Re: Russian translation

Martin Gruner <[email protected]> Thu, 12 Dec 2013 08:57:53 +0100
Newsgroups gmane.comp.otrs.internationalization
Message-ID <[email protected]>
SGkg0JDQvdC00YDQtdC5LAoKdGhlcmUgd2FzIGEgd29yZGluZyBjbGFyaWZpY2F0aW9uIGluIE9U
UlMgMy4zLiAiQ3VzdG9tZXIiIG5vdyBhbHdheXMKcmVmZXJzIHRvIHRoZSBjb21wYW55IHRoYXQg
c2V2ZXJhbCBjdXN0b21lciBwZXJzb25zIGJlbG9uZyB0byAoY2FsbGVkCiJDdXN0b21lciBjb21w
YW55IiBiZWZvcmUpLiAiQ3VzdG9tZXIgdXNlciIgcmVmZXJzIHRvIHRoZXNlIGluZGl2aWR1YWwK
cGVyc29ucy4KQmVmb3JlIDMuMyB0aGUgd29yZGluZyB3YXMgdW5jbGVhci4KClJlZ2FyZHMsIG1n
CgpBbSAxMS4xMi4xMyAwMTo0MSwgc2NocmllYiAi0JAu0J0uINCR0YPRgNC00LjQvSI6Cj4gLS0t
RU5HTElTSC0tLQo+IElmIGhvbmVzdGx5IEkgd2FzIHRhbmdsZWQgYW5kIHdhbnRlZCB0byBzcGVj
aWZ5Lgo+IAo+IDEpIEluIGEgZmlndXJlIG9mIDEgIkN1c3R1bWVycyIgZGlnaXQgMSBpdCBpcyBt
ZWFudCBDbGllbnRzLCBhbmQgZGlnaXQgMgo+IG9mIHRoZSBDb21wYW55IG9mIGNsaWVudHMKPiBQ
aWN0dXJlIDEKPiBQaWN0dXJlICMxCj4gCj4gMilJbiBhIHBpY3R1cmUgMi4gSW4gdGhpcyBzZWN0
aW9uIHRoZXJlIGlzIGEgc3BlZWNoIGFib3V0IHRoZSBDb21wYW55IG9mCj4gdGhlIGNsaWVudC4g
VGhlIEN1c3R1bWVyIGZpZWxkIChpdCBpcyBlbXBoYXNpemVkKSBhbmQgaXQgbWVhbnMgdGhlCj4g
Y29tcGFueSBuYW1lPwo+IFB1Y3R1cmUgMgo+IAo+IC0tLVJVU1NJQU4tLS0KPiDQldGB0LvQuCDR
h9C10YHRgtC90L4g0Y8g0LfQsNC/0YPRgtCw0LvRgdGPINC4INGF0L7RgtC10Lsg0YPRgtC+0YfQ
vdC40YLRjC4KPiAKPiAxKSDQndCwINGA0LjRgdGD0L3QutC1IDEgIkN1c3R1bWVycyIg0L/QvtC0
INGG0LjRhNGA0L7QuSAxINC/0L7QtNGA0LDQt9GD0LzQtdCy0LDQtdGC0YHRjyDQmtC70LjQtdC9
0YLRiywg0LAg0L/QvtC0Cj4g0YbQuNGE0YDQvtC5IDIg0JrQvtC80L/QsNC90LjQuCDQutC70LjQ
tdC90YLQvtCyLgo+IDIpINCd0LAg0YDQuNGB0YPQvdC60LUgMi4g0JIg0LTQsNC90L3QvtC8INGA
0LDQt9C00LXQu9C1INC40LTQtdGCINGA0LXRhyDQviDQmtC+0LzQv9Cw0L3QuNC4INC60LvQuNC1
0L3RgtCwLiDQn9C+0LvQtQo+ICJDdXN0dW1lciIgKNC+0L3QviDQv9C+0LTRh9C10YDQutC90YPR
gtC+KSDQuCDQvtC90L4g0L7Qt9C90LDRh9Cw0LXRgiDQvdCw0LfQstCw0L3QuNC1INC60L7QvNC/
0LDQvdC40Lg/Cj4gCj4gLS1EZXV0c2NoLS0KPiBXZW5uIGVocmxpY2ggaWNoIHZlcndpcnJ0IHd1
cmRlIHVuZCB3b2xsdGUgYmVyaWNodGVuLgo+IAo+IDEpQXVmIGRlciBaZWljaG51bmcgMSAiQ3Vz
dHVtZXJzIiB1bnRlciBkZXIgWmFobCAxIHdpcmQgZXMgZGllIEt1bmRlbiwKPiB1bmQgdW50ZXIg
ZGVyIFphaGwgMiBHZXNlbGxzY2hhZnRlbiBkZXIgS3VuZGVuIHZlcnN0YW5kZW4uCj4gMilBdWYg
ZGVyIFplaWNobnVuZyAyLiBJbiBkZXIgZ2VnZWJlbmVuIEFidGVpbHVuZyBnZWh0INGA0LXRhyDD
vGJlciBkaWUKPiBHZXNlbGxzY2hhZnQgZGVzIEt1bmRlbi4gRGFzIEZlbGQgIkN1c3R1bWVyIiAo
ZXMgaXN0IGJldG9udCkgdW5kIGVzCj4gYmVkZXV0ZXQgZGVuIFRpdGVsIGRlciBHZXNlbGxzY2hh
ZnQ/Cj4gCj4gCj4gLS0gCj4gLS0KPiBBbmRyZXkgTi4gQnVyZGluCj4g0JDQvdC00YDQtdC5INCd
LiDQkdGD0YDQtNC40L0KPiDQotC10Ls6Kzc5MTQ3NTUwOTE2LCArNyAoNDI0MikgMjUtMDktMTYK
PiBTa3lwZTppdC1zYWtoLm5ldAo+IElDUTozMTIzMzU3OTMKPiAKPiAKPiAKPiAtLS0tLS0tLS0t
LS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0t
LS0KPiBPVFJTIG1haWxpbmcgbGlzdDogaTE4biAtIFdlYnBhZ2U6IGh0dHA6Ly9vdHJzLm9yZy8K
PiBBcmNoaXZlOiBodHRwOi8vbGlzdHMub3Rycy5vcmcvcGlwZXJtYWlsL2kxOG4KPiBUbyB1bnN1
YnNjcmliZTogaHR0cDovL2xpc3RzLm90cnMub3JnL2NnaS1iaW4vbGlzdGluZm8vaTE4bgo+IAoK
LS0gCk1hcnRpbiBHcnVuZXIKU2VuaW9yIERldmVsb3BlciBSJkQKCk9UUlMgQUcKRXVyb3Bhcmlu
ZyA0Cjk0MzE1IFN0cmF1YmluZwoKVDogKzQ5ICgwKTYxNzIgNjgxOTg4IDAKRjogKzQ5ICgwKTk0
MjEgNTY4MTggMTgKSTogIHd3dy5vdHJzLmNvbS8KCkdlc2Now6RmdHNzaXR6OiBCYWQgSG9tYnVy
ZywgQW10c2dlcmljaHQ6IEJhZCBIb21idXJnLCBIUkIgMTA3NTEsClVTdC1Oci46IERFMjU2NjEw
MDY1CkF1ZnNpY2h0c3JhdHN2b3JzaXR6ZW5kZXI6IEJ1cmNoYXJkIFN0ZWluYmlsZCwgVm9yc3Rh
bmQ6IEFuZHLDqQpNaW5kZXJtYW5uIChWb3JzaXR6ZW5kZXIpLCBDaHJpc3RvcGhlciBLdWhuLCBT
YWJpbmUgUmllZGVsCgpFaW5mYWNoZSBQbGFudW5nLCBiZXNzZXJlIMOcYmVyc2ljaHQgLSBNaXQg
T1RSUyAzLjMgZWluZmFjaCBiZXNzZXJlcwpTZXJ2aWNlIE1hbmFnZW1lbnQgLSBKZXR6dCBkb3du
bG9hZGVuIHVuZCB0ZXN0ZW4KLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0t
LS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tCk9UUlMgbWFpbGluZyBsaXN0OiBpMThuIC0g
V2VicGFnZTogaHR0cDovL290cnMub3JnLwpBcmNoaXZlOiBodHRwOi8vbGlzdHMub3Rycy5vcmcv
cGlwZXJtYWlsL2kxOG4KVG8gdW5zdWJzY3JpYmU6IGh0dHA6Ly9saXN0cy5vdHJzLm9yZy9jZ2kt
YmluL2xpc3RpbmZvL2kxOG4=