Re: Spanish FAQ Module in OTRS

Hi Aquiles Cohen

I added the new translation to the CVS!

Many thanks!!

 
  Best regards,
  Manuel Hecht
 
((otrs)) :: OTRS AG :: Europaring 4 :: D - 94315 Straubing
  Fon: +49 (0)9421 56818 0 :: Fax: +49 (0)9421 56818 18
   http://www.otrs.com/ :: Communication with success!
 
 

Von: [email protected] [mailto:[email protected]] Im Auftrag von Aquiles Cohen
Gesendet: Donnerstag, 21. August 2008 02:00
An: Internationalization mailing list of OTRS.org
Betreff: [otrs-i18n] Spanish FAQ Module in OTRS

Hi,

i added this translatios to Spanish FAQ module

 $Lang->{'SubCategoryOf'}                     = 'Sub Categoria de';
 $Lang->{'A category should have a name!'}    = 'Cada categoría debe tener un nombre!';
 $Lang->{'A category should have a comment!'} = 'Cada categoria debe tener un comentario';
 $Lang->{'FAQ News (new created)'}            = 'Noticias FAQ (creado nuevo)';
 $Lang->{'FAQ News (recently changed)'}       = 'Noticias FAQ (Recientemente modificado)';
 $Lang->{
        'No category accesable. To create an article you need have at lease access to min. one category. Please check your group/category permission under -category menu-!'
        } = 'No se puede acceder a ninguna categoría. Para crear un articulo usted debe tener acceso a mínimo una categoría. Por favor revise sus permisos de grupo/categoría en el -menú categoría-!';
 $Lang->{'Agent Groups which can access this category.'} = 'Los grupos agentes pueden acceder a esta categoría';
 $Lang->{'A category need min. one permission group!'}   = 'Una categoria necesita minimo un permiso de grupo!';
 $Lang->{'Will be shown as comment in Explore.'}         = 'Seran mostrados como comentarios en Explore';

Aquiles Cohen.-

Homepage : http://aqcohen.blogspot.com


_______________________________________________
OTRS mailing list: i18n
Archiv: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n