cvs: smarty /docs/ru/designers/language-basic-syntax language-syntax-variables.xml

freespace		Tue Dec 14 18:44:03 2004 EDT

  Modified files:              
    /smarty/docs/ru/designers/language-basic-syntax	
                                                   	language-syntax-variables.xml 
  Log:
  Sync with en again.
  
http://cvs.php.net/diff.php/smarty/docs/ru/designers/language-basic-syntax/language-syntax-variables.xml?r1=1.1&r2=1.2&ty=u
Index: smarty/docs/ru/designers/language-basic-syntax/language-syntax-variables.xml
diff -u smarty/docs/ru/designers/language-basic-syntax/language-syntax-variables.xml:1.1 smarty/docs/ru/designers/language-basic-syntax/language-syntax-variables.xml:1.2
--- smarty/docs/ru/designers/language-basic-syntax/language-syntax-variables.xml:1.1	Tue Dec 14 00:08:43 2004
+++ smarty/docs/ru/designers/language-basic-syntax/language-syntax-variables.xml	Tue Dec 14 18:44:02 2004
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
-<!-- $Revision: 1.1 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: freespace Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.2 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: freespace Status: ready -->
 <sect1 id="language.syntax.variables">
  <title>Ïåðåìåííûå</title>
  <para>
@@ -18,12 +18,22 @@
 {$foo}        <-- îòîáðàæåíèå ïðîñòîé ïåðåìåííîé (íå ìàññèâ è íå îáúåêò)
 {$foo[4]}     <-- îòîáðàæàåò 5-é ýëåìåíò ÷èñëîâîãî ìàññèâà
 {$foo.bar}    <-- îòîáðàæàåò çíà÷åíèå êëþ÷à "bar" àññîöèàòèâíîãî ìàññèâà, ïîäîáíî PHP $foo['bar']
-{$foo.$bar}   <-- îòîáðàæàåò çíà÷åíèå êëþ÷à ìàññèâà; èìÿ êëþ÷à óêàçàíî â ïåðåìåííîé $bar
+{$foo.$bar}   <-- îòîáðàæàåò çíà÷åíèå ïåðåìåííîãî êëþ÷à ìàññèâà, ïîäîáíî PHP $foo[$bar]
 {$foo->bar}   <-- îòîáðàæàåò ñâîéñòâî "bar" îáúåêòà
 {$foo->bar()} <-- îòîáðàæàåò âîçâðàùàåìîå çíà÷åíèå ìåòîäà "bar" îáúåêòà
 {#foo#}       <-- îòîáðàæàåò ïåðåìåííóþ "foo" êîíôèãóðàöèîííîãî ôàéëà
 {$smarty.config.foo} <-- ñèíîíèì äëÿ {#foo#}
 {$foo[bar]}   <-- ñèíòàêñèñ äîñòóïåí òîëüêî â öèêëå section, ñì. {section}
+
+Òàêæå äîñòóïíî ìíîæåñòâî äðóãèõ êîìáèíàöèé
+
+{$foo.bar.baz}
+{$foo.$bar.$baz}
+{$foo[4].baz}
+{$foo[4].$baz}
+{$foo.bar.baz[4]}
+{$foo->bar($baz,2,$bar)} <-- ïåðåäà÷à ïàðàìåòðà
+{"foo"}       <-- ñòàòè÷åñêèå çíà÷åíèÿ òàêæå ðàçðåøåíû
 ]]>
   </programlisting>
  </example>

-- 
Smarty CVS Mailing List (http://cvs.php.net/)
To unsubscribe, visit: http://www.php.net/unsub.php