Re: New translation of OTRS frontend (hr.pm - Croatian)

Hi Damir,

Many thanks for your contribution. We've added it to the OTRS.org 
repositories, and it will be part of upcoming OTRS 3.0.8.

Please note that I also 'synchronized' the translation file using 
'bin/otrs.CreateTranslationfile.pl -n hr' which means as much that all 
translation strings that have been added or altered since the time your file 
was created, are now also in there.

Please, if you continue working on completing the translation; get this file 
from CVS and work on that one as a base:
http://source.otrs.org/viewvc.cgi/otrs/Kernel/Language/hr.pm?view=log&pathrev=rel-3_0


We always strive to keep the amount of changes between patch level releases 
at a minimum; but all in all there were lots of additions to the file you 
sent in. For the exact list of differences, see here: 
http://source.otrs.org/viewvc.cgi/otrs/Kernel/Language/hr.pm?r1=1.1.2.1&r2=1.1.2.2&pathrev=rel-3_0

Kindest regards,

Mike

-----Original Message----- 
From: Damir Dzeko
Sent: Monday, May 09, 2011 6:20 PM
To: [email protected]
Subject: Re: [otrs-i18n] New translation of OTRS frontend (hr.pm - Croatian)

Thank you!

Here is Croatian translation (hr.pm.gz attached). Though not complete it
is in usable state (this translation being used on at least one
production site). I hope the translation will be complete soon.

Kind regards,
Damir



On 05/08/2011 04:37 PM, Martin Edenhofer wrote:
> Hi Damir,
>
> On 08.05.2011, at 16:17, Damir Dzeko wrote:
>
>> Croatian translation is mostly done, and I would like to submit it for
>> review and inclusion in next release of OTRS 3.x.
>>
>> I also plan to maintain the translation at least for about the period of
>> one year so I will ask what is the best way to make my contribution? Is
>> there some code repository which I would access to make changes to the
>> translation module, how to track and integrate new strings that need to
>> be translated and so.
> Unfortunately there is no public code repository like github.com or 
> gitorious.org.
>
> The best way is to just post the translation file on this list.
>
> PS: For more translation details have a look at 
> http://doc.otrs.org/developer/3.0/en/html/contributing.html#translate
>
>  -Martin
>
> http://edenhofer.de/
>
> ---------------------------------------------------------------------
> OTRS mailing list: i18n - Webpage: http://otrs.org/
> Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/i18n
> To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n







---------------------------------------------------------------------
OTRS mailing list: i18n - Webpage: http://otrs.org/
Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/i18n
To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n 

---------------------------------------------------------------------
OTRS mailing list: i18n - Webpage: http://otrs.org/
Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/i18n
To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n