèåíò',
        'CustomerID' => 'ID Ïîëüçîâàòåëÿ',
        'CustomerIDs' => 'ID Ïîëüçîâàòåëåé',
        'customer' => 'êëèåíò',
        'agent' => 'àãåíò',
        'system' => 'ñèñòåìà',
        'Customer Info' => 'Èíôîðìàöèÿ î êëèåíòå',
        'Customer Company' => 'Êîìïàíèÿ êëèåíòà',
        'Company' => 'Êîìïàíèÿ',
        'go!' => 'ÎÊ!',
        'go' => 'ÎÊ',
        'All' => 'Âñå',
        'all' => 'âñå',
        'Sorry' => 'Èçâèíèòå',
        'update!' => 'îáíîâèòü!',
        'update' => 'îáíîâèòü',
        'Update' => 'Îáíîâèòü',
        'submit!' => 'Ââåñòè!',
        'submit' => 'ââåñòè',
        'Submit' => 'Ââåñòè',
        'change!' => 'Èçìåíèòü!',
        'Change' => 'Èçìåíåíèå',
        'change' => 'èçìåíåíèå',
        'click here' => 'êëèêíóòü çäåñü',
        'Comment' => 'Êîììåíòàðèé',
        'Valid' => 'Äåéñòâèòåëüíûé',
        'Invalid Option!' => 'Íåâåðíàÿ îïöèÿ!',
        'Invalid time!' => 'Íåâåðíîå âðåìÿ!',
        'Invalid date!' => 'Íåâåðíàÿ äàòà!',
        'Name' => 'Èìÿ',
        'Group' => 'Ãðóïïà',
        'Description' => 'Îïèñàíèå',
        'description' => 'îïèñàíèå',
        'Theme' => 'Òåìà',
        'Created' => 'Ñîçäàí',
        'Created by' => 'Ñîçäàíî',
        'Changed' => 'Èçìåíåí',
        'Changed by' => 'Èçìåíåíî',
        'Search' => 'Ïîèñê',
        'and' => 'è',
        'between' => 'ìåæäó',
        'Fulltext Search' => 'Ïîëíîòåêñòîâûé ïîèñê',
        'Data' => 'Äàòà',
        'Options' => 'Íàñòðîéêè',
        'Title' => 'Çàãîëîâîê',
        'Item' => 'ïóíêò',
        'Delete' => 'Óäàëèòü',
        'Edit' => 'Ðåäàêòèðîâàòü',
        'View' => 'Ïðîñìîòð',
        'Number' => '×èñëî',
        'System' => 'Ñèñòåìà',
        'Contact' => 'Êîíòàêò',
        'Contacts' => 'Êîíòàêòû',
        'Export' => 'Ýêñïîðò',
        'Up' => 'Ââåðõ',
        'Down' => 'Âíèç',
        'Add' => 'Äîáàâèòü',
        'Category' => 'Êàòåãîðèÿ',
        'Viewer' => 'Ïðîñìîòðùèê',
        'New message' => 'íîâîå ñîîáùåíèå',
        'New message!' => 'íîâîå ñîîáùåíèå!',
        'Please answer this ticket(s) to get back to the normal queue view!' => 'Îòâåòüòå íà ýòè çàÿâêè äëÿ ïåðåõîäà ê îáû÷íîìó ïðîñìîòðó î÷åðåäè !',
        'You got new message!' => 'Ó âàñ íîâîå ñîîáùåíèå!',
        'You have %s new message(s)!' => 'Êîëè÷åñòâî íîâûõ ñîîáùåíèé: %s',
        'You have %s reminder ticket(s)!' => 'Êîëè÷åñòâî %s íàïîìèíàíèé!',
        'The recommended charset for your language is %s!' => 'Ðåêîìåíäóåìàÿ êîäèðîâêà äëÿ âàøåãî ÿçûêà %s',
        'Passwords doesn\'t match! Please try it again!' => 'Íåâåðíûé ïàðîëü!',
        'Password is already in use! Please use an other password!' => 'Ïàðîëü óæå èñïîëüçóåòñÿ! Ïîïðîáóéòå èñïîëüçîâàòü äðóãîé ïàðîëü',
        'Password is already used! Please use an other password!' => 'Ïàðîëü óæå èñïîëüçîâàëñÿ! Ïîïðîáóéòå èñïîëüçîâàòü äðóãîé ïàðîëü',
        'You need to activate %s first to use it!' => 'Âàì íåîáõîäèìî ñíà÷àëî àêòèâèðîâàòü %s ÷òîáû èñïîëüçîâàòü ýòî',
        'No suggestions' => 'Íåò ïðåäëîæåíèé',
        'Word' => 'Ñëîâî',
        'Ignore' => 'Ïðåíåáðå÷ü',
        'replace with' => 'çàìåíèòü íà',
        'There is no account with that login name.' => 'Íåò ïîëüçîâàòåëÿ ñ òàêèì èìåíåì.',
        'Login failed! Your username or password was entered incorrectly.' => 'Íåóñïåøíàÿ àâòîðèçàöèÿ! Âàøå èìÿ èëè ïàðîëü íåâåðíû!',
        'Please contact your admin' => 'Ñâÿæèòåñü ñ àäìèíèñòðàòîðîì',
        'Logout successful. Thank you for using OTRS!' => 'Âûõîä óñïåøåí. Áëàãîäàðèì çà ïîëüçîâàíèå ñèñòåìîé OTRS',
        'Invalid SessionID!' => 'Íåâåðíûé èäåíòèôèêàòîð ñåññèè!',
        'Feature not active!' => 'Ôóíêöèÿ íå àêòèâèðîâàíà!',
        'Login is needed!' => 'Íåîáõîäèìî ââåñòè ëîãèí',
        'Password is needed!' => 'Íåîáõîäèìî ââåñòè ïàðîëü',
        'License' => 'Ëèöåíçèÿ',
        'Take this Customer' => 'Âûáðàòü êëèåíòà',
        'Take this User' => 'Âûáðàòü ýòîãî ïîëüçîâàòåëÿ',
        'possible' => 'âîçìîæíî',
        'reject' => 'îòâåðãíóòü',
        'reverse' => 'âåðíóòü',
        'Facility' => 'Ïðèñïîñîáëåíèå',
        'Timeover' => 'Âðåìÿ îæèäàíèÿ èñòåêëî',
        'Pending till' => 'Â îæèäàíèè åùå',
        'Don\'t work with UserID 1 (System account)! Create new users!' => 'Íå ðàáîòàéòå ñ UserID 1 (Ñèñòåìíàÿ ó÷åòíàÿ çàïèñü)! Ñîçäàéòå äðóãîãî ïîëüçîâàòåëÿ!',
        'Dispatching by email To: field.' => 'Ïåðåíàïðàâëåíèå ïî õåäåðó To: ýëåêòðîííîãî ïèñüìà',
        'Dispatching by selected Queue.' => 'Ïåðåíàïðàâëåíèå ïî âûáðàííîé î÷åðåäè',
        'No entry found!' => 'Çàïèñü íå íàéäåíà',
        'Session has timed out. Please log in again.' => 'Ñåññèÿ çàâåðøåíà. Ïîïðîáóéòå âîéòè çàíîâî.',
        'No Permission!' => 'Íåò äîñòóïà!',
        'To: (%s) replaced with database email!' => 'To: (%s) çàìåíåíî íà e-mail áàçû äàííûõ!',
        'Cc: (%s) added database email!' => 'Cc: (%s) äîáàâëåí e-mail áàçû äàííûõ!',
        '(Click here to add)' => '(Íàæìèòå ñþäà ÷òîáû äîáàâèòü)',
        'Preview' => 'Ïðîñìîòð',
        'Package not correctly deployed! You should reinstall the Package again!' => 'Ïàêåò óñòàíîâëåí íåêîððåêòíî!Âû äîëæíû ïåðåóñòàíîâèòü ïàêåò!',
        'Added User "%s"' => 'Äîáàâëåí Ïîëüçîâàòåëü "%s"',
        'Contract' => 'Êîíòðàêò',
        'Online Customer: %s' => 'Êëèåíò îíëàéí: %s',
        'Online Agent: %s' => 'Ïîëüçîâàòåëü îíëàéí: %s',
        'Calendar' => 'Êàëåíäàðü',
        'File' => 'Ôàéë',
        'Filename' => 'Èìÿ ôàéëà',
        'Type' => 'Òèï',
        'Size' => 'Ðàçìåð',
        'Upload' => 'Çàãðóçèòü',
        'Directory' => 'Äèðåêòîðèÿ',
        'Signed' => 'Ïîäïèñàíî',
        'Sign' => 'Ïîäïèñàòü',
        'Crypted' => 'Çàøèôðîâàíî',
        'Crypt' => 'Øèôðîâàíèå',
        'Office' => 'Îôèñ',
        'Phone' => 'Òåëåôîí',
        'Fax' => 'Ôàêñ',
        'Mobile' => 'Ìîáèëüíûé òåëåôîí',
        'Zip' => 'Èíäåêñ',
        'City' => 'Ãîðîä',
        'Location' => 'Ìåñòîïîëîæåíèå',
        'Street' => 'Óëèöà',
        'Country' => 'Ñòðàíà',
        'installed' => 'Óñòàíîâëåíî',
        'uninstalled' => 'Äåèíñòàëëèðîâàíî',
        'Security Note: You should activate %s because application is already running!' => 'Çàìåòêà î áåçîïàñíîñòè: Âû äîëæíû àêòèâèðîâàòü %s ò.ê. ïðèëîæåíèå óæå çàïóùåíî!',
        'Unable to parse Online Repository index document!' => 'Íåâîçìîæíî ðàñïàðñèòü èíäåêñíûé ôàéë Îíëàéí Ðåïîçèòîðèÿ!',
        'No Packages for requested Framework in this Online Repository, but Packages for other Frameworks!' => 'Íåò ïàêåòîâ äëÿ çàïðîøåííîãî Framework â ýòîì Îíëàéí Ðåïîçèòîðèè, íî åñòü ïàêåòû äëÿ äðóãèõ Framework-îâ!',
        'No Packages or no new Packages in selected Online Repository!' => 'Íåò ïàêåòîâ èëè íîâûõ ïàêåòîâ â âûáðàííîì Îíëàéí Ðåïîçèòîðèè!',
        'printed at' => 'íàïå÷àòàíî â',
        'Dear Mr. %s,' => 'Óâàæàåìûé %s,',
        'Dear Mrs. %s,' => 'Óâàæàåìàÿ %s,',
        'Dear %s,' => 'Óâàæàåìûé(àÿ)',
        'Hello %s,' => 'Çäðàâñòâóéòå %s,',
        'This account exists.' => 'Ýòà ó÷åòíàÿ çàïèñü óæå ñóùåñòâóåò.',
        'New account created. Sent Login-Account to %s.' => 'Ñîçäàíà íîâàÿ ó÷åòíàÿ çàïèñü. Äàííûå äëÿ âõîäà â ñèñòåìó îòïðàâëåíû %s.',
        'Please press Back and try again.' => 'Ïîæàëóéñòà íàæìèòå Íàçàä è ïîïðîáóéòå åùå ðàç',
        'Sent password token to: %s' => '',
        'Sent new password to: %s' => 'Íîâûé ïàðîëü îòïðàâëåí',
        'Invalid Token!' => '',

        # Template: AAAMonth
        'Jan' => 'ßíâàðÿ',
        'Feb' => 'Ôåâðàëÿ',
        'Mar' => 'Ìàðòà',
        'Apr' => 'Àïðåëÿ',
        'May' => 'Ìàé',
        'Jun' => 'Èþíÿ',
        'Jul' => 'Èþëÿ',
        'Aug' => 'Àâãóñòà',
        'Sep' => 'Ñåíòÿáðÿ',
        'Oct' => 'Îêòÿáðÿ',
        'Nov' => 'Íîÿáðÿ',
        'Dec' => 'Äåêàáðÿ',
        'January' => 'ßíâàðÿ',
        'February' => 'Ôåâðàëÿ',
        'March' => 'Ìàðò',
        'April' => 'Àïðåëÿ',
        'June' => 'Èþíÿ',
        'July' => 'Èþëü',
        'August' => 'Àâãóñòà',
        'September' => 'Ñåíòÿáðÿ',
        'October' => 'Îêòÿáðÿ',
        'November' => 'Íîÿáðÿ',
        'December' => 'Äåêàáðÿ',

        # Template: AAANavBar
        'Admin-Area' => 'Àäìèíèñòðèðîâàíèå ñèñòåìû',
        'Agent-Area' => 'Ïîëüçîâàòåëü',
        'Ticket-Area' => 'Çàÿâêè',
        'Logout' => 'Âûõîä',
        'Agent Preferences' => 'Íàñòðîéêè ïîëüçîâàòåëÿ',
        'Preferences' => 'Ïðåäïî÷òåíèÿ',
        'Agent Mailbox' => 'Ïî÷òîâûé ÿùèê ïîëüçîâàòåëÿ',
        'Stats' => 'Ñòàòèñòèêà',
        'Stats-Area' => 'Ñòàòèñòèêà',
        'Admin' => 'Àäìèíèñòðèðîâàíèå',
        'Customer Users' => 'Êëèåíòû',
        'Customer Users <-> Groups' => 'Ãðóïïû êëèåíòîâ',
        'Users <-> Groups' => 'Íàñòðîéêè ãðóïï',
        'Roles' => 'Ðîëè',
        'Roles <-> Users' => 'Ðîëè <-> Ïîëüçîâàòåëè',
        'Roles <-> Groups' => 'Ðîëè <-> Ãðóïïû',
        'Salutations' => 'Ïðèâåòñòâèÿ',
        'Signatures' => 'Ïîäïèñè',
        'Email Addresses' => 'Email àäðåñà',
        'Notifications' => 'Óâåäîìëåíèÿ',
        'Category Tree' => 'Äðåâî êàòåãîðèé',
        'Admin Notification' => 'Óâåäîìëåíèå àäìèíèñòðàòîðîì',

        # Template: AAAPreferences
        'Preferences updated successfully!' => 'Íàñòðîéêè óñïåøíî îáíîâëåíû',
        'Mail Management' => 'Óïðàâëåíèå ïî÷òîé',
        'Frontend' => 'Ðåæèì ïîëüçîâàòåëÿ',
        'Other Options' => 'Äðóãèå íàñòðîéêè',
        'Change Password' => 'Ñìåíèòü Ïàðîëü',
        'New password' => 'Íîâûé ïàðîëü',
        'New password again' => 'Íîâûé ïàðîëü ïîâòîðíî',
        'Select your QueueView refresh time.' => 'Âûáåðèòå âðåìÿ îáíîâëåíèÿ ìîíèòîðà î÷åðåäåé.',
        'Select your frontend language.' => 'Âûáåðèòå âàø ÿçûê.',
        'Select your frontend Charset.' => 'Âûáåðèòå âàøó êîäèðîâêó.',
        'Select your frontend Theme.' => 'Âûáåðèòå òåìó èíòåðôåéñà',
        'Select your frontend QueueView.' => 'Âûáåðèòå ÿçûê äëÿ ìîíèòîðà î÷åðåäåé.',
        'Spelling Dictionary' => 'Ñëîâàðü',
        'Select your default spelling dictionary.' => 'Âûáèðåòå îñíîâíîé ñëîâàðü',
        'Max. shown Tickets a page in Overview.' => 'Ìàêñ. êîë-âî Çàÿâîê íà ñòðàíèöå ïðè îòîáðàæåíèè î÷åðåäè',
        'Can\'t update password, passwords doesn\'t match! Please try it again!' => 'Íåâîçìîæíî ñìåíèòü ïàðîëü, ïàðîëè íåñîîòâåòñòâóþò!',
        'Can\'t update password, invalid characters!' => 'Íåâîçìîæíî ñìåíèòü ïàðîëü, íåâåðíàÿ êîäèðîâêà!',
        'Can\'t update password, need min. 8 characters!' => 'Íåâîçìîæíî ñìåíèòü ïàðîëü, íåîáõîäèìî íå ìåíåå 8 ñèìâîëîâ!',
        'Can\'t update password, need 2 lower and 2 upper characters!' => 'Íåâîçìîæíî ñìåíèòü ïàðîëü, íåîáõîäèìî 2 ñèìâîëà â íèæíåì è 2 â âåðõíåì ðåãèñòðàõ!',
        'Can\'t update password, need min. 1 digit!' => 'Íåâîçìîæíî ñìåíèòü ïàðîëü, äîëæíà ïèñóòñòâîâàòü êàê ìèíèìóì 1 öèôðà!',
        'Can\'t update password, need min. 2 characters!' => 'Íåâîçìîæíî ñìåíèòü ïàðîëü, íåîáõîäèìî ìèíèìóì 2 ñèìâîëà!',

        # Template: AAAStats
        'Stat' => 'Ñòàòèñòèêà',
        'Please fill out the required fields!' => 'Ïîæàëóéñòà, çàïîëíèòå íåîáõîäèìûå ïîëÿ!',
        'Please select a file!' => 'Ïîæàëóéñòà, âûáèðèòå ôàéë!',
        'Please select an object!' => 'Ïîæàëóéñòà, âûáèðèòå îáúåêò!',
        'Please select a graph size!' => 'Ïîæàëóéñòà, âûáèðèòå ðàçìåð ãðàôèêà!',
        'Please select one element for the X-axis!' => 'Ïîæàëóéñòà, âûáèðèòå îäèí ýëåìåíò äëÿ îñè X',
        'You have to select two or more attributes from the select field!' => 'Âàì íåîáõîäèìî âûáðàòü äâà èëè áîëåå ïóíêòîâ èç âûáðàííîãî ïîëÿ!',
        'Please select only one element or turn off the button \'Fixed\' where the select field is marked!' => 'Ïîæàëóéñòà, âûáèðèòå òîëüêî îäèí ýëåìåíò èëè ñíèìèòå ôëàã \'Fixed\' ó âûáðàííîãî ïîëÿ!',
        'If you use a checkbox you have to select some attributes of the select field!' => 'Åñëè âû èñïîëüçóåòå ÷åêáîêñ, âû äîëæíû âûáðàòü íåñêîëüêî ïóíêòîâ èç âûáðàííîãî ïîëÿ!',
        'Please insert a value in the selected input field or turn off the \'Fixed\' checkbox!' => 'Ïîæàëóéñòà, âñòàâüòå çíà÷åíèå â âûáðàííîå ïîëå èëè ñíèìèòå ôëàã \'Fixed\'!',
        'The selected end time is before the start time!' => 'Âûáðàííîå âðåìÿ îêîí÷àíèÿ äî âðåìåíè íà÷àëà!',
        'You have to select one or more attributes from the select field!' => 'Âû äîëæíû âûáðàòü îäèí èëè íåñêîëüêî ïóíêòîâ èç âûáðàííîãî ïîëÿ',
        'The selected Date isn\'t valid!' => 'Âûáðàííàÿ äàòà íåâåðíà!',
        'Please select only one or two elements via the checkbox!' => 'Ïîæàëóéñòà, âûáèðèòå òîëüêî îäèíè èëè äâà ïóíêòà èñïîëüçóÿ ÷åêáîêñû',
        'If you use a time scale element you can only select one element!' => 'Åñëè âû èñïîëüçóåòå ýëåìåíò âðåìåííîãî èíòåðâàëà , âû ìîæåòå âûáðàòü òîëüêî îäèí ýëåìåíò!',
        'You have an error in your time selection!' => 'Îøèáêà âûáîðà âðåìåíè',
        'Your reporting time interval is too small, please use a larger time scale!' => 'Âðåìåííîé èíòåðâàë îò÷åòíîñòè ñëèøêîì ìàë, ïîæàëóéñòà, âûáèðåòå áîëüøèé èíòåðâàë',
        'The selected start time is before the allowed start time!' => 'Âûáðàííîå âðåìÿ íà÷àëà îò÷åòà âûõîäèò çà ïðåäåëû ðàçðåøåííîãî!',
        'The selected end time is after the allowed end time!' => 'Âûáðàííîå âðåìÿ êîíöà îò÷åòà âûõîäèò çà ïðåäåëû ðàçðåøåííîãî!',
        'The selected time period is larger than the allowed time period!' => 'Âûáðàííûé ïåðèîä âðåìåíè áîëüøå, ÷åì ðàçðåøåííûé ïåðèîä!',
        'Common Specification' => 'Îáùàÿ ñïåöèôèêàöèÿ',
        'Xaxis' => 'Îñü X',
        'Value Series' => 'Ðÿä çíà÷åíèé',
        'Restrictions' => 'Îãðàíè÷åíèÿ',
        'graph-lines' => 'ôèãóðíàÿ äèàãðàììà(ëèíèè)',
        'graph-bars' => 'ãèñòîãðàììà',
        'graph-hbars' => 'ãîðèçîíòàëüíàÿ ãèñòàãðàììà',
        'graph-points' => 'òî÷å÷íàÿ äèàãðàììà',
        'graph-lines-points' => 'ôèãóðíàÿ-òî÷å÷íàÿ äèàãðàììà',
        'graph-area' => 'ôèãóðíàÿ äèàãðàììà(ñ çàëèâêîé)',
        'graph-pie' => 'êðóãîâàÿ äèàãðàììà',
        'extended' => 'ðàñøèðåííûé',
        'Agent/Owner' => 'Ïîëüçîâàòåëü/Âëàäåëåö',
        'Created by Agent/Owner' => 'Ñîçäàíî Ïîëüçîâàòåëåì/Âëàäåëåö',
        'Created Priority' => 'Ïðèîðèòåò',
        'Created State' => 'Ñîñòîÿíèå',
        'Create Time' => 'Âðåìÿ ñîçäàíèÿ',
        'CustomerUserLogin' => 'Ëîãèí êëèåíòà',
        'Close Time' => 'Âðåìÿ çàêðûòèÿ',

        # Template: AAATicket
        'Lock' => 'Áëîêèðîâêà',
        'Unlock' => 'Ðàçáëîêèðîâàòü',
        'History' => 'Èñòîðèÿ',
        'Zoom' => 'Ïîäðîáíî',
        'Age' => 'Âîçðàñò',
        'Bounce' => 'Âîçâðàòèòü',
        'Forward' => 'Ïåðåñëàòü',
        'From' => 'Îò',
        'To' => 'Äëÿ',
        'Cc' => 'Êîïèÿ äëÿ',
        'Bcc' => 'Ñêðûòàÿ êîïèÿ',
        'Subject' => 'Òåìà',
        'Move' => 'Ïåðåìåñòèòü',
        'Queue' => 'Î÷åðåäü',
        'Priority' => 'Ïðèîðèòåò',
        'Priority Update' => 'Îáíîâëåíèå ïðèîðèòåòà',
        'State' => 'Ñòàòóñ',
        'Compose' => 'Ñîçäàòü',
        'Pending' => 'Îòëîæèòü',
        'Owner' => 'Âëàäåëåö',
        'Owner Update' => 'Íîâûé âëàäåëåö',
        'Responsible' => 'Îòâåòñòâåííûé',
        'Responsible Update' => 'Íîâûé îòâåòñòâåííûé',
        'Sender' => 'Îòïðàâèòåëü',
        'Article' => 'Çàÿâêà',
        'Ticket' => 'Çàÿâêà',
        'Createtime' => 'Âðåìÿ ñîçäàíèÿ',
        'plain' => 'îáû÷íûé',
        'Email' => 'e-mail',
        'email' => 'e-mail',
        'Close' => 'Çàêðûòü',
        'Action' => 'Äåéñòâèå',
        'Attachment' => 'Ïðèêðåïëåííûé ôàéë',
        'Attachments' => 'Ïðèêðåïëåííûå ôàéëû',
        'This message was written in a character set other than your own.' => 'Ýòî ñîîáùåíèå íàïèñàíî â êîäèðîâêå. îòëè÷íîé îò âàøåé.',
        'If it is not displayed correctly,' => 'Åñëè äàííûé òåêñò îòîáðàæàåòñÿ íåêîððåêòíî,',
        'This is a' => 'Ýòî',
        'to open it in a new window.' => 'îòêðûòü â íîâîåì îêíå',
        'This is a HTML email. Click here to show it.' => 'Ýòîò e-mail â HTML ôîðìàòå. Êëèêíèòå çäåñü äëÿ ïðîñìîòðà',
        'Free Fields' => 'Ñâîáîäíîå ïîëå',
        'Merge' => 'Îáúåäèíèòü',
        'merged' => 'îáúåäèíåííûé',
        'closed successful' => 'Çàêðûò óñïåøíî',
        'closed unsuccessful' => 'Çàêðûò íåóñïåøíî',
        'new' => 'íîâûé',
        'open' => 'îòêðûòûé',
        'closed' => 'çàêðûòûé',
        'removed' => 'óäàëåííûé',
        'pending reminder' => 'îòëîæåííîå íàïîìèíàíèå',
        'pending auto' => 'î÷åðåäü íà àâòî',
        'pending auto close+' => 'î÷åðåäü íà àâòî çàêðûòèå+',
        'pending auto close-' => 'î÷åðåäü íà àâòî çàêðûòèå-',
        'email-external' => 'âíåøíèé e-mail',
        'email-internal' => 'âíóòðåííèé e-mail',
        'note-external' => 'âíåøíÿÿ çàìåòêà',
        'note-internal' => 'âíóòðåííÿÿ çàìåòêà',
        'note-report' => 'Çàìåòêà-îò÷åò',
        'phone' => 'òåëåôîí',
        'sms' => 'ñìñ',
        'webrequest' => 'web-çàÿâêà',
        'lock' => 'áëîêèðîâàí',
        'unlock' => 'ðàçáëîêèðîâàí',
        'very low' => 'ñàìûé íèçêèé',
        'low' => 'íèçêèé',
        'normal' => 'íîðìàëüíûé',
        'high' => 'âûñîêèé',
        'very high' => 'áåçîòëàãàòåëüíûé',
        '1 very low' => '1 ñàìûé íèçêèé',
        '2 low' => '2 íèçêèé',
        '3 normal' => '3 íîðìàëüíûé',
        '4 high' => '4 âûñîêèé',
        '5 very high' => '5 áåçîòëàãàòåëüíûé',
        'Ticket "%s" created!' => 'Çàÿâêà "%s" ñîçäàíà!',
        'Ticket Number' => 'Íîìåð çàÿâêè',
        'Ticket Object' => 'Îáúåêò çàÿâêè',
        'No such Ticket Number "%s"! Can\'t link it!' => 'Çàÿâêè ñ íîìåðîì "%s" íå ñóùåñòâóåò, íåâîçìîæíî ñëèíêîâàòü åå!',
        'Don\'t show closed Tickets' => 'Íå ïîêàçûâàòü çàêðûòûå çàÿâêè',
        'Show closed Tickets' => 'Ïîêàçûâàòü çàêðûòûå çàÿâêè',
        'New Article' => 'Íîâàÿ ñòàòüÿ',
        'Email-Ticket' => 'Ïèñüìî',
        'Create new Email Ticket' => 'Ñîçäàòü íîâóþ çàÿâêó',
        'Phone-Ticket' => 'Òåëåôîííûé çâîíîê',
        'Search Tickets' => 'Ïîèñê çàÿâîê',
        'Edit Customer Users' => 'Ðåäàêòèðîâàòü êëèåíòîâ',
        'Edit Customer Company' => 'Ðåäàêòèðîâàòü êîìïàíèè êëèåíòîâ',
        'Bulk-Action' => 'Ìàññîâîå äåéñòâèå',
        'Bulk Actions on Tickets' => 'Ìàññîâîå äåéñòâèå íàä çàÿâêàìè',
        'Send Email and create a new Ticket' => 'Îòïðàâèòü ïèñüìî è ñîçäàòü íîâóþ çàÿâêó',
        'Create new Email Ticket and send this out (Outbound)' => 'Ñîçäàòü íîâóþ e-mail çàÿâêó è îòîñëàòü åå',
        'Create new Phone Ticket (Inbound)' => 'Ñîçäàòü íîâóþ òåëåôîííóþ çàÿâêó',
        'Overview of all open Tickets' => 'Îáçîð âñåõ çàÿâîê',
        'Locked Tickets' => 'Çàáëîêèðîâàíûå çàÿâêè',
        'Watched Tickets' => 'Ïðîñìîòðåííûå çàÿâêè',
        'Watched' => 'Ïðîñìîòðåííûå',
        'Subscribe' => 'Ïîäïèñàòüñÿ',
        'Unsubscribe' => 'Îòïèñàòüñÿ',
        'Lock it to work on it!' => 'Çàáëîêèðîâàòü ÷òîáû ðàññìîòðåòü çàÿâêè!',
        'Unlock to give it back to the queue!' => 'Ðàçáëîêèðîâàòü è âåðíóòü â î÷åðåäü!',
        'Shows the ticket history!' => 'Ïîêàçàòü èñòîðèþ çàÿâêè!',
        'Print this ticket!' => 'Ïå÷àòü çàÿâêè!',
        'Change the ticket priority!' => 'Èçìåíèòü ïðèîðèòåò!',
        'Change the ticket free fields!' => 'Èçìåíèòü ñâîáîäíûå ïîëÿ çàÿâêè!',
        'Link this ticket to an other objects!' => 'Ñëèíêîâàòü çàÿâêó ñ äðóãèìè îáúåêòàìè!',
        'Change the ticket owner!' => 'Èçìåíèòü âëàäåëüöà!',
        'Change the ticket customer!' => 'Èçìåíèòü êëèåíòà!',
        'Add a note to this ticket!' => 'Äîáàâèòü çàìåòêó ê çàÿâêå!',
        'Merge this ticket!' => 'Îáúåäèíèòü çàÿâêó',
        'Set this ticket to pending!' => 'Ïîñòàâèòü ýòó çàÿâêó â ðåæèì îæèäàíèÿ!',
        'Close this ticket!' => 'Çàêðûòü çàÿâêó!',
        'Look into a ticket!' => 'Ïðîñìîòðåòü çàÿâêó!',
        'Delete this ticket!' => 'Óäàëèòü çàÿâêó!',
        'Mark as Spam!' => 'Ïîìåòèòü êàê Spam!',
        'My Queues' => 'Ìîè î÷åðåäè',
        'Shown Tickets' => 'Ïîêàçûâàåìûå çàÿâêè',
        'Your email with ticket number "<OTRS_TICKET>" is merged to "<OTRS_MERGE_TO_TICKET>".' => 'Âàø email ñ íîìåðîì çàÿâêè "<OTRS_TICKET>" îáúåäèíåí ñ "<OTRS_MERGE_TO_TICKET>".',
        'Ticket %s: first response time is over (%s)!' => 'Çàÿâêà %s: âðåìÿ ïåðâîãî îòâåòà èñòåêëî (%s)!',
        'Ticket %s: first response time will be over in %s!' => 'Çàÿâêà %s: âðåìÿ ïåðâîãî îòâåòà èñòå÷åò ÷åðåç %s!',
        'Ticket %s: update time is over (%s)!' => 'Çàÿâêà %s: âðåìÿ îáíîâëåíèÿ çàÿâêè èñòåêëî (%s)!',
        'Ticket %s: update time will be over in %s!' => 'Çàÿâêà %s: âðåìÿ îáíîâëåíèÿ çàÿâêè èñòå÷åò ÷åðåç %s!',
        'Ticket %s: solution time is over (%s)!' => 'Çàÿâêà %s: âðåìÿ ðåøåíèÿ çàÿâêè èñòåêëî (%s)!',
        'Ticket %s: solution time will be over in %s!' => 'Çàÿâêà %s: âðåìÿ ðåøåíèÿ çàÿâêè èñòå÷åò ÷åðåç %s!',
        'There are more escalated tickets!' => 'Ýñêàëèðîâàííûõ çàÿâîê áîëüøå íåò!',
        'New ticket notification' => 'Óâåäîìëåíèå î íîâîåé çàÿâêå',
        'Send me a notification if there is a new ticket in "My Queues".' => 'Óâåäîìëåíèå î íîâûõ çàÿâêàõ',
        'Follow up notification' => 'Óâåäîìëåíèå îá îáíîâëåíèÿõ',
        'Send me a notification if a customer sends a follow up and I\'m the owner of this ticket.' => 'Ïðèñëàòü ìíå óâåäîìëåíèå, åñëè êëèåíò ïðèñëàë îáíîâëåíèå è ÿ ñîáñòâåííèê çàÿâêè.',
        'Ticket lock timeout notification' => 'Óâåäîìëåíèå î èñòå÷åíèè ñðîêà áëîêèðîâêè çàÿâêè ñèñòåìîé',
        'Send me a notification if a ticket is unlocked by the system.' => 'Ïðèñëàòü ìíå óâåäîìëåíèå, åñëè çàÿâêà îñâîáîæäåíà ñèñòåìîé.',
        'Move notification' => 'Óâåäîìëåíèå î ïåðåìåùåíèè',
        'Send me a notification if a ticket is moved into one of "My Queues".' => 'Ïðèñëàòü ìíå óâåäîìëåíèå, åñëè çàÿâêà ïåðåìåùåíà â îäíó èç "Ìîèõ î÷åðåäåé".',
        'Your queue selection of your favourite queues. You also get notified about those queues via email if enabled.' => 'Âûáîð î÷åðåäåé, êîòîðûå âàñ èíòåðåñóþò. Âû òàêæå áóäåòå óâåäîìëÿòüñÿ ïî email, åñëè ýòà ôóíêöèÿ âêëþ÷åíà. ',
        'Custom Queue' => 'Äîïîëíèòåëüíàÿ (custom) î÷åðåäü',
        'QueueView refresh time' => 'Âðåìÿ îáíîâëåíèÿ ìîíèòîðà î÷åðåäåé',
        'Screen after new ticket' => 'Ðàçäåë ïîñëå ñîçäàíèÿ íîâîé çàÿâêè',
        'Select your screen after creating a new ticket.' => 'Âûáèðåòå ðàçäåë ïîñëå ñîçäàíèÿ íîâîé çàÿâêè',
        'Closed Tickets' => 'Çàêðûòûå çàÿâêè',
        'Show closed tickets.' => 'Ïîêàçûâàòü çàêðûòûå çàÿâêè',
        'Max. shown Tickets a page in QueueView.' => 'Ìàêñ. êîë-âî çàÿâîê íà ñòðàíèöå â Ïðîñìîòðå Î÷åðåäè',
        'CompanyTickets' => 'Çàÿâêè êîìïàíèè',
        'MyTickets' => 'Ìîè çàÿâêè',
        'New Ticket' => 'Íîâàÿ çàÿâêà',
        'Create new Ticket' => 'Ñîçäàòü íîâóþ çàÿâêó',
        'Customer called' => 'Çâîíîê êëèåíòà',
        'phone call' => 'òåëåôîííûé çâîíîê',
        'Responses' => 'Îòâåòû',
        'Responses <-> Queue' => 'Îòâåòû <-> Î÷åðåäü',
        'Auto Responses' => 'Àâòîîòâåòû',
        'Auto Responses <-> Queue' => 'Àâòîîòâåòû î÷åðåäåé',
        'Attachments <-> Responses' => 'Ïðèêðåïëåííûå ôàéëû <-> Îòâåòû',
        'History::Move' => 'Çàÿâêà ïåðåìåùåíà â î÷åðåäü "%s" (%s) èç î÷åðåäè "%s" (%s).',
        'History::TypeUpdate' => 'Òèï èçìåíåí íà %s (ID=%s).',
        'History::ServiceUpdate' => 'Ñåðâèñ èçìåíåí íà %s (ID=%s).',
        'History::SLAUpdate' => 'SLA èçìåíåí íà %s (ID=%s).',
        'History::NewTicket' => 'Ñîçäàíèå çàÿâêè [%s] (Q=%s;P=%s;S=%s).',
        'History::FollowUp' => 'Îòâåò íà [%s]. %s',
        'History::SendAutoReject' => 'AutoReject âûñëàí "%s".',
        'History::SendAutoReply' => 'Àâòîîòâåò ïîñëàí "%s".',
        'History::SendAutoFollowUp' => 'AutoFollowUp âûñëàí "%s".',
        'History::Forward' => 'Ïåðåíàïðàâëåíî ê "%s".',
        'History::Bounce' => 'Bounced to "%s".',
        'History::SendAnswer' => 'Ñîîáùåíèå îïðàâëåíî äëÿ "%s".',
        'History::SendAgentNotification' => '"%s"-óâåäîìëåíèå îòïðàâëåíî íà "%s".',
        'History::SendCustomerNotification' => 'Óâåäîìëåíèå îòïðàâëåíî íà "%s".',
        'History::EmailAgent' => 'Êëèåíòó îòïðàâëåíî ñîîáùåíèå.',
        'History::EmailCustomer' => 'Ïîëó÷åíî ñîîáùåíèå. %s',
        'History::PhoneCallAgent' => 'Ñîòðóäíèê ïîçâîíèë êëèåíòó',
        'History::PhoneCallCustomer' => 'Êëèåíò ïîçâîíèë íàì.',
        'History::AddNote' => 'Äîáàâëåíà çàìåòêà (%s)',
        'History::Lock' => 'Áëîêèðîâêà çàÿâêè.',
        'History::Unlock' => 'Ðàçáëîêèðîâàíèå çàÿâêè.',
        'History::TimeAccounting' => 'Äîáàâëåíî %s time-þíèòîâ. Âñåãî %s time-þíèòîâ.',
        'History::Remove' => '%s',
        'History::CustomerUpdate' => 'Èçìåíåíî: %s',
        'History::PriorityUpdate' => 'Èçìåíåí ïðèîðèòåò ñ "%s" (%s) íà "%s" (%s).',
        'History::OwnerUpdate' => 'Íîâûé âëàäåëåö "%s" (ID=%s).',
        'History::LoopProtection' => 'Çàùèòà îò çàöèêëèâàíèÿ! Àâòî-îòâåò íà "%s" íå îòîñëàí.',
        'History::Misc' => '%s',
        'History::SetPendingTime' => 'Îáíîâëåíî: %s',
        'History::StateUpdate' => 'Ñòàðîå: "%s" Íîâîå: "%s"',
        'History::TicketFreeTextUpdate' => 'Îáíîâëåíî: %s=%s;%s=%s;',
        'History::WebRequestCustomer' => 'Web-çàïðîñ ïîëüçîâàòåëÿ.',
        'History::TicketLinkAdd' => 'Äîáàâëåí ëèíê ê çàÿâêå "%s".',
        'History::TicketLinkDelete' => 'Ëèíê ó çàÿâêè "%s" óäàëåí.',
        'History::Subscribe' => 'Added subscription for user "%s".',
        'History::Unsubscribe' => 'Removed subscription for user "%s".',

        # Template: AAAWeekDay
        'Sun' => 'Âîñêðåñåíüå',
        'Mon' => 'Ïîíåäåëüíèê',
        'Tue' => 'Âòîðíèê',
        'Wed' => 'Ñðåäà  ',
        'Thu' => '×åòâåðã',
        'Fri' => 'Ïÿòíèöà',
        'Sat' => 'Ñóááîòà',

        # Template: AdminAttachmentForm
        'Attachment Management' => 'Óïðàâëåíèå ïðèêðåïëåííûìè ôàéëàìè',

        # Template: AdminAutoResponseForm
        'Auto Response Management' => 'Óïðàâëåíèå àâòîîòâåòàìè',
        'Response' => 'Îòâåò',
        'Auto Response From' => 'Àâòîìàòè÷åñêèé îòâåò îò',
        'Note' => 'Çàìåòêà',
        'Useable options' => 'Èñïîëüçóåìûå îïöèè',
        'To get the first 20 character of the subject.' => '×òîáû âèäåòü ïåðâûå 20 ñèìâîëîâ òåìû',
        'To get the first 5 lines of the email.' => '×òîáû âèäåòü ïåðâûå 5 ñòðîê email',
        'To get the realname of the sender (if given).' => '×òîáû âèäåòü ðåàëüíîå èìÿ îòïðàâèòåëÿ(åñëè óêàçàíî)',
        'To get the article attribute (e. g. (<OTRS_CUSTOMER_From>, <OTRS_CUSTOMER_To>, <OTRS_CUSTOMER_Cc>, <OTRS_CUSTOMER_Subject> and <OTRS_CUSTOMER_Body>).' => '×òîáû âèäåòü îïöèè çàÿâêè (íàïðèìåð (<OTRS_CUSTOMER_From>, <OTRS_CUSTOMER_To>, <OTRS_CUSTOMER_Cc>, <OTRS_CUSTOMER_Subject> è <OTRS_CUSTOMER_Body>).',
        'Options of the current customer user data (e. g. <OTRS_CUSTOMER_DATA_UserFirstname>).' => 'Îïöèè òåêóùèõ äàííûõ êëèåíòà (íàïðèìåð <OTRS_CUSTOMER_DATA_UserFirstname>).',
        'Ticket owner options (e. g. <OTRS_OWNER_UserFirstname>).' => 'Îïöèè âëàäåëüöà çàÿâêè (íàïðèìåð <OTRS_OWNER_UserFirstname>).',
        'Ticket responsible options (e. g. <OTRS_RESPONSIBLE_UserFirstname>).' => 'Îïöèè îòâåòñòâåííîãî çà çàÿâêó (íàïðèìåð <OTRS_RESPONSIBLE_UserFirstname>).',
        'Options of the current user who requested this action (e. g. <OTRS_CURRENT_UserFirstname>).' => 'Îïöèè òåêóùåãî ïîëüçîâàòåëÿ, êîòîðûé çàïðîñèë ýòî äåéñòâèå(íàïðèìåð <OTRS_CURRENT_UserFirstname>).',
        'Options of the ticket data (e. g. <OTRS_TICKET_TicketNumber>, <OTRS_TICKET_TicketID>, <OTRS_TICKET_Queue>, <OTRS_TICKET_State>).' => 'Îïöèè äàííûõ çàÿâêè (íàïðèìåð <OTRS_TICKET_TicketNumber>, <OTRS_TICKET_TicketID>, <OTRS_TICKET_Queue>, <OTRS_TICKET_State>).',
        'Config options (e. g. <OTRS_CONFIG_HttpType>).' => 'Îïöèè êîíôèãóðàöèè (íàïðèìåð <OTRS_CONFIG_HttpType>).',

        # Template: AdminCustomerCompanyForm
        'Customer Company Management' => 'Óïðàâëåíèå êîìïàíèÿìè êëèåíòîâ',
        'Search for' => 'Èñêàòü',
        'Add Customer Company' => 'Äîáàâèòü êîìïàíèþ êëèåíòà',
        'Add a new Customer Company.' => 'Äîáàâèòü íîâóþ êîìïàíèþ êëèåíòà',
        'List' => 'Ñïèñîê',
        'This values are required.' => 'Äàííîå çíà÷åíèå îáÿçàòåëüíî',
        'This values are read only.' => 'Äàííîå çíà÷åíèå òîëüêî äëÿ ÷òåíèÿ',

        # Template: AdminCustomerUserForm
        'Customer User Management' => 'Óïðàâëåíèå ïîëüçîâàòåëÿìè (äëÿ êëèåíòîâ)',
        'Add Customer User' => 'Äîáàâèòü êëèåíòà',
        'Source' => 'Èñòî÷íèê',
        'Create' => 'Ñîçäàòü',
        'Customer user will be needed to have a customer history and to login via customer panel.' => 'Êëèåíòñêèé ïîëüçîâàòåëü ïîíàäîáèòüñÿ ÷òîáû îáëàäàòü êëèåíòñêîé èñòîðèåé è âõîäèòü ÷åðåç ïîëüçîâàòåëüñêèé èíòåðôåéñ',

        # Template: AdminCustomerUserGroupChangeForm
        'Customer Users <-> Groups Management' => 'Óïðàâëåíèå ãðóïïàìè êëèåíòîâ',
        'Change %s settings' => 'Èçìåíèòü %s íàñòðîåê',
        'Select the user:group permissions.' => 'Âûáðàòü user:group äîñòóï.',
        'If nothing is selected, then there are no permissions in this group (tickets will not be available for the user).' => 'Åñëè íè÷åãî íå âûáðàíî, òî â äàííîé ãðóïïå íåò äîñòóïà(çàÿâêè áóäóò íåäîñòóïíû äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ)',
        'Permission' => 'Ïðàâà',
        'ro' => 'Òîëüêî ÷òåíèå',
        'Read only access to the ticket in this group/queue.' => 'Ïðàâà òîëüêî íà ÷òåíèå çàÿâêè â äàííîé ãðóïïå/î÷åðåäè',
        'rw' => '×òåíèå/çàïèñü',
        'Full read and write access to the tickets in this group/queue.' => 'Ïîëíûå ïðàâà íà çàÿâêè â äàííîé ãðóïïå/î÷åðåäè',

        # Template: AdminCustomerUserGroupForm

        # Template: AdminCustomerUserService
        'Customer Users <-> Services Management' => 'Êëèåíòû <-> Ñåðâèñû',
        'CustomerUser' => 'Êëèåíò',
        'Service' => 'Ñåðâèñ',
        'Edit default services.' => 'Ïðàâêà ñåðâèñîâ ïî óìîë÷àíèþ',
        'Search Result' => 'Ðåçóëüòàò ïîèñêà',
        'Allocate services to CustomerUser' => 'Ïðèâÿçàòü ñåðâèñû ê êëèåíòó',
        'Active' => 'Àêòèâíûé',
        'Allocate CustomerUser to service' => 'Ïðèâÿçàòü êëèåíòà ê ñåðâèñàì',

        # Template: AdminEmail
        'Message sent to' => 'Ñîîáùåíèå îòïðàâëåíî äëÿ',
        'Recipents' => 'Ïîëó÷àòåëè',
        'Body' => 'Òåëî ïèñüìà',
        'Send' => 'Îòïðàâèòü',

        # Template: AdminGenericAgent
        'GenericAgent' => 'Ïëàíèðîâùèê çàäà÷',
        'Job-List' => 'Ñïèñîê çàäà÷',
        'Last run' => 'Ïîñëåäíèé çàïóñê',
        'Run Now!' => 'Âûïîëíèòü ñåé÷àñ!',
        'x' => '',
        'Save Job as?' => 'Ñîõðàíèòü çàäà÷ó êàê?',
        'Is Job Valid?' => 'Äàííàÿ çàäà÷à äåéñòâèòåëüíà?',
        'Is Job Valid' => 'Äàííàÿ çàäà÷à äåéñòâèòåëüíà',
        'Schedule' => 'Ðàñïèñàíèå',
        'Fulltext-Search in Article (e. g. "Mar*in" or "Baue*")' => 'Ïîëíîòåêñòîâûé ïîèñê â çàÿâêå (íàïðèìåð "Mar*in" èëè "Baue*")',
        '(e. g. 10*5155 or 105658*)' => '(íàïðèìåð 10*5155 èëè 105658*)',
        '(e. g. 234321)' => '(íàïðèìåð 234321)',
        'Customer User Login' => 'Ëîãèí êëèåíòà',
        '(e. g. U5150)' => '(íàïðèìåð U5150)',
        'SLA' => 'SLA',
        'Agent' => 'Ïîëüçîâàòåëü',
        'Ticket Lock' => 'Ñîñòîÿíè çàÿâêè',
        'TicketFreeFields' => 'Ñâîáîäíûå ïîëÿ çàÿâêè',
        'Create Times' => 'Âðåìÿ ñîçäàíèÿ',
        'No create time settings.' => 'Áåç ó÷åòà äàííîãî âðåìåíè',
        'Ticket created' => 'Çàÿâêà ñîçäàíà',
        'Ticket created between' => 'Çàÿâêà ñîçäàíà ìåæäó ',
        'Close Times' => '',
        'No close time settings.' => '',
        'Ticket closed' => 'Çàÿâêà çàêðûò',
        'Ticket closed between' => 'Çàÿâêà çàêðûòà ìåæäó',
        'Pending Times' => 'Âðåìÿ, êîãäà çàïðîñ áûë îòëîæåí',
        'No pending time settings.' => 'Áåç ó÷åòà äàííîãî âðåìåíè',
        'Ticket pending time reached' => 'Çàïðîñ áûë îòëîæåí',
        'Ticket pending time reached between' => 'Çàïðîñ áûë îòëîæåí ìåæäó',
        'New Service' => 'Íîâûé ñåðâèñ',
        'New SLA' => 'Íîâûé SLA',
        'New Priority' => 'Íîâûé ïðèîðèòåò',
        'New Queue' => 'Íîâàÿ î÷åðåäü',
        'New State' => 'Íîâûé ñòàòóñ',
        'New Agent' => 'Íîâûé àãåíò',
        'New Owner' => 'Íîâûé âëàäåëåö',
        'New Customer' => 'Íîâûé êëèåíò',
        'New Ticket Lock' => 'Íîâûé ñòàòóñ çàÿâêè',
        'New Type' => 'Íîâûé òèï',
        'New Title' => 'Íîâûé çàãîëîâîê',
        'New Type' => 'Íîâûé òèï',
        'New TicketFreeFields' => 'Íîâûå ñâîáîäíûå ïîëÿ çàÿâêè',
        'Add Note' => 'Äîáàâèòü çàìåòêó',
        'CMD' => 'Êîììàíäà',
        'This command will be executed. ARG[0] will be the ticket number. ARG[1] the ticket id.' => 'Ýòà êîìàíäà áóäåò âûïîëíåíà. ARG[0] - íîìåð çàÿâêè. ARG[1] - id çàÿâêè.',
        'Delete tickets' => 'Óäàëèòü çàÿâêè',
        'Warning! This tickets will be removed from the database! This tickets are lost!' => 'Âíèìàíèå! Äàííûå çàÿâêè áóäóò óäàëåíû èç áàçû!',
        'Send Notification' => 'Ïîñëàòü óâåäîìëåíèå',
        'Param 1' => 'Ïàðàìåòð 1',
        'Param 2' => 'Ïàðàìåòð 2',
        'Param 3' => 'Ïàðàìåòð 3',
        'Param 4' => 'Ïàðàìåòð 4',
        'Param 5' => 'Ïàðàìåòð 5',
        'Param 6' => 'Ïàðàìåòð 6',
        'Send no notifications' => 'Íå îòñûëàòü óâåäîìëåíèÿ',
        'Yes means, send no agent and customer notifications on changes.' => 'Äà çíà÷èò íå îòñûëàòü óâåäîìëåíèÿ ïîëüçîâàòåëÿì è êëèåíòàì ïðè èçìåíåíèÿõ',
        'No means, send agent and customer notifications on changes.' => 'Íåò çíà÷èò îòñûëàòü óâåäîìëåíèÿ ïîëüçîâàòåëÿì è êëèåíòàì ïðè èçìåíåíèÿõ',
        'Save' => 'Ñîõðàíèòü',
        '%s Tickets affected! Do you really want to use this job?' => '%s çàÿâîê áóäåò ìîäèôèöèðîâàíî! Âû äåéñòâèòåëüíî õîòèòå âûïîëíèòü ýòî çàäàíèå?',
        '"}' => '',

        # Template: AdminGroupForm
        'Group Management' => 'Óïðàâëåíèå ãðóïïàìè',
        'Add Group' => 'Äîáàâèòü ãðóïïó',
        'Add a new Group.' => 'Äîáàâèòü íîâóþ ãðóïïó',
        'The admin group is to get in the admin area and the stats group to get stats area.' => 'Ãðóïïà admin äîëæíà áûòü â admin çîíå, à stats ãðóïïà â stat çîíå',
        'Create new groups to handle access permissions for different groups of agent (e. g. purchasing department, support department, sales department, ...).' => 'Ñîçäàòü íîâûå ãðóïïû äëÿ êîíòðîëÿ äîñòóïà ðàçëè÷íûõ ãðóïï àãåíòîâ (îòäåë çàêóïîê, îòäåë ïðîäàæ, îòäåë òåõïîääåðæêè è ò.ï.)',
        'It\'s useful for ASP solutions.' => 'Ýòî ïîäõîäèò äëÿ ASP.',

        # Template: AdminLog
        'System Log' => 'Ñèñòåìíûé æóðíàë',
        'Time' => 'Âðåìÿ',

        # Template: AdminMailAccount
        'Mail Account Management' => 'Óïðàâëåíèå ïî÷òîâûìè ó÷åòíûìè çàïèñÿìè',
        'Host' => 'Ñåðâåð',
        'Trusted' => 'Áåçîïàñíûé',
        'Dispatching' => 'Ïåðåíàïðàâëåíèå',
        'All incoming emails with one account will be dispatched in the selected queue!' => 'Âñå âõîäÿùèå ïèñüìà ñ åäíîé ó÷åòíîé çàïèñè áóäóò ïåðåíåñåíû â èçáðàííóþ î÷åðåäü!',
        'If your account is trusted, the already existing X-OTRS header at arrival time (for priority, ...) will be used! PostMaster filter will be used anyway.' => 'Åñëè âàø àêàóíò áåçîïàñíûé, óæå ñóùåñòâóþùèé õåäåð X-OTRS áóäåò èñïîëüçîâàí ïðè äîñòàâêå(äëÿ ïðèîðèòåòà, ...)! Ôèëüòð PostMaster áóäåò èñïîëüçîâàí â ëþáîì ñëó÷àå.',

        # Template: AdminNavigationBar
        'Users' => 'Ïîëüçîâàòåëè',
        'Groups' => 'Ãðóïïû',
        'Misc' => 'Äîïîëíèòåëüíî',

        # Template: AdminNotificationForm
        'Notification Management' => 'Óïðàâëåíèÿ óâåäîìëåíèÿìè',
        'Notification' => 'Óâåäîìëåíèå',
        'Notifications are sent to an agent or a customer.' => 'Óâåäîìëåíèÿ ïîñëàíû ïîëüçîâòåëþ èëè êëèåíòó',

        # Template: AdminPackageManager
        'Package Manager' => 'Óïðàâëåíèå ïàêåòàìè',
        'Uninstall' => 'Óäàëèòü',
        'Version' => 'Âåðñèÿ',
        'Do you really want to uninstall this package?' => 'Âû äåéñòâèòåëüíî õîòèòå óäàëèòü ýòîò ïàêåò?',
        'Reinstall' => 'Ïåðåóñòàíîâèòü',
        'Do you really want to reinstall this package (all manual changes get lost)?' => 'Âû äåéñòâèòåëüíî õîòèòå ïåðåóñòàíîâèòü ýòîò ïàêåò (âñå ðó÷íûå èçìåíåíèÿ áóäóò óòåðÿíû)?',
        'Continue' => 'Ïðîäîëæèòü',
        'Install' => 'Óñòàíîâèòü',
        'Package' => 'Ïàêåò',
        'Online Repository' => 'Îíëàéí ðåïîçèòîðèé',
        'Vendor' => 'Èçãîòîâèòåëü',
        'Upgrade' => 'Îáíîâèòü',
        'Local Repository' => 'Ëîêàëüíûé ðåïîçèòîðèé',
        'Status' => 'Ñòàòóñ',
        'Overview' => 'Îáçîð',
        'Download' => 'Ñêà÷àòü',
        'Rebuild' => 'Ïåðåñòðîèòü',
        'ChangeLog' => 'Ëîã èçìåíåíèé',
        'Date' => 'Äàòà',
        'Filelist' => 'Ñïèñîê ôàéëîâ',
        'Download file from package!' => 'Ñêà÷àòü ôàéë èç ïàêåòà!',
        'Required' => 'Íåîáõîäèì',
        'PrimaryKey' => 'Ïåðâè÷íûé êëþ÷',
        'AutoIncrement' => 'Àâòîèíêðåìåíò',
        'SQL' => 'SQL',
        'Diff' => 'Diff',

        # Template: AdminPerformanceLog
        'Performance Log' => 'Ëîã ïðîèçâîäèòåëüíîñòè',
        'This feature is enabled!' => 'Äàííàÿ ôóíêöèÿ çàäéñòâîâàíà!',
        'Just use this feature if you want to log each request.' => 'Ïðîñòî èñïîëüçóéòå ýòó ôóíêöèþ åñëè âû õîòèòå ëîããèðîâàòü êàæäûé çàïðîñ',
        'Of couse this feature will take some system performance it self!' => 'Êîíå÷íî, äàííàÿ ôóíêöèÿ ñàìà ñúåäàåò íåìíîãî ðåñóðñîâ!',
        'Disable it here!' => 'Îòêëþ÷èòü åå!',
        'This feature is disabled!' => 'Äàííàÿ ôóíêöèÿ îòêëþ÷åíà!',
        'Enable it here!' => 'Âêëþ÷èòü åå!',
        'Logfile too large!' => 'Ëîã-ôàéë ñëèøêîì áîëüøîé!',
        'Logfile too large, you need to reset it!' => 'Ëîã-ôàéë ñëèøêîì áîëüøîé, âàì íóæíî î÷èñòèòü åãî!',
        'Range' => 'Ïðîìåæóòîê',
        'Interface' => 'Èíòåðôåéñ',
        'Requests' => 'Çàïðîñîâ',
        'Min Response' => 'Ìèí. âðåìÿ îòâåòà',
        'Max Response' => 'Ìàêñ. âðåìÿ îòâåòà',
        'Average Response' => 'Ñðåäí. âðåìÿ îòâåòà',
        'Period' => 'Ïåðèîä',
        'Min' => 'Ìèí',
        'Max' => 'Ìàêñ',
        'Average' => 'Ñðåäíåå',

        # Template: AdminPGPForm
        'PGP Management' => 'Óïðàâëåíèå PGP',
        'Result' => 'Ðåçóëüòàò',
        'Identifier' => 'Èäåíòåôèêàòîð',
        'Bit' => 'Áèò',
        'Key' => 'Êëþ÷',
        'Fingerprint' => 'Öèôðîâîé îòïå÷àòîê',
        'Expires' => 'Èñòåêàåò',
        'In this way you can directly edit the keyring configured in SysConfig.' => ' äàííîì ñëó÷àå âû ìîæåòå èçìåíèòü "keyring" ïðÿìî â Êîíôèãóðàöèè Ñèñòåìû',

        # Template: AdminPostMasterFilter
        'PostMaster Filter Management' => 'Óïðàâëåíèå ôèëüòðîì PostMaster-à',
        'Filtername' => 'Èìÿ ôèëüòðà',
        'Match' => 'Ñîîòâåòñòâóåò',
        'Header' => 'Çàãîëîâîê',
        'Value' => 'Çíà÷åíèå',
        'Set' => 'Óñòàíîâèòü',
        'Do dispatch or filter incoming emails based on email X-Headers! RegExp is also possible.' => 'Îòïðàâëÿòü èëè ôèëüòðîâàòü âõîäÿùèå ïèñüìà îïèðàÿñü íà X-õåäåðû!Âîçìîæíî èñïîëüçîâàíèå ðåãåêñîïâ.',
        'If you want to match only the email address, use EMAILADDRESS:[email protected] in From, To or Cc.' => 'Åñëè âû õîòèòå ôèëüòðîâàòü òîëüêî ïî email-àäðåñàì, èñïîëüçóéòå EMAILADDRESS:[email protected] â From, To èëè Cc.',
        'If you use RegExp, you also can use the matched value in () as [***] in \'Set\'.' => 'Åñëè âû èñïîëüçóåòå ðåãåêñïû, âû ìîæåòå òàêæå èñïîëüçîâàòü ïåðåìåííûå â () êàê [***] \'Set\'.',

        # Template: AdminQueueAutoResponseForm
        'Queue <-> Auto Responses Management' => 'Àâòîîòâåòû â î÷åðåäè',

        # Template: AdminQueueForm
        'Queue Management' => 'Óïðàâëåíèå î÷åðåäüþ',
        'Sub-Queue of' => 'Ïîäî÷åðåäü â',
        'Unlock timeout' => 'Ñðîê áëîêèðîâêè',
        '0 = no unlock' => '0 = áåç áëîêèðîâêè',
        'Only business hours are counted.' => 'Ñ ó÷åòîì òîëüêî ðàáî÷åãî âðåìåíè.',
        'Escalation - First Response Time' => 'Ýñêàëàöèÿ - Âðåìÿ ïåðâîãî îòâåòà',
        '0 = no escalation' => '0 = áåç ýñêàëàöèè',
        'Only business hours are counted.' => 'Ñ ó÷åòîì òîëüêî ðàáî÷åãî âðåìåíè.',
        'Notify by' => '',
        'Escalation - Update Time' => 'Ýñêàëàöèÿ - Âðåìÿ Èçìåíåíèÿ',
        'Notify by' => '',
        'Escalation - Solution Time' => 'Ýñêàëàöèÿ - Âðåìÿ Ðåøåíèÿ',
        'Follow up Option' => 'Ïàðàìåòðû àâòî-ñëåæåíèÿ ?',
        'Ticket lock after a follow up' => 'Áëîêèðîâêà çàÿâêè ïîñëå ïðèõîäà äîïîëíåíèÿ',
        'Systemaddress' => 'Ñèñòåìíûé àäðåñ',
        'Customer Move Notify' => 'Èçâåùàòü êëèåíòà î ïåðåìåùåíèè',
        'Customer State Notify' => 'Èçâåùàòü êëèåíòà î ñìåíå ñîñòîÿíèÿ',
        'Customer Owner Notify' => 'Èçâåùàòü êëèåíòà î ñìåíå âëàäåëüöà',
        'If an agent locks a ticket and he/she will not send an answer within this time, the ticket will be unlock automatically. So the ticket is viewable for all other agents.' => 'Åñëè àãåíò çàáëîêèðîâàë çàÿâêó è íå ïîñëàë îòâåò êëèåíòó â òå÷åíèå óñòàíîâëåííîãî âðåìåíè, òî çàÿâêà àâòîìàòè÷åñêè ðàçáëîêèðóåòñÿ è ñòàíåò äîñòóïíîé äëÿ îñòàëüíûõ àãåíòîâ',
        'Escalation time' => 'Âðåìÿ äî ýñêàëàöèè çàÿâêè (óâåëè÷åíèå ïðèîðèòåòà)',
        'If a ticket will not be answered in this time, just only this ticket will be shown.' => 'Åñëè çàÿâêà íå áóäåò îáñëóæåíà â óñòàíîâëåííîå âðåìÿ, ïîêàçûâàòü òîëüêî ýòó çàÿâêó',
        'If a ticket is closed and the customer sends a follow up the ticket will be locked for the old owner.' => 'Åñëè çàÿâêà çàêðûòà, à êëèåíò ïðèñëàë äîïîëíåíèå,òî çàÿâêà áóäåò çàáëîêèðîâàíà äëÿ ïðåäûäóùåãî âëàäåëüöà',
        'Will be the sender address of this queue for email answers.' => 'Óñòàíîâêà àäðåñà îòïðàâèòåëÿ äëÿ îòâåòîâ â ýòîé î÷åðåäè',
        'The salutation for email answers.' => 'Ïðèâåòñòâèå äëÿ ïî÷òîâûõ ñîîáùåíèé',
        'The signature for email answers.' => 'Ïîäïèñü äëÿ ïî÷òîâûõ ñîîáùåíèé',
        'OTRS sends an notification email to the customer if the ticket is moved.' => 'OTRS îòïðàâèò óâåäîìëåíèå êëèåíòó ïðè ïåðåìåùåíèè çàÿâêè',
        'OTRS sends an notification email to the customer if the ticket state has changed.' => 'OTRS îòïðàâèò óâåäîìëåíèå êëèåíòó ïðè èçìåíåíèè ñòàòóñà çàÿâêè',
        'OTRS sends an notification email to the customer if the ticket owner has changed.' => 'OTRS îòïðàâèò óâåäîìëåíèå êëèåíòó ïðè ñìåíå âëàäåëüöà çàÿâêè',

        # Template: AdminQueueResponsesChangeForm
        'Responses <-> Queue Management' => 'Óïðàâëåíèå îòâåòàìè â î÷åðåäÿõ',

        # Template: AdminQueueResponsesForm
        'Answer' => 'Îòâåò',

        # Template: AdminResponseAttachmentChangeForm
        'Responses <-> Attachments Management' => 'Óïðàâëåíèå ïðèëîæåííûìè ôàéëàìè â îòâåòàõ',

        # Template: AdminResponseAttachmentForm

        # Template: AdminResponseForm
        'Response Management' => 'Óïðàâëåíèå îòâåòàìè',
        'A response is default text to write faster answer (with default text) to customers.' => 'Îòâåò - çàãîòîâêà òåêñòà äëÿ îòâåòà êêëèåíòó',
        'Don\'t forget to add a new response a queue!' => 'Íå çàáóäüòå äîáàâèòü îòâåò äëÿ î÷åðåäè!',
        'The current ticket state is' => 'Òåêóùåå ñîñòîÿíèå çàÿâêè',
        'Your email address is new' => 'Âàø email àäðåñ íîâûé',

        # Template: AdminRoleForm
        'Role Management' => 'Óïðàâëåíèå ðîëÿìè',
        'Add Role' => 'Äîáàâèòü Ðîëü',
        'Add a new Role.' => 'Äîáàâèòü íîâóþ Ðîëü',
        'Create a role and put groups in it. Then add the role to the users.' => 'Ñîçäàéòå ðîëü è íàëîæèòå åå íà ãðóïïû. Çàòåì ïðèìåíèòå ðîëü ê ïîëüçîâàòåëÿì.',
        'It\'s useful for a lot of users and groups.' => 'Ýòî ïîëåçíî ïðè èñïîëüçîâàíèè ìíîæåñòâà ïîëüçîâàòåëåé è ãðóïï',

        # Template: AdminRoleGroupChangeForm
        'Roles <-> Groups Management' => 'Óïðàâëåíèå ðîëÿìè â ãðóïïàõ',
        'move_into' => 'ïåðåìåñòèòü',
        'Permissions to move tickets into this group/queue.' => 'Ïðàâà íà ïåðåìåùåíèå çàÿâîê â ýòó ãðóïïó/î÷åðåäü',
        'create' => 'ñîçäàíèå',
        'Permissions to create tickets in this group/queue.' => 'Ïðàâà íà ñîçäàíèå çàÿâîê â ýòîé ãðóïïå/î÷åðåäè',
        'owner' => 'âëàäåëåö',
        'Permissions to change the ticket owner in this group/queue.' => 'Ïðàâà íà ñìåíó âëàäåëüöà çàÿâîê â ýòîé ãðóïïå/î÷åðåäè',
        'priority' => 'ïðèîðèòåò',
        'Permissions to change the ticket priority in this group/queue.' => 'Ïðàâà íà ñìåíó ïðèîðèòåòà çàÿâîê â ýòîé ãðóïïå/î÷åðåäè',

        # Template: AdminRoleGroupForm
        'Role' => 'Ðîëü',

        # Template: AdminRoleUserChangeForm
        'Roles <-> Users Management' => 'Óïðàâëåíèå ðîëÿìè ïîëüçîâàòåëåé',
        'Select the role:user relations.' => 'Âûáåðèòå ñâÿçü ìåæäó ðîëüþ è ïîëüçîâàòåëåì',

        # Template: AdminRoleUserForm

        # Template: AdminSalutationForm
        'Salutation Management' => 'Óïðàâëåíèå ïðèâåòñòâèÿìè',
        'Add Salutation' => 'Äîáàâèòü ïðèâåòñòâèå',
        'Add a new Salutation.' => 'Äîáàâèòü íîâîå ïðèâåòñòâèå',

        # Template: AdminSelectBoxForm
        'SQL Box' => 'SQL çàïðîñ',
        'Limit' => 'Ëèìèò',
        'Go' => 'Âûïîëíèòü',
        'Select Box Result' => 'Âûáåðèòå èç ìåíþ',

        # Template: AdminService
        'Service Management' => 'Óïðàâëåíèå ñåðâèñàìè',
        'Add Service' => 'Äîáàâèòü ñåðâèñ',
        'Add a new Service.' => 'Äîáàâèòü íîâûé ñåðâèñ',
        'Sub-Service of' => 'Ïîäñåðâèñ',

        # Template: AdminSession
        'Session Management' => 'Óïðàâëåíèå ñåññèÿìè',
        'Sessions' => 'Ñåññèè',
        'Uniq' => 'Óíèêàëüíûé',
        'Kill all sessions' => 'Óáèòü âñå ñåññèè',
        'Session' => 'Ñåññèÿ',
        'Content' => 'Ñîäåðæàíèå',
        'kill session' => 'Çàêðûòü ñåññèþ',

        # Template: AdminSignatureForm
        'Signature Management' => 'Óïðàâëåíèå ïîäïèñüþ',
        'Add Signature' => 'Äîáàâèòü ïîäïèñü',
        'Add a new Signature.' => 'Äîáàâèòü íîâóþ ïîäïèñü',

        # Template: AdminSLA
        'SLA Management' => 'Óïðàâëåíèå SLA',
        'Add SLA' => 'Äîáàâèòü SLA',
        'Add a new SLA.' => 'Äîáàâèòü íîâîå SLA',

        # Template: AdminSMIMEForm
        'S/MIME Management' => 'Óïðàâëåíèå S/MIME',
        'Add Certificate' => 'Äîáàâèòü ñåðòèôèêàò',
        'Add Private Key' => 'Äîáàâèòü Private Key',
        'Secret' => 'Ñåêðåò',
        'Hash' => 'Õýø',
        'In this way you can directly edit the certification and private keys in file system.' => ' äàííîì ñëó÷àå âû ìîæåòå ðåäàêòèðîâàòü ñåðòèôèêàòû è Private Keys ïðÿìî íà ôàéëîâîé ñèñòåìå',

        # Template: AdminStateForm
        'State Management' => 'Óïðàâëåíèå ñòàòóñàìè',
        'Add State' => 'Äîáàâèòü ñòàòóñ',
        'Add a new State.' => 'Äîáàâèòü íîâûé ñòàòóñ',
        'State Type' => 'Òèï ñòàòóñà',
        'Take care that you also updated the default states in you Kernel/Config.pm!' => 'Âû ìîæåòå òàêæå îáíîâèòü äåôîëòíûå ñòàòóñû â Kernel/Config.pm!',
        'See also' => 'Ñì. òàêæå',

        # Template: AdminSysConfig
        'SysConfig' => 'Êîíôèãóðàöèÿ ñèñòåìû',
        'Group selection' => 'Âûáîð ãðóïïû',
        'Show' => 'Ïîêàçàòü',
        'Download Settings' => 'Ñêà÷àòü íàñòðîéêè',
        'Download all system config changes.' => 'Ñêà÷àòü âñå èçìåíåíèÿ êîíôèãóðàöèè, âíåñåííûå â ñèñòåìó',
        'Load Settings' => 'Çàãðóçèòü íàñòðîéêè',
        'Subgroup' => 'Ïîäãðóïïà',
        'Elements' => 'Ýëåìåíòû',

        # Template: AdminSysConfigEdit
        'Config Options' => 'Îïöèè êîíôèãóðàöèè',
        'Default' => 'Ïî-óìîë÷àíèþ',
        'New' => 'Íîâûé',
        'New Group' => 'Íîâàÿ ãðóïïà',
        'Group Ro' => 'Ãðóïïà òîëüêî ÷òåíèå',
        'New Group Ro' => 'Íîâàÿ ãðóïïà òîëüêî ÷òåíèå',
        'NavBarName' => 'Èìÿ â íàâèãàöèîííîì ìåíþ',
        'NavBar' => 'Íàâèãàöèîííîå ìåíþ',
        'Image' => 'Êàðòèíêà',
        'Prio' => '',
        'Block' => 'Ðàçäåë',
        'AccessKey' => 'Êëàâèøà äîñòóïà',

        # Template: AdminSystemAddressForm
        'System Email Addresses Management' => 'Óïðàâëåíèå ñèñòåìíûìè e-mail àäðåñàìè',
        'Add System Address' => 'Äîáàâèòü ñèñòåìíûé àäðåñ',
        'Add a new System Address.' => 'Äîáàâèòü íîâûé ñèñòåìíûé àäðåñ',
        'Realname' => 'Ðåàëüíîå Èìÿ',
        'All incoming emails with this "Email" (To:) will be dispatched in the selected queue!' => 'Âñå âõîäÿùèå ñîîáùåíèÿ ñ ýòèì ïîëåì (Äëÿ:) áóäóò íàïðàâëåíû â âûáðàííóþ î÷åðåäü',

        # Template: AdminTypeForm
        'Type Management' => 'Óïðàâëåíèå òèïàìè çàÿâîê',
        'Add Type' => 'Äîáàâèòü òèï',
        'Add a new Type.' => 'Äîáàâèòü íîâûé òèï',

        # Template: AdminUserForm
        'User Management' => 'Óïðàâëåíèå ïîëüçîâàòåëÿìè',
        'Add User' => 'Äîáàâèòü ïîëüçîâàòåëÿ',
        'Add a new Agent.' => 'Äîáàâèòü íîâãî ïîëüçîâàòåëÿ',
        'Login as' => 'Çàëîãèíèòüñÿ äàííûì ïîëüçîâàòåëåì',
        'Firstname' => 'Èìÿ',
        'Lastname' => 'Ôàìèëèÿ',
        'User will be needed to handle tickets.' => 'Äëÿ îáðàáîòêè çàÿâîê íóæåí ïîëüçîâàòåëü',
        'Don\'t forget to add a new user to groups and/or roles!' => 'Íå çàáóäüòå äîáàâèòü íîâîãî ïîëüçîâàòåëÿ â ãðóïïû è ðîëè!',

        # Template: AdminUserGroupChangeForm
        'Users <-> Groups Management' => 'Óïðàâëåíèå ãðóïïàìè ïîëüçîâàòåëåé',

        # Template: AdminUserGroupForm

        # Template: AgentBook
        'Address Book' => 'Àäðåñíàÿ êíèãà',
        'Return to the compose screen' => 'âåðíóòüñÿ â îêíî ââîäà',
        'Discard all changes and return to the compose screen' => 'Îòêàçàòüñÿ îò âñåõ èçìåíåíèé è âåðíóòüñÿ â îêíî ââîäà',

        # Template: AgentCalendarSmall

        # Template: AgentCalendarSmallIcon

        # Template: AgentCustomerTableView

        # Template: AgentInfo
        'Info' => 'Èíôîðìàöèÿ',

        # Template: AgentLinkObject
        'Link Object' => 'Ñâÿçàòü îáúåêò',
        'Select' => 'Âûáðàòü',
        'Results' => 'Ðåçóëüòàò',
        'Total hits' => 'Êóìóëÿòèâíûå ïîïàäàíèÿ',
        'Page' => 'Ñòðàíèöà',
        'Detail' => 'Ïîäðîáíî',

        # Template: AgentLookup
        'Lookup' => 'Ïîèñê',

        # Template: AgentNavigationBar

        # Template: AgentPreferencesForm

        # Template: AgentSpelling
        'Spell Checker' => 'Ïðîâåðêà ïðàâîïèñàíèÿ',
        'spelling error(s)' => 'Îøèáêè ïðàâîïèñàíèÿ',
        'or' => 'èëè',
        'Apply these changes' => 'Ïðèìåíèòü ýòè èçìåíåíèÿ',

        # Template: AgentStatsDelete
        'Do you really want to delete this Object?' => 'Âû äåéñòâèòåëüíî õîòèòå óäàëèòü ýòîò îáúåêò?',

        # Template: AgentStatsEditRestrictions
        'Select the restrictions to characterise the stat' => 'Âûáèðåòå îãðàíè÷åíèÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ñòàòèñòèêè',
        'Fixed' => 'Ôèêñèðîâàíî',
        'Please select only one element or turn off the button \'Fixed\'.' => 'Ïîæàëóéñòà, âûáèðåòå òîëüêî îäèí Ýëåìåíò èëè óáåðèòå ôëàæîê \'Fixed\'.',
        'Absolut Period' => 'Ïîëíûé ïåðèîä',
        'Between' => 'Ìåæäó',
        'Relative Period' => 'Îòíîñèòåëüíûé ïåðèîä',
        'The last' => 'Ïîñëåäíèé',
        'Finish' => 'Çàêîí÷èòü',
        'Here you can make restrictions to your stat.' => 'Çäåñü âû ìîæåòå âíåñòè îãðàíè÷åíèÿ â âàøó ñòàòèñòèêó',
        'If you remove the hook in the "Fixed" checkbox, the agent generating the stat can change the attributes of the corresponding element.' => 'Åñëè âû óáåðåòå ãàëî÷êó èç ÷åêáîêñà "Fixed", ïîëüçîâàòåëü, êîòîðûé áóäåò ñîçäàâàòü îò÷åòû ñìîæåò ìåíÿòü íàñòðîéêè ñîîòâåòñòâóþùåãî ýëåìåíòà',

        # Template: AgentStatsEditSpecification
        'Insert of the common specifications' => 'Âñòàâüòå äîïîëíèòåëüíûå òðåáîâàíèÿ',
        'Permissions' => 'Ïðàâà',
        'Format' => 'Ôîðìàò',
        'Graphsize' => 'Ðàçìåð ãðàôèêà',
        'Sum rows' => 'Ñóììà ñòðîê',
        'Sum columns' => 'Ñóììà ñòîëáöîâ',
        'Cache' => 'Êýø',
        'Required Field' => 'Îáÿçàòåëüíîå ïîëå',
        'Selection needed' => 'Íåîáõîäèìî âûäåëåíèå',
        'Explanation' => 'Ïîÿñíåíèå',
        'In this form you can select the basic specifications.' => 'Â äàííîé ôîðìå âû ìîæåòå âûáðàòü îñíîâíûå òðåáîâàíèÿ.',
        'Attribute' => 'Àòòðèáóò',
        'Title of the stat.' => 'Íàçâàíèå îò÷åòà',
        'Here you can insert a description of the stat.' => 'Çäåñü âû ìîæåòå íàïèñàòü îïèñàíèå îò÷åòà',
        'Dynamic-Object' => 'Äèíàìè÷åñêèé-Îáúåêò',
        'Here you can select the dynamic object you want to use.' => 'Çäåñü âû ìîæåòå âûáðàòü äèíìè÷åñêèé îáúåêò, êîòîðûé âû õîòèòå èñïîëüçîâàòü',
        '(Note: It depends on your installation how many dynamic objects you can use)' => '(çàìåòêà: Òî, ñêîëüêî îáúåêòîâ ìîæíî èñïîëüçîâàòü, çàâèñèò îò âàøåé èíñòàëëÿöèè)',
        'Static-File' => 'Ñòàòè÷åñêèé-Ôàéë',
        'For very complex stats it is possible to include a hardcoded file.' => 'Äëÿ î÷åíü êîìïëåêñíûõ îò÷åòîâ âîçìîæíî ïîäêëþ÷èòü "hardcoded" ôàéë',
        'If a new hardcoded file is available this attribute will be shown and you can select one.' => 'Åñëè íîâûé "hardcoded" ôàéë äîñòóïåí, ýòîò àòòðèáóò áóäåò ïîêàçàí è âû ñìîæåòå âûáðàòü îäèí èç íèõ.',
        'Permission settings. You can select one or more groups to make the configurated stat visible for different agents.' => 'Íàñòðîéêè äîñòóïà. Âû ìîæåòå âûáðàòü îäíó èëè íåñêîëüêî ãðóïï ÷òîáû îò÷åò áûë âèäåë äëÿ ðàçíûõ ïîëüçîâàòåëåé.',
        'Multiple selection of the output format.' => 'Âûáîð ôîðìàòîâ âûâîäà.',
        'If you use a graph as output format you have to select at least one graph size.' => 'Åñëè âû èñïîëüçóåòå ãðàôèêè, âàì íåîáõîäèìî âûáðàòü õîòÿáû îäèí ðàçìåð ãðàôèêà.',
        'If you need the sum of every row select yes' => 'Åñëè âàì íåîáõîäèìà ñóììà êàæäîãî ðÿäà âûáèðåòå Äà',
        'If you need the sum of every column select yes.' => 'Åñëè âàì íåîáõîäèìà ñóììà êàæäîãî ñòîëáöà âûáèðåòå Äà',
        'Most of the stats can be cached. This will speed up the presentation of this stat.' => 'Áîëüøèíñòâî îò÷åòîâ ìîãóò êýøèðîâàòüñÿ. Ýòî óâåëè÷èò ñêîðîñòü ïðåçåíòàöèè îò÷åòîâ.',
        '(Note: Useful for big databases and low performance server)' => '(Çàìåòêà: Ïîëåçíî äëÿ áîëüøèõ áàç äàííûõ èëè äëÿ ñåðâåðîâ ñ íèçêîé ïðîèçâîäèòåëüíîñòüþ)',
        'With an invalid stat it isn\'t feasible to generate a stat.' => 'Ïðè ñòàòóñå îò÷åòà "íåäåéñòâèòåëüíûé" îò÷åò íå ìîæåò áûòü ñôîðìèðîâàí.',
        'This is useful if you want that no one can get the result of the stat or the stat isn\'t ready configurated.' => 'Ýòî ïîëåçíî åñëè âû íå õîòèòå ÷òîáû êòîíèáóäü ñìîã ïîëó÷èòü ðåçóëüòàòû îò÷åòà èëè îò÷åò åùå îêîí÷àòåëüíî íå ñêîíôèãóðèðîâàí.',

        # Template: AgentStatsEditValueSeries
        'Select the elements for the value series' => 'Âûáèðåòå ýëåìåíòû äëÿ ïîñëåäîâàòåëüíîñòè çíà÷åíèé',
        'Scale' => 'Ìàñøòàá',
        'minimal' => 'Ìèíèìàëüíûé',
        'Please remember, that the scale for value series has to be larger than the scale for the X-axis (e.g. X-Axis => Month, ValueSeries => Year).' => 'Ïîìíèòå, ÷òî ìàñøòàá äëÿ ïîñëåäîâàòåëüíîñòè çíà÷åíèé äîëæåí áûòü áîëüøå, ÷åì ìàñøòàá äëÿ îñè X (íàïðèìåð Îñü Õ => Ìåñÿö, ïîñëåäîâàòåëüíîñòü çíà÷åíèé => Ãîä).',
        'Here you can the value series. You have the possibility to select one or two elements. Then you can select the attributes of elements. Each attribute will be shown as single value series. If you don\'t select any attribute all attributes of the element will be used if you generate a stat. As well a new attribute is added since the last configuration.' => 'Çäåñü âû ìîæåòå (ïðîïóùåí ãëàãîë) ñåðèè çíà÷åíèé. Ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü âûáðàòü îäèí èëè äâà ýëåìåíòà. Çàòåì âû ìîæåòå âûáðàòü ïðèçíàêè ýëåìåíòîâ. Êàæäûé ïðèçíàê áóäåò îòîáðàæåí êàê îòäåëüíàÿ ñåðèÿ çíà÷åíèé. Åñëè âû íå âûáåðåòå íè îäíîãî ïðèçíàêà, âñå ïðèçíàêè ýëåìåíòà áóäóò èñïîëüçîâàíû ïðè ãåíåðèðàöèè îò÷åòà. Òàê æå íîâûé àòðèáóò äîáàâëåí ñ ïðîøëîé êîíôèãóðàöèè',

        # Template: AgentStatsEditXaxis
        'Select the element, which will be used at the X-axis' => 'Âûáåðèòå ýëåìåíò, êîòîðûé áóäåò èñïîëüçîâàí íà îñè Õ',
        'maximal period' => 'ìàêñèìàëüíûé ïåðèîä',
        'minimal scale' => 'ìèíèìàëüíûé ìàñøòàá',
        'Here you can define the x-axis. You can select one element via the radio button. Then you you have to select two or more attributes of the element. If you make no selection all attributes of the element will be used if you generate a stat. As well a new attribute is added since the last configuration.' => 'Çäåñü âû ìîæåòå îïðåäåëèòü îñü X. Âû ìîæåòå âûáðàòü îäèí ýëåìåíò. Çàòåì íåîáõîäèìî âûáðàòü äâà èëè áîëåå àòòðèáóòîâ ýëåìåíòà. Åñëè âû ñîâñåì íå âûáèðåòå àòòðèáóòîâ ýëåìåíòà - âñå àòòðèáóòû áóäóò èñïîëüçîâàíû äëÿ ãåíåðàöèè îò÷åòà, à òàêæå âíîâü äîáàâëåííûå àòòðèáóòû.',

        # Template: AgentStatsImport
        'Import' => 'Èìïîðò',
        'File is not a Stats config' => 'Ôàéë íå ÿâëÿåòñÿ ôàéëîì êîíôèãóðàöèè îò÷åòîâ',
        'No File selected' => 'Ôàéë íå âûáðàí',

        # Template: AgentStatsOverview
        'Object' => 'Îáúåêò',

        # Template: AgentStatsPrint
        'Print' => 'Ïå÷àòü',
        'No Element selected.' => 'Ýëåìåíò íå âûáðàí.',

        # Template: AgentStatsView
        'Export Config' => 'Ýêñïîðò êîíôèãóðàöèè',
        'Information about the Stat' => 'Èíôîðìàöèÿ îá îò÷åòå',
        'Exchange Axis' => 'Ïîìåíÿòü îñè',
        'Configurable params of static stat' => 'Êîíôèãóðèðóåìûå ïàðàìåòðû ñòàòè÷åñêîãî îò÷åòà',
        'No element selected.' => 'Ýëåìåíòû íå âûáðàíû',
        'maximal period from' => 'Ìàêñèìàëüíûé ïåðèîä ñ',
        'to' => 'äî',
        'Start' => 'Íà÷àëî',
        'With the input and select fields you can configurate the stat at your needs. Which elements of a stat you can edit depends on your stats administrator who configurated the stat.' => 'Ââîäÿ äàííûå è âûáèðàÿ ïîëÿ âû ìîæåòå êîíôèãóðèðîâàòü îò÷åò êàê âàì íåîáõîäèìî. Îò àäìèíèñòðàòîðà , ñîçäàâàâøåãî äàííûé îò÷åò, çàâèñèò êàêèå äàííûå âû ìîæåòå êîíôèãóðèðîâàòü. ',

        # Template: AgentTicketBounce
        'Bounce ticket' => 'Ïåðåñûëêà çàÿâêè',
        'Ticket locked!' => 'Çàÿâêà çàáëîêèðîâàíà!',
        'Ticket unlock!' => 'Çàÿâêà ðàçáëîêèðîâàíà!',
        'Bounce to' => 'Ïåðåñëàòü äëÿ',
        'Next ticket state' => 'Ñëåäóþùåå ñîñòîÿíèå çàÿâêè',
        'Inform sender' => 'Èíôîðìèðîâàòü îòïðàâèòåëÿ',
        'Send mail!' => 'Ïîñëàòü e-mail!',

        # Template: AgentTicketBulk
        'Ticket Bulk Action' => 'Ìàññîâîå äåéñòâèå',
        'Spell Check' => 'Ïðîâåðêà ïðàâîïèñàíèÿ',
        'Note type' => 'Òèï çàìåòêè',
        'Unlock Tickets' => 'Ðàçáëîêèðîâàòü çàÿâêè',

        # Template: AgentTicketClose
        'Close ticket' => 'Çàêðûòü çàÿâêó',
        'Previous Owner' => 'Ïðåäûäóùèé âëàäåëåö',
        'Inform Agent' => 'Îïîâåñòèòü ïîëüçîâàòåëÿ',
        'Optional' => 'Îïöèîíàëüíî',
        'Inform involved Agents' => 'Îïîâåñòèòü ó÷àñòâóþùèõ ïîëüçîâàòåëåé',
        'Attach' => 'Ïðèêðåïèòü ôàéë',
        'Next state' => 'Ñëåäóþùåå ñîñòîÿíèå',
        'Pending date' => 'Äàòà îæèäàíèÿ',
        'Time units' => 'Åäèíèöû âðåìåíè',

        # Template: AgentTicketCompose
        'Compose answer for ticket' => 'Ñîçäàíèå îòâåò íà çàÿâêó',
        'Pending Date' => 'Ñëåäóþùàÿ äàòà',
        'for pending* states' => 'äëÿ ïîñëåäóþùèõ ñîñòîÿíèé* ',

        # Template: AgentTicketCustomer
        'Change customer of ticket' => 'Èçìåíèòü êëèåíòà çàÿâêè',
        'Set customer user and customer id of a ticket' => 'Óñòàíîâèòü êëèåíòñêîãî ïîëüçîâàòåëÿ è êëèåíñòêèé id äëÿ çàÿâêè',
        'Customer User' => 'Ïîëüçîâàòåëü êëèåíòà',
        'Search Customer' => 'Èñêàòü êëèåíòà',
        'Customer Data' => 'Ó÷åòíûå äàííûå êëèåíòà',
        'Customer history' => 'Èñòîðèÿ êëèåíòà',
        'All customer tickets.' => 'Âñå çàÿâêè êëèåíòà.',

        # Template: AgentTicketCustomerMessage
        'Follow up' => 'Äîïîëíåíèå ê çàÿâêå',

        # Template: AgentTicketEmail
        'Compose Email' => 'Íàïèñàòü ïèñüìî',
        'new ticket' => 'Íîâàÿ Çàÿâêà',
        'Refresh' => 'Îáíîâèòü',
        'Clear To' => 'Î÷èñòèòü',

        # Template: AgentTicketEscalationView
        'Ticket Escalation View' => 'Âèä ýñêàëàöèè çàÿâêè',
        'Escalation' => 'Ýñêàëàöèÿ',
        'Today' => 'Ñåãîäíÿ',
        'Tomorrow' => 'Çàâòðà',
        'Next Week' => 'Íà áóäóùåé íåäåëå',
        'up' => 'ââåðõ',
        'down' => 'âíèç',
        'Escalation' => 'Ýñêàëàöèÿ',
        'Locked' => 'Áëîêèðîâêà',

        # Template: AgentTicketForward
        'Article type' => 'Òèï ñòàòüè',

        # Template: AgentTicketFreeText
        'Change free text of ticket' => 'Èçìåíèòü ñâîáîäíûé òåêñò çàÿâêè',

        # Template: AgentTicketHistory
        'History of' => 'Èñòîðèÿ',

        # Template: AgentTicketLocked

        # Template: AgentTicketMailbox
        'Mailbox' => 'Ïî÷òîâûé ÿùèê',
        'Tickets' => 'Çàÿâêè',
        'of' => 'íà',
        'Filter' => 'Ôèëüòð',
        'New messages' => 'Íîâûå ñîîáùåíèÿ',
        'Reminder' => 'Íàïîìèíàíèå',
        'Sort by' => 'Ñîðòèðîâêà ïî',
        'Order' => 'Ïîðÿäîê',

        # Template: AgentTicketMerge
        'Ticket Merge' => 'Îáúåäèíåíèå çàÿâîê',
        'Merge to' => 'Îáúåäèíèòü ñ',

        # Template: AgentTicketMove
        'Move Ticket' => 'Ïåðåìåñòèòü çàÿâêó',

        # Template: AgentTicketNote
        'Add note to ticket' => 'Äîáàâèòü çàìåòêó ê çàÿâêå',

        # Template: AgentTicketOwner
        'Change owner of ticket' => 'Èçìåíèòü ñîáñòâåíèêà çàÿâêè',

        # Template: AgentTicketPending
        'Set Pending' => 'Óñòíîâêà îæèäàíèÿ',

        # Template: AgentTicketPhone
        'Phone call' => 'Òåëåôîííûé çâîíîê',
        'Clear From' => 'Î÷èñòèòü ôîðìó',

        # Template: AgentTicketPhoneOutbound

        # Template: AgentTicketPlain
        'Plain' => 'Îáûêíîâåííûé',

        # Template: AgentTicketPrint
        'Ticket-Info' => 'Èíôîðìàöèÿ î çàÿâêå',
        'Accounted time' => 'Ïîòðà÷åííîå íà çàÿâêó âðåìÿ',
        'First Response Time' => 'Âðåìÿ äî ïåðâîãî îòâåòà',
        'Update Time' => 'Âðåìÿ äî èçìåíåíèÿ çàÿâêè',
        'Solution Time' => 'Âðåìÿ ðåøåíèÿ çàÿâêè',
        'Linked-Object' => 'Ñëèíêîâàííûé-Îáúåêò',
        'Parent-Object' => 'Îáúåêò-Ðîäèòåëü',
        'Child-Object' => 'Îáúåêò-Ïîòîìîê',
        'by' => '',

        # Template: AgentTicketPriority
        'Change priority of ticket' => 'Èçìåíèòü ïðèîðèòåò çàÿâêè',

        # Template: AgentTicketQueue
        'Tickets shown' => 'Ïîêàçàíû Çàÿâêè',
        'Tickets available' => 'Äîñòóïíûå çàÿâêè',
        'All tickets' => 'Âñå Çàÿâêè',
        'Queues' => 'î÷åðåäè',
        'Ticket escalation!' => 'Èñòåêëî âðåìÿ äî ýñêàëàöèè çàÿâêè !',

        # Template: AgentTicketQueueTicketView
        'Service Time' => 'Âðåìÿ îáñëóæèâàíèÿ',
        'Your own Ticket' => 'Âàøà ñîáñòâåííàÿ çàÿâêà',
        'Compose Follow up' => 'Ñîçäàòü àâòîîòâåò(Âàøà çàÿâêà ïðèíÿòà)',
        'Compose Answer' => 'Ñîçäàòü îòâåò',
        'Contact customer' => 'Ñâÿçàòüñÿ ñ êëèåíòîì',
        'Change queue' => 'Ïåðåìåñòèòü â äðóãóþ î÷åðåäü',

        # Template: AgentTicketQueueTicketViewLite

        # Template: AgentTicketResponsible
        'Change responsible of ticket' => 'Ñìåíèòü îòâåòñòâåííîãî çà çàÿâêó',

        # Template: AgentTicketSearch
        'Ticket Search' => 'Ïîèñê çàÿâêè',
        'Profile' => 'Ïàðàìåòðû',
        'Search-Template' => 'Øàáëîí ïîèñêà',
        'TicketFreeText' => 'Ñâîáîäíûå ïîëÿ çàÿâêè',
        'Created in Queue' => 'Ñîçäàíî â î÷åðåäè',
        'Close Times' => '',
        'No close time settings.' => '',
        'Ticket closed' => 'Çàÿâêà çàêðûòà',
        'Ticket closed between' => 'Çàÿâêà çàêðûòà ìåæäó',
        'Result Form' => 'Âûâîä ðåçóëüòàòîâ',
        'Save Search-Profile as Template?' => 'Ñîõðàíèòü ïàðàìåòðû ïîèñêà â êà÷åñòâå øàáëîíà?',
        'Yes, save it with name' => 'Äà, ñîõðàíèòü ñ èìåíåì',

        # Template: AgentTicketSearchOpenSearchDescription

        # Template: AgentTicketSearchResult
        'Change search options' => 'Èçìåíèòü óñòàíîâêè ïîèñêà',

        # Template: AgentTicketSearchResultPrint

        # Template: AgentTicketSearchResultShort

        # Template: AgentTicketStatusView
        'Ticket Status View' => 'Ïðîñìîòð ñòàòóñà çàÿâêè',
        'Open Tickets' => 'Îòêðûòûå çàÿâêè',

        # Template: AgentTicketZoom
        'Expand View' => 'Ðàçâåðíóòûé âèä',
        'Collapse View' => 'Ñæàòûé âèä',

        # Template: AgentWindowTab

        # Template: AJAX

        # Template: Copyright

        # Template: css

        # Template: customer-css

        # Template: CustomerAccept

        # Template: CustomerCalendarSmallIcon

        # Template: CustomerError
        'Traceback' => 'Îòñëåæåâàíèå',

        # Template: CustomerFooter
        'Powered by' => 'Èñïîëüçóåò',

        # Template: CustomerFooterSmall

        # Template: CustomerHeader

        # Template: CustomerHeaderSmall

        # Template: CustomerLogin
        'Login' => 'Âõîä',
        'Lost your password?' => 'Çàáûëè ñâîé ïàðîëü',
        'Request new password' => 'Ïðèñëàòü íîâûé ïàðîëü',
        'Create Account' => 'Ñîçäàòü ó÷åòíóþ çàïèñü',

        # Template: CustomerNavigationBar
        'Welcome %s' => 'Çäðàâñòâóéòå, %s',

        # Template: CustomerPreferencesForm

        # Template: CustomerStatusView

        # Template: CustomerTicketMessage

        # Template: CustomerTicketPrint

        # Template: CustomerTicketSearch
        'Times' => 'Âðåìÿ',
        'No time settings.' => 'Íåò âðåìåííûõ îãðàíè÷åíèé',

        # Template: CustomerTicketSearchResultCSV

        # Template: CustomerTicketSearchResultPrint

        # Template: CustomerTicketSearchResultShort

        # Template: CustomerTicketZoom

        # Template: CustomerWarning

        # Template: Error
        'Click here to report a bug!' => 'Êëèêíóòü çäåñü,÷òîáû ïîñëàòü ñîîáùåíèå îá îøèáêå',

        # Template: Footer
        'Top of Page' => 'Âåðõ ñòðàíèöû',

        # Template: FooterSmall

        # Template: Header

        # Template: HeaderSmall

        # Template: Installer
        'Web-Installer' => '¸á èíñòàëëÿòîð',
        'Welcome to %s' => 'Äîáðî ïîæàëîâàòü â %s',
        'Accept license' => 'Ïðèíÿòü óñëîâèÿ ëèöåíçèè',
        'Don\'t accept license' => 'Íå ïðèíèìàòü óñëîâèÿ ëèöåíçèè',
        'Admin-User' => 'Èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ(Àäìèíèñòðàòîð)',
        'If you have set a root password for your database, it must be entered here. If not, leave this field empty. For security reasons we do recommend setting a root password. For more information please refer to your database documentation.' => 'Åñëè âû ñîçäàëè ïàðîëü àäìèíèñòðàòîðà äëÿ âàøåé áàçû äàííûõ, îí äîëæåí áûòü ââåäåí çäåñü. Åñëè íåò, îñòàâüòå ïîëå ïóñòûì. Èç ñîîáðàæåíèé áåçîïàñíîñòè ìû ðåêîìåíäóåì ñîçäàòü ïàðîëü àäìèíèñòðàòîðà. Äëÿ áîëåå äåòàëüíîé èíôîðìàöèè ïîæàëóéñòà îáðàòèòåñü ê äîêóìåíòàöèè ïî âàøåé áàçå äàííûõ',
        'Admin-Password' => 'Ïàðîëü ïîëüçîâàòåëÿ',
        'Database-User' => 'ÁÄ ïîëüçîâàòåëü',
        'default \'hot\'' => 'Ïî óìîë÷àíèþ \'hot\'',
        'DB connect host' => 'Èìÿ ÁÄ-õîñòà',
        'Database' => 'Èìÿ ÁÄ',
        'Default Charset' => 'Êîäèðîâêà ïî óìîë÷àíèþ',
        'utf8' => 'utf8',
        'false' => '',
        'SystemID' => 'Ñèñòåìíûé ID',
        '(The identify of the system. Each ticket number and each http session id starts with this number)' => '(ID ñèñòåìû. Êàæäûé íîìåð Çàÿâêè è êàæäàÿ http ñåññèÿ áóäåò íà÷èíàòüñÿ ñ ýòîãî ÷èñëà)',
        'System FQDN' => 'Ñèñòåìíîå FQDN',
        '(Full qualified domain name of your system)' => '(Ïîëíîå äîìåííîå èìÿ (FQDN) âàøåé ñèñòåìû)',
        'AdminEmail' => 'e-mail àäìèíèñòðàòîðà',
        '(Email of the system admin)' => '(e-mail ñèñòåìíîãî àäìèíèñòðàòîðà)',
        'Organization' => 'Îðãàíèçàöèÿ',
        'Log' => 'Ëîã',
        'LogModule' => 'Ìîäóëü æóðíàëà ',
        '(Used log backend)' => '(Èñïîëüçóåìûé æóðíàë backend)',
        'Logfile' => 'Ôàéë æóðíàëà',
        '(Logfile just needed for File-LogModule!)' => '(Æóðíàë-ôàéë íåîáõîäèì òîëüêî äëÿ ìîäóëÿ File-Log)',
        'Webfrontend' => 'Web-èíòåðôåéñ',
        'Use utf-8 it your database supports it!' => 'Èñïîëüçóéòå utf-8 åñëè âàøà ÁÄ ýòî ïîääåðæèâàåò!',
        'Default Language' => 'ÿçûê ïî óìîë÷àíèþ',
        '(Used default language)' => '(Èñïîëüçóåìûé ÿçûê ïî óìîë÷àíèþ)',
        'CheckMXRecord' => 'Ïðîâåðÿòü MX çàïñè',
        '(Checks MX recordes of used email addresses by composing an answer. Don\'t use CheckMXRecord if your OTRS machine is behinde a dial-up line $!)' => 'Ïðîâåðÿåò MX çàïèñè äîìåíà, íà êîòîðûé îòïðàâëÿåòñÿ e-mail(ïðè ñîñòàâëåíèè îòâåòà). Íå èñïîëüçóéòå CheckMXRecord åñëè ñåðâåð ñ OTRS ñîåäèíåí ïî dial-up !',
        'To be able to use OTRS you have to enter the following line in your command line (Terminal/Shell) as root.' => '×òîáû èñïîëüçîâàòü OTRS âàì íåîáõîäèìî ââåñòè ñëåäóþùóþ ñòðîêó â øåëå (îò ïîëüçîâàòåëÿ root).',
        'Restart your webserver' => 'Ïåðåçàïóñòèòå âàø web-ñåðâåð',
        'After doing so your OTRS is up and running.' => 'Ïîñëå ýòèõ äåéñòâèé âàø OTRS óæå çàïóùåí.',
        'Start page' => 'Ñòàðòîâàÿ ñòðàíèöà',
        'Your OTRS Team' => 'Êîìàíäà ðàçðàáîò÷èêîâ OTRS',

        # Template: Login

        # Template: Motd

        # Template: NoPermission
        'No Permission' => 'Íåò ïðàâ',

        # Template: Notify
        'Important' => 'Âàæíî',

        # Template: PrintFooter
        'URL' => 'URL',

        # Template: PrintHeader
        'printed by' => 'íàïå÷àòàíî',

        # Template: Redirect

        # Template: Test
        'OTRS Test Page' => 'Òåñòîâàÿ ñòðàíèöà OTRS',
        'Counter' => 'ñ÷åò÷èê',

        # Template: Warning
        # Misc
        'Edit Article' => 'Ðåäàêòèðîâàòü çàÿâêó',
        'auto responses set!' => 'óñòàíîâëåííûõ àâòîîòâåòîâ',
        'Create Database' => 'Ñîçäàòü áàçó',
        'End' => 'Îêîí÷àíèå',
        'Ticket Number Generator' => 'Ãåíåðàòîð íîìåðà Çàÿâêè',
        'Create new Phone Ticket' => 'Ñîçäàòü òåëåôîííóþ çàÿâêó',
        'Symptom' => 'Ïðèçíàê',
        'U' => 'U',
        'A message should have a To: recipient!' => 'Ñîîáùåíèå äîëæíî èìåòü ïîëå ÄËß: àäðåñàòà!',
        'Site' => 'Ìåñòî',
        'Customer history search (e. g. "ID342425").' => 'Ïîèñê èñòîðèè êëèåíòà (íàïð. "ID342425").',
        'for agent firstname' => 'äëÿ àãåíòà - èìÿ',
        'Close!' => 'Çàêðûòü!',
        'Subgroup \'' => 'Ïîäãðóïïà \'',
        'The message being composed has been closed.  Exiting.' => 'ñîçäàâàåìîå ñîîáùåíèå áûëî çàêðûòî. âûõîä.',
        'A web calendar' => 'Êàëåíäàðü',
        'to get the realname of the sender (if given)' => 'ïîëó÷èòü (åñëè åñòü) èìÿ îòïðàâèòåëÿ',
        'Notification (Customer)' => 'Óâåäîìëåíèå (Êëèåíòó)',
        'Select Source (for add)' => 'Âûáðàòü èñòî÷íèê',
        'Involved' => 'Ñîâìåñòíî ñ',
        'Options of the ticket data (e. g. &lt;OTRS_TICKET_Number&gt;, &lt;OTRS_TICKET_ID&gt;, &lt;OTRS_TICKET_Queue&gt;, &lt;OTRS_TICKET_State&gt;)' => 'Îïöèè äàííûõ çàÿâêè (íàïðèìåð  &lt;OTRS_TICKET_Number&gt;, &lt;OTRS_TICKET_ID&gt;, &lt;OTRS_TICKET_Queue&gt;, &lt;OTRS_TICKET_State&gt;)',
        'Days' => 'Äíè',
        'Locked tickets' => 'Çàáëîêèðîâàííûå çàÿâêè',
        'Queue ID' => 'ID î÷åðåäè',
        'Home' => 'Íà÷àëî',
        'System History' => 'Èñòîðèÿ',
        'customer realname' => 'èìÿ êëèåíòà',
        'Pending messages' => 'Ñîîáùåíèÿ â îæèäàíèè',
        'Modules' => 'Ìîäóëè',
        'Keyword' => 'Êëþ÷åâîå ñëîâî',
        'Close type' => 'Òèï çàêðûòèÿ',
        'sort upward' => 'ñîðòèðîâêà ïî âîçðàñòàíèþ',
        'Change user <-> group settings' => 'Èçìåíèòü íàñòðîéêè ãðóïï ïîëüçîâàòåëåé',
        'Problem' => 'Ïðîáëåìà',
        'for ' => 'äëÿ',
        'next step' => 'ñëåäóþùèé øàã',
        'Customer history search' => 'Ïîèñê èñòîðèè êëèåíòà',
        '5 Day' => '5 Äíåé',
        'Admin-Email' => 'e-mail àäìèíèñòðàòîðà',
        'Create new database' => 'Ñîçäàòü íîâóþ ÁÄ',
        'A message must be spell checked!' => 'Ñîîáùåíèå äîëæíî áûòü ïðîâåðåíî íà îøèáêè!',
        'Your email with ticket number "<OTRS_TICKET>" is bounced to "<OTRS_BOUNCE_TO>". Contact this address for further information.' => 'Âàø e-mail ñ íîìåðîì çàÿâêè "<OTRS_TICKET>" îòâåðãíóò è ïåðåñëàí ïî àäðåñó "<OTRS_BOUNCE_TO>". Ïîæàëóéñòà, ñâÿæèòåñü ïî ýòîìó àäðåñó äëÿ âûÿñíåíèÿ ïðè÷èí. ',
        'ArticleID' => 'ID çàìåòêè',
        'A message should have a body!' => 'Òåëî ñîîáùåíèÿ íå ìîæåò áûòü ïóñòûì!',
        'Keywords' => 'Êëþ÷åâûå ñëîâà',
        'Tommorow' => 'Çàâòðà',
        'No * possible!' => 'Íåëüçÿ èñïîëüçîâàòü ñèìâîë * !',
        'Options ' => 'Îïöèè',
        'Options of the current user who requested this action (e. g. &lt;OTRS_CURRENT_USERFIRSTNAME&gt;)' => 'Îïöèè òåêóùåãî ïîëüçîâàòåëÿ, êîòîðûé çàïðîñèë ýòî äåéñòâèå (íàïðèìåð &lt;OTRS_CURRENT_USERFIRSTNAME&gt;)',
        'Message for new Owner' => 'ñîîáùåíèå äëÿ íîâîãî âëàäåëüöà',
        'to get the first 5 lines of the email' => 'ïîëó÷èòü ïåðâûå 5 ñòðîê ïèñüìà',
        'Last update' => 'Ïîñëåäíåå èçìåíåíèå',
        'to get the first 20 character of the subject' => 'ïîëó÷èòü ïåðâûå 20 ñèìâîëîâ ïîëÿ "òåìà"',
        'Select the customeruser:service relations.' => 'Âûáåðèòå ñâÿçü: êëèåíò-ñåðâèñ.',
        'Drop Database' => 'Óäàëèòü áàçó',
        'FileManager' => 'Ôàéë ìåíåäæåð',
        'Options of the current customer user data (e. g. <OTRS_CUSTOMER_DATA_UserFirstname>)' => 'Îïöèè òåêóùèõ äàííûõ ïîëüçîâàòåëÿ (íàïðèìåð <OTRS_CUSTOMER_DATA_UserFirstname>)',
        'Pending type' => 'Òèï îæèäàíèÿ',
        'Comment (internal)' => 'Êîììåíòàðèé (âíóòðåííèé)',
        'Ticket owner options (e. g. &lt;OTRS_OWNER_USERFIRSTNAME&gt;)' => 'Îïöèè âëàäåëüöà çàÿâêè (íàïðèìåð &lt;OTRS_OWNER_USERFIRSTNAME&gt;)',
        'This window must be called from compose window' => 'Ýòî îêíî äîëæíî âûçûâàòüñÿ èç îêíà ââîäà',
        'Minutes' => 'Ìèíóòû',
        'You need min. one selected Ticket!' => 'Âàì íåîáõîèìî âûáðàòü õîòÿáû îäíó çàÿâêó!',
        'Options of the ticket data (e. g. <OTRS_TICKET_Number>, <OTRS_TICKET_ID>, <OTRS_TICKET_Queue>, <OTRS_TICKET_State>)' => 'Îïöèè äàííûõ çàÿâêè (íàïðèìåð <OTRS_TICKET_Number>, <OTRS_TICKET_ID>, <OTRS_TICKET_Queue>, <OTRS_TICKET_State>)',
        '(Used ticket number format)' => '(Èñïîëüçóåìûé ôîðìàò íîìåðîâ Çàÿâîê)',
        'Fulltext' => 'Ïîëíîòåêñòîâûé',
        ' (work units)' => ' (ðàáî÷èå åäèíèöû)',
        'All Customer variables like defined in config option CustomerUser.' => 'Âñå ïåðåìåííûå êëèåíòà ñîäåðæàòüñÿ â êîíôèãóðàöèè êëèåíòñêîãî ïîëüçîâàòåëÿ.',
        'for agent lastname' => 'äëÿ àãåíòà - ôàìèëèÿ',
        'Options of the current user who requested this action (e. g. <OTRS_CURRENT_UserFirstname>)' => 'Îïöèè äëÿ òåêóùåãî ïîëüçîâàòåëÿ, êîòîðûé çàïðîñèë ýòî äåéñòâèå (íàïðèìåð <OTRS_CURRENT_UserFirstname>)',
        'Reminder messages' => 'Íàïîìèíàþùèå ñîîáùåíèÿ',
        'Change users <-> roles settings' => 'Èçìåíèòü íàñòðîéêè ïîëüçîâàòåëè <-> ðîëè',
        'A message should have a subject!' => 'Ñîîáùåíèå äîëæíî èìåòü ïîëå "òåìà"!',
        'Ticket Hook' => 'Çàöåïèòü Çàÿâêó',
        'Events' => 'Ñîáûòèÿ',
        'TicketZoom' => 'Ïðîñìîòð çàÿâêè',
        'Don\'t forget to add a new user to groups!' => 'Íå çàáóäüòå äîáàâèòü íîâîåãî ïîëüçîâàòåëÿ â ãðóïïû!',
        'You need a email address (e. g. [email protected]) in To:!' => 'Íóæåí ïðàâèëüíûé àäðåñ â ïîëå ÄËß: ([email protected])!',
        'CreateTicket' => 'Ñîçäàíèå çàÿâêè',
        'You need to account time!' => 'Âàì íåîáõîäèìî ïîñ÷èòàòü âðåìÿ!',
        'System Settings' => 'Ñèñòåìíûå óñòàíîâêè',
        'WebWatcher' => 'Web-íàáëþäàòåëü',
        'Hours' => '×àñû',
        'Finished' => 'Çàêîí÷åíî',
        'Split' => 'Ðàçäåëèòü',
        'D' => 'D',
        'All messages' => 'Âñå ñîîáùåíèÿ',
        'Options of the ticket data (e. g. <OTRS_TICKET_TicketNumber>, <OTRS_TICKET_ID>, <OTRS_TICKET_Queue>, <OTRS_TICKET_State>)' => 'Îïöèè çàÿâêè (íàïðèìåð <OTRS_TICKET_TicketNumber>, <OTRS_TICKET_ID>, <OTRS_TICKET_Queue>, <OTRS_TICKET_State>)',
        '7 Day' => '7 Äíåé',
        'Ticket Overview' => 'Îáçîð çàÿâîê',
        'Event' => 'Ñîáûòèå',
        'A web mail client' => 'Ïî÷òîâûé Âåá-êëèåíò',
        'WebMail' => 'Ïî÷òà',
        'Options of the ticket data (e. g. <OTRS_TICKET_TicketNumber>, <OTRS_TICKET_TicketID>, <OTRS_TICKET_Queue>, <OTRS_TICKET_State>)' => 'Îïöèè çàÿâêè (íàïðèìåð <OTRS_TICKET_TicketNumber>, <OTRS_TICKET_TicketID>, <OTRS_TICKET_Queue>, <OTRS_TICKET_State>)',
        'Ticket owner options (e. g. <OTRS_OWNER_UserFirstname>)' => 'Îïöèè âëàäåëüöà çàÿâêè (íàïðèìåð <OTRS_OWNER_UserFirstname>)',
        'Name is required!' => 'Çàãîëîâîê îáÿçàòåëåí!',
        'kill all sessions' => 'Çàêðûòü âñå òåêóùèå ñåññèè',
        'to get the from line of the email' => 'ïîëó÷èòü ïîëå "îò" ïèñüìà',
        'Solution' => 'Ðåøåíèå',
        'QueueView' => 'Ïðîñìîòð î÷åðåäè',
        'Select Box' => 'Äàòü êîìàíäó SELECT',
        'Welcome to OTRS' => 'Äîáðî ïîæàëîâàòü â OTRS',
        'modified' => 'Èçìåíåíî',
        'Escalation in' => 'Ýñêàëàöèÿ ÷åðåç',
        'Running' => 'Âûïîëíÿåòñÿ',
        'sort downward' => 'ñîðòèðîâêà ïî óáûâàíèþ',
        'You need to use a ticket number!' => 'Âàì íåîáõîäèìî èñïîëüçîâàòü íîìåð çàÿâêè!',
        'Have a lot of fun!' => 'Ðàçâëåêàéòåñü!',
        'send' => 'Îòïðàâèòü',
        'Note Text' => 'Òåêñò çàìåòêè',
        '3 Month' => '3 Ìåñÿöà',
        'POP3 Account Management' => 'Óïðàâëåíèå ó÷åòíîé çàïèñüþ POP3',
        'Options of the current customer user data (e. g. &lt;OTRS_CUSTOMER_DATA_USERFIRSTNAME&gt;)' => 'Îïöèè äëÿ äàííûõ òåêóùåãî ïîëüçîâàòåëÿ-êëèåíòà (íàïðèìåð &lt;OTRS_CUSTOMER_DATA_USERFIRSTNAME&gt;)',
        'Jule' => 'Èþëÿ',
        'System State Management' => 'Óïðàâëåíèå ñèñòåìíûìè ñîñòîÿíèÿìè',
        'PhoneView' => 'Çàÿâêà ïî òåëåôîíó',
        'maximal period form' => 'Ìàêñèìàëüíûé ïåðèîä ñ',
        'Verion' => 'Âåðñèÿ',
        'TicketID' => 'ID çàÿâêè',
        'Mart' => 'Ìàðòà',
        'Change setting' => 'Èçìåíèòü íàñòðîéêè',
        'Modified' => 'Èçìåíåíî',
        'Ticket selected for bulk action!' => 'Çàÿâêà âûáðàíà äëÿ ìàññîâîãî äåéñòâèÿ!',

        'Link Object: %s' => 'Ñâÿçàòü îáúåêò:',
        'Unlink Object: %s' => 'Îòâÿçàòü îáúåêò:',
        'Linked as' => 'Ñâÿçàí êàê',
        'Can not create link with %s!' => 'Íåâîçìîæíî ñîçäàòü ñâÿçü ñ %s!',
        'Can not delete link with %s!' => 'Íåâîçìîæíî óäàëèòü ñâÿçü ñ %s!',
        'Object already linked as %s.' => 'Îáúåêò óæå ñâÿçàí ñ %s!',
        'Priority Management' => 'Óïðàâëåíèå ïðèîðèòåòàìè',
        'Add a new Priority.' => 'Ñîçäàòü íîâûé ïðèîðèòåò.',
        'Add Priority' => 'Ñîçäàòü ïðèîðèòåò',
    };
    # $$STOP$$
    return;
}

1;