Re: Translations for OTRS 3.3
Doursenaud, Raphaƫl <[email protected]> Thu, 31 Oct 2013 15:01:18 +0100
| Newsgroups | gmane.comp.otrs.internationalization |
|---|---|
| Message-ID | <CAML7jmdBhbMke8dyrQE6V3D0Q6yKYhM1Cn=78iEt1YC04Cxuzw@mail.gmail.com> |
--===============1690078172== Content-Type: multipart/alternative; boundary=047d7b6dcbe048f1e004ea09e203 --047d7b6dcbe048f1e004ea09e203 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Thanks Martin, I was just informing Olivier I had started a work on 3.2 I wasn't able to maintain due to lack of time that might be usefull for him. I'll of course merge the changes once things settle down for me. Le 31 oct. 2013 12:58, "Martin Gruner" <[email protected]> a =C3=A9cri= t : > Hi Olivier and Rapha=C3=ABl, > > I already accepted PRs from Oliver to 3.2 and 3.3. Please pull that into > your branch, Rapha=C3=ABl, if you want to keep updating the files. > > Best regards, mg > > Am 30.10.13 16:30, schrieb Olivier Sallou: > > > > On 10/30/2013 02:51 PM, Doursenaud, Rapha=C3=ABl wrote: > >> Bonjour Olivier, > >> > >> J'avais commenc=C3=A9 sur la 3.2 mais je n'ai pas eu le temps de > >> poursuivre. Le travail amorc=C3=A9 peut cependant =C3=AAtre int=C3=A9r= essant. Il se > >> trouve ici : https://github.com/gpcsolutions/otrs/tree/rel-3_2-fr > >> > > Arrg, I already asked for pull request on my changes (~190 changes) > > > > Olivier > >> Cordialement, > >> > >> > >> 2013/10/29 Olivier Sallou <[email protected] > >> <mailto:[email protected]>> > >> > >> I have started to work on French translation > >> > >> Olivier > >> > >> On 10/28/2013 12:42 PM, Martin Gruner wrote: > >> > Dear all, > >> > > >> > OTRS 3.3 is getting close now. Next week we want to release > release > >> > candidate 1, and shortly thereafter the final version. > >> > > >> > The current state of the translation files for 3.3 can be found > >> here: > >> > https://github.com/OTRS/otrs/tree/master/Kernel/Language > >> > > >> > If you are interested in updating your language's translation, > >> > please feel free to do so. The best way to send a translation to > us > >> > is via a github pull request. Of course you can also mail it to > >> this list. > >> > > >> > This is the current status of translations: > >> > ms: 84% (2824/3354) > >> > fr_CA: 83% (2812/3354) > >> > es_CO: 74% (2490/3354) > >> > de: 70% (2370/3354) > >> > nl: 70% (2355/3354) > >> > es_MX: 69% (2317/3354) > >> > hi: 68% (2313/3354) > >> > ja: 68% (2287/3354) > >> > nb_NO: 65% (2204/3354) > >> > it: 64% (2155/3354) > >> > pt_BR: 63% (2135/3354) > >> > pl: 63% (2128/3354) > >> > sr_Latn: 59% (1986/3354) > >> > sr_Cyrl: 59% (1986/3354) > >> > fr: 58% (1975/3354) > >> > da: 55% (1846/3354) > >> > ru: 54% (1824/3354) > >> > sl: 52% (1762/3354) > >> > es: 52% (1749/3354) > >> > ca: 52% (1748/3354) > >> > hr: 50% (1682/3354) > >> > zh_CN: 47% (1594/3354) > >> > fa: 47% (1594/3354) > >> > lt: 45% (1536/3354) > >> > pt: 45% (1521/3354) > >> > tr: 44% (1495/3354) > >> > fi: 42% (1435/3354) > >> > et: 33% (1128/3354) > >> > uk: 33% (1123/3354) > >> > cs: 33% (1116/3354) > >> > hu: 31% (1060/3354) > >> > sv: 28% ( 966/3354) > >> > el: 27% ( 931/3354) > >> > lv: 25% ( 869/3354) > >> > zh_TW: 24% ( 838/3354) > >> > vi_VN: 21% ( 734/3354) > >> > bg: 21% ( 720/3354) > >> > ar_SA: 14% ( 497/3354) > >> > sk_SK: 12% ( 405/3354) > >> > > >> > Thanks and best regards, > >> > mg > >> > > >> > >> -- > >> Olivier Sallou > >> IRISA / University of Rennes 1 > >> Campus de Beaulieu, 35000 RENNES - FRANCE > >> Tel: 02.99.84.71.95 <tel:02.99.84.71.95> > >> > >> gpg key id: 4096R/326D8438 (keyring.debian.org > >> <http://keyring.debian.org>) > >> Key fingerprint =3D 5FB4 6F83 D3B9 5204 6335 D26D 78DC 68DB 326D = 8438 > >> > >> > --------------------------------------------------------------------- > >> OTRS mailing list: i18n - Webpage: http://otrs.org/ > >> Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/i18n > >> To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n > >> > >> > >> > >> > >> -- > >> *Rapha=C3=ABl Doursenaud* > >> 05 35 53 97 13 - 06 68 48 20 10 > >> [email protected] <mailto:[email protected]> > >> > >> <http://gpcsolutions.fr> > >> http://gpcsolutions.fr > >> Technopole H=C3=A9lioparc > >> 2 avenue du Pr=C3=A9sident Pierre Angot > >> 64053 PAU CEDEX 9 > >> SARL GPC.solutions au capital de 7 500 =E2=82=AC - R.C.S. PAU 528 995 = 921 > >> < > https://www.google.com/a/partnersearch/#partner?partner_id=3D46687933_a0n= 60000000sqpWAAQ > >< > http://wiki.dolibarr.org/index.php/Dolibarr_suppliers_France#GPC.solution= s > > > >> > >> > >> --------------------------------------------------------------------- > >> OTRS mailing list: i18n - Webpage: http://otrs.org/ > >> Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/i18n > >> To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n > > > > -- > > Olivier Sallou > > IRISA / University of Rennes 1 > > Campus de Beaulieu, 35000 RENNES - FRANCE > > Tel: 02.99.84.71.95 > > > > gpg key id: 4096R/326D8438 (keyring.debian.org) > > Key fingerprint =3D 5FB4 6F83 D3B9 5204 6335 D26D 78DC 68DB 326D 8438 > > > > > > > > --------------------------------------------------------------------- > > OTRS mailing list: i18n - Webpage: http://otrs.org/ > > Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/i18n > > To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n > > > > -- > Martin Gruner > Senior Developer R&D > > OTRS AG > Europaring 4 > 94315 Straubing > > T: +49 (0)6172 681988 0 > F: +49 (0)9421 56818 18 > I: www.otrs.com/ > > Gesch=C3=A4ftssitz: Bad Homburg, Amtsgericht: Bad Homburg, HRB 10751, > USt-Nr.: DE256610065 > Aufsichtsratsvorsitzender: Burchard Steinbild, Vorstand: Andr=C3=A9 > Mindermann (Vorsitzender), Christopher Kuhn, Sabine Riedel > > Happy Birthday OTRS ! - 10 Jahre innovatives und flexibles Service > Management - Lassen Sie uns zusammen vorw=C3=A4rts gehen > --------------------------------------------------------------------- > OTRS mailing list: i18n - Webpage: http://otrs.org/ > Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/i18n > To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n > --=20 <http://gpcsolutions.fr> http://gpcsolutions.fr Technopole H=C3=A9lioparc 2 avenue du Pr=C3=A9sident Pierre Angot 64053 PAU CEDEX 9 SARL GPC.solutions au capital de 7 500 =E2=82=AC - R.C.S. PAU 528 995 921 <https://www.google.com/a/partnersearch/#partner?partner_id=3D46687933_a0n6= 0000000sqpWAAQ><http://wiki.dolibarr.org/index.php/Dolibarr_suppliers_Franc= e#GPC.solutions> --047d7b6dcbe048f1e004ea09e203 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <p dir=3D"ltr">Thanks Martin, I was just informing Olivier I had started a = work on 3.2 I wasn't able to maintain due to lack of time that might be= usefull for him.<br> I'll of course merge the changes once things settle down for me.</p> <div class=3D"gmail_quote">Le 31 oct. 2013 12:58, "Martin Gruner"= <<a href=3D"mailto:[email protected]">[email protected]</a>&g= t; a =C3=A9crit=C2=A0:<br type=3D"attribution"><blockquote class=3D"gmail_q= uote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1e= x"> Hi Olivier and Rapha=C3=ABl,<br> <br> I already accepted PRs from Oliver to 3.2 and 3.3. Please pull that into<br= > your branch, Rapha=C3=ABl, if you want to keep updating the files.<br> <br> Best regards, mg<br> <br> Am 30.10.13 16:30, schrieb Olivier Sallou:<br> ><br> > On 10/30/2013 02:51 PM, Doursenaud, Rapha=C3=ABl wrote:<br> >> Bonjour Olivier,<br> >><br> >> J'avais commenc=C3=A9 sur la 3.2 mais je n'ai pas eu le te= mps de<br> >> poursuivre. Le travail amorc=C3=A9 peut cependant =C3=AAtre int=C3= =A9ressant. Il se<br> >> trouve ici : <a href=3D"https://github.com/gpcsolutions/otrs/tree/= rel-3_2-fr" target=3D"_blank">https://github.com/gpcsolutions/otrs/tree/rel= -3_2-fr</a><br> >><br> > Arrg, I already asked for pull request on my changes (~190 changes)<br= > ><br> > Olivier<br> >> Cordialement,<br> >><br> >><br> >> 2013/10/29 Olivier Sallou <<a href=3D"mailto:olivier.sallou@iri= sa.fr">[email protected]</a><br> >> <mailto:<a href=3D"mailto:[email protected]">olivier.sall= [email protected]</a>>><br> >><br> >> =C2=A0 =C2=A0 I have started to work on French translation<br> >><br> >> =C2=A0 =C2=A0 Olivier<br> >><br> >> =C2=A0 =C2=A0 On 10/28/2013 12:42 PM, Martin Gruner wrote:<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > Dear all,<br> >> =C2=A0 =C2=A0 ><br> >> =C2=A0 =C2=A0 > OTRS 3.3 is getting close now. Next week we wan= t to release release<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > candidate 1, and shortly thereafter the final v= ersion.<br> >> =C2=A0 =C2=A0 ><br> >> =C2=A0 =C2=A0 > The current state of the translation files for = 3.3 can be found<br> >> =C2=A0 =C2=A0 here:<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > <a href=3D"https://github.com/OTRS/otrs/tree/ma= ster/Kernel/Language" target=3D"_blank">https://github.com/OTRS/otrs/tree/m= aster/Kernel/Language</a><br> >> =C2=A0 =C2=A0 ><br> >> =C2=A0 =C2=A0 > If you are interested in updating your language= 's translation,<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > please feel free to do so. The best way to send= a translation to us<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > is via a github pull request. Of course you can= also mail it to<br> >> =C2=A0 =C2=A0 this list.<br> >> =C2=A0 =C2=A0 ><br> >> =C2=A0 =C2=A0 > This is the current status of translations:<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0ms: 84= % (2824/3354)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 fr_CA: 83% (2812/33= 54)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 es_CO: 74% (2490/33= 54)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0de: 70= % (2370/3354)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0nl: 70= % (2355/3354)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 es_MX: 69% (2317/33= 54)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0hi: 68= % (2313/3354)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0ja: 68= % (2287/3354)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 nb_NO: 65% (2204/33= 54)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0it: 64= % (2155/3354)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 pt_BR: 63% (2135/33= 54)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0pl: 63= % (2128/3354)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 sr_Latn: 59% (1986/3354)<b= r> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 sr_Cyrl: 59% (1986/3354)<b= r> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0fr: 58= % (1975/3354)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0da: 55= % (1846/3354)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0ru: 54= % (1824/3354)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0sl: 52= % (1762/3354)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0es: 52= % (1749/3354)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0ca: 52= % (1748/3354)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0hr: 50= % (1682/3354)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 zh_CN: 47% (1594/33= 54)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0fa: 47= % (1594/3354)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0lt: 45= % (1536/3354)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0pt: 45= % (1521/3354)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0tr: 44= % (1495/3354)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0fi: 42= % (1435/3354)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0et: 33= % (1128/3354)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0uk: 33= % (1123/3354)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0cs: 33= % (1116/3354)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0hu: 31= % (1060/3354)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0sv: 28= % ( 966/3354)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0el: 27= % ( 931/3354)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0lv: 25= % ( 869/3354)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 zh_TW: 24% ( 838/33= 54)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 vi_VN: 21% ( 734/33= 54)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0bg: 21= % ( 720/3354)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 ar_SA: 14% ( 497/33= 54)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 sk_SK: 12% ( 405/33= 54)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 ><br> >> =C2=A0 =C2=A0 > Thanks and best regards,<br> >> =C2=A0 =C2=A0 > mg<br> >> =C2=A0 =C2=A0 ><br> >><br> >> =C2=A0 =C2=A0 --<br> >> =C2=A0 =C2=A0 Olivier Sallou<br> >> =C2=A0 =C2=A0 IRISA / University of Rennes 1<br> >> =C2=A0 =C2=A0 Campus de Beaulieu, 35000 RENNES - FRANCE<br> >> =C2=A0 =C2=A0 Tel: 02.99.84.71.95 <tel:02.99.84.71.95><br> >><br> >> =C2=A0 =C2=A0 gpg key id: 4096R/326D8438 =C2=A0(<a href=3D"http://= keyring.debian.org" target=3D"_blank">keyring.debian.org</a><br> >> =C2=A0 =C2=A0 <<a href=3D"http://keyring.debian.org" target=3D"= _blank">http://keyring.debian.org</a>>)<br> >> =C2=A0 =C2=A0 Key fingerprint =3D 5FB4 6F83 D3B9 5204 6335 =C2=A0D= 26D 78DC 68DB 326D 8438<br> >><br> >> =C2=A0 =C2=A0 ----------------------------------------------------= -----------------<br> >> =C2=A0 =C2=A0 OTRS mailing list: i18n - Webpage: <a href=3D"http:/= /otrs.org/" target=3D"_blank">http://otrs.org/</a><br> >> =C2=A0 =C2=A0 Archive: <a href=3D"http://lists.otrs.org/pipermail/= i18n" target=3D"_blank">http://lists.otrs.org/pipermail/i18n</a><br> >> =C2=A0 =C2=A0 To unsubscribe: <a href=3D"http://lists.otrs.org/cgi= -bin/listinfo/i18n" target=3D"_blank">http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinf= o/i18n</a><br> >><br> >><br> >><br> >><br> >> --<br> >> *Rapha=C3=ABl Doursenaud*<br> >> 05 35 53 97 13 - 06 68 48 20 10<br> >> <a href=3D"mailto:[email protected]">rdoursenaud@gpcsolu= tions.fr</a> <mailto:<a href=3D"mailto:[email protected]">rdou= [email protected]</a>><br> >><br> >> <<a href=3D"http://gpcsolutions.fr" target=3D"_blank">http://gp= csolutions.fr</a>><br> >> <a href=3D"http://gpcsolutions.fr" target=3D"_blank">http://gpcsol= utions.fr</a><br> >> Technopole H=C3=A9lioparc<br> >> 2 avenue du Pr=C3=A9sident Pierre Angot<br> >> 64053 PAU CEDEX 9<br> >> SARL GPC.solutions au capital de 7 500 =E2=82=AC - R.C.S. PAU 528 = 995 921<br> >> <<a href=3D"https://www.google.com/a/partnersearch/#partner?par= tner_id=3D46687933_a0n60000000sqpWAAQ" target=3D"_blank">https://www.google= .com/a/partnersearch/#partner?partner_id=3D46687933_a0n60000000sqpWAAQ</a>&= gt;<<a href=3D"http://wiki.dolibarr.org/index.php/Dolibarr_suppliers_Fra= nce#GPC.solutions" target=3D"_blank">http://wiki.dolibarr.org/index.php/Dol= ibarr_suppliers_France#GPC.solutions</a>><br> >><br> >><br> >> ------------------------------------------------------------------= ---<br> >> OTRS mailing list: i18n - Webpage: <a href=3D"http://otrs.org/" ta= rget=3D"_blank">http://otrs.org/</a><br> >> Archive: <a href=3D"http://lists.otrs.org/pipermail/i18n" target= =3D"_blank">http://lists.otrs.org/pipermail/i18n</a><br> >> To unsubscribe: <a href=3D"http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/= i18n" target=3D"_blank">http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n</a><br> ><br> > --<br> > Olivier Sallou<br> > IRISA / University of Rennes 1<br> > Campus de Beaulieu, 35000 RENNES - FRANCE<br> > Tel: <a href=3D"tel:02.99.84.71.95" value=3D"+33299847195">02.99.84.71= .95</a><br> ><br> > gpg key id: 4096R/326D8438 =C2=A0(<a href=3D"http://keyring.debian.org= " target=3D"_blank">keyring.debian.org</a>)<br> > Key fingerprint =3D 5FB4 6F83 D3B9 5204 6335 =C2=A0D26D 78DC 68DB 326D= 8438<br> ><br> ><br> ><br> > ---------------------------------------------------------------------<= br> > OTRS mailing list: i18n - Webpage: <a href=3D"http://otrs.org/" target= =3D"_blank">http://otrs.org/</a><br> > Archive: <a href=3D"http://lists.otrs.org/pipermail/i18n" target=3D"_b= lank">http://lists.otrs.org/pipermail/i18n</a><br> > To unsubscribe: <a href=3D"http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n= " target=3D"_blank">http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n</a><br> ><br> <br> --<br> Martin Gruner<br> Senior Developer R&D<br> <br> OTRS AG<br> Europaring 4<br> 94315 Straubing<br> <br> T: <a href=3D"tel:%2B49%20%280%296172%20681988%200" value=3D"+4961726819880= ">+49 (0)6172 681988 0</a><br> F: <a href=3D"tel:%2B49%20%280%299421%2056818%2018" value=3D"+4994215681818= ">+49 (0)9421 56818 18</a><br> I: =C2=A0<a href=3D"http://www.otrs.com/" target=3D"_blank">www.otrs.com/</= a><br> <br> Gesch=C3=A4ftssitz: Bad Homburg, Amtsgericht: Bad Homburg, HRB 10751,<br> USt-Nr.: DE256610065<br> Aufsichtsratsvorsitzender: Burchard Steinbild, Vorstand: Andr=C3=A9<br> Mindermann (Vorsitzender), Christopher Kuhn, Sabine Riedel<br> <br> Happy Birthday OTRS ! - 10 Jahre innovatives und flexibles Service<br> Management =C2=A0- Lassen Sie uns zusammen vorw=C3=A4rts gehen<br> ---------------------------------------------------------------------<br> OTRS mailing list: i18n - Webpage: <a href=3D"http://otrs.org/" target=3D"_= blank">http://otrs.org/</a><br> Archive: <a href=3D"http://lists.otrs.org/pipermail/i18n" target=3D"_blank"= >http://lists.otrs.org/pipermail/i18n</a><br> To unsubscribe: <a href=3D"http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n" tar= get=3D"_blank">http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n</a><br> </blockquote></div> <br> <div style=3D"text-align:left;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-s= ize:1.3em"><a href=3D"http://gpcsolutions.fr" target=3D"_blank"><img src=3D= "http://gpcsolutions.fr/wp-content/images/logo.png"></a></div><div style=3D= "text-align:left;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:1.3em"><f= ont face=3D"Trebuchet" size=3D"4"><a href=3D"http://gpcsolutions.fr" target= =3D"_blank">http://gpcsolutions.fr</a></font></div><div style=3D"text-align= :center"><div style=3D"text-align:left;font-family:Arial,Helvetica,sans-ser= if;font-size:1.3em"><font face=3D"Arial" size=3D"2">Technopole H=C3=A9liopa= rc</font></div><div style=3D"text-align:left;font-family:Arial,Helvetica,sa= ns-serif;font-size:1.3em"><font face=3D"Arial" size=3D"2">2 avenue du Pr=C3= =A9sident Pierre Angot</font></div><div style=3D"text-align:left;font-famil= y:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:1.3em"><font face=3D"Arial" size=3D"= 2">64053 PAU CEDEX 9</font></div><div style=3D"text-align:left;font-family:= Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:1.3em"><font face=3D"Arial" size=3D"1"= >SARL GPC.solutions au capital de 7 500 =E2=82=AC - R.C.S. PAU 528 995 921<= /font></div><div style=3D"text-align:left"><a href=3D"https://www.google.co= m/a/partnersearch/#partner?partner_id=3D46687933_a0n60000000sqpWAAQ" target= =3D"_blank"><img src=3D"http://gpcsolutions.fr/wp-content/images/badge.gif"= ></a><a href=3D"http://wiki.dolibarr.org/index.php/Dolibarr_suppliers_Franc= e#GPC.solutions" target=3D"_blank"><img src=3D"http://gpcsolutions.fr/wp-co= ntent/images/badge2.png" style=3D"text-align:center;font-size:1.3em"></a></= div></div> --047d7b6dcbe048f1e004ea09e203-- --===============1690078172== Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline --------------------------------------------------------------------- OTRS mailing list: i18n - Webpage: http://otrs.org/ Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/i18n To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n --===============1690078172==--