Re: Russian OTRS 2.4 translation

Michiel Beijen <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.otrs.internationalization
Message-ID <[email protected]>
Maxym,

I saw the comments in the file you mentioned. As far as I could see there
never was a Ukrainan translation (at least, it never made it to CVS or the
i18n mailing list). Of course a new translation would be more than welcome!

If you would like to add a new language, please follow the instructions in
the manual at http://doc.otrs.org/developer/2.4/en/html/x807.html -
basically, the skeleton file would be a fully translated other language,
such as German...
Kindest regards,

--
Michiel Beijen
Software Consultant
+31 6 457 42 418
Bee Free IT + http://beefreeit.nl

On Jul 18, 2009 7:59 PM, "Maxym Kudelya" <[email protected]> wrote:

On 07/17/2009 04:38 PM, Egor Tsilenko wrote: > > I've tried to make a
compilation of these two versi...
Hi all,
I took this version of translation and fix some typos. Result is attached to
this email.

Martin, I found in Kernel/Config/Defaults.pm comment for Ukrainian language.
It's just a preparation for future or translation was deleted for some
reason?
If I should start a Ukrainian translation is there any skeleton file or
generator for it? Could I use xx_Custom.pm and add lines manually?

-- 
maxym

---------------------------------------------------------------------
OTRS mailing list: i18n - Webpage: http://otrs.org/
Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/i18n
To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n

NEW! ENTERPRISE SUBSCRIPTION - Get more information NOW!
http://www.otrs.com/en/support/enterprise-subscription/

---------------------------------------------------------------------
OTRS mailing list: i18n - Webpage: http://otrs.org/
Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/i18n
To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n

NEW! ENTERPRISE SUBSCRIPTION - Get more information NOW!
http://www.otrs.com/en/support/enterprise-subscription/
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.