translation problem
Ivars Strazdiņš <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.comp.otrs.internationalization |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
Hi there, I have almost completed OTRS translation to Latvian language, but for some strange reason I cannot get translated two strings in Preferences panel. Maybe someone could help with ideas? The problematic strings are located (In English version) under [ Screen after new ticket ] Select your screen after creating a new ticket. "CreateTicket" "TicketZoom" In German corresponding strings are: "Ticket Erstellen" "Ticket Inhalt" But the problem is that I d not see strings "Ticket Erstellen" and "Ticket Inhalt" in German version here: http://cvs.otrs.org/viewvc.cgi/*checkout*/otrs/Kernel/Language/de.pm?revision=1.187 In English version there is one "CreateTicket" string and one "TicketZoom" string, and I've translated them, yet I still get German version of text displayed?! The OTRS version deployed is 2.3.4 on Debian. Thanks for any input! Ivars --------------------------------------------------------------------- OTRS mailing list: i18n - Webpage: http://otrs.org/ Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/i18n To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n NEW! ENTERPRISE SUBSCRIPTION - Get more information NOW! http://www.otrs.com/en/support/enterprise-subscription/