cvs: smarty /docs/fr/designers/language-modifiers language-modifier-count-characters.xml language-modifier-count-paragraphs.xml language-modifier-count-sentences.xml language-modifier-count-words.xml language-modifier-date-format.xml language-modifier-default.xml language-modifier-escape.xml language-modifier-indent.xml language-modifier-nl2br.xml language-modifier-regex-replace.xml language-modifier-replace.xml language-modifier-spacify.xml language-modifier-string-format.xml language-modifier-wordwrap.xml /docs/fr/designers/language-variables language-assigned-variables.xml language-config-variables.xml language-variables-smarty.xml /docs/fr/programmers caching.xml smarty-constants.xml

"Yannick Torres" <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.php.cvs.smarty
Message-ID <cvsyannick1116972830@cvsserver>
yannick		Tue May 24 18:13:50 2005 EDT

  Modified files:              
    /smarty/docs/fr/designers/language-modifiers	
                                                	language-modifier-count-characters.xml 
                                                	language-modifier-count-paragraphs.xml 
                                                	language-modifier-count-sentences.xml 
                                                	language-modifier-count-words.xml 
                                                	language-modifier-date-format.xml 
                                                	language-modifier-default.xml 
                                                	language-modifier-escape.xml 
                                                	language-modifier-indent.xml 
                                                	language-modifier-nl2br.xml 
                                                	language-modifier-regex-replace.xml 
                                                	language-modifier-replace.xml 
                                                	language-modifier-spacify.xml 
                                                	language-modifier-string-format.xml 
                                                	language-modifier-wordwrap.xml 
    /smarty/docs/fr/designers/language-variables	
                                                	language-assigned-variables.xml 
                                                	language-config-variables.xml 
                                                	language-variables-smarty.xml 
    /smarty/docs/fr/programmers	caching.xml smarty-constants.xml 
  Log:
  sync with EN

-- 
Smarty CVS Mailing List (http://cvs.php.net/)
To unsubscribe, visit: http://www.php.net/unsub.php
yannick-20050524181350.txt (text/plain, 41.1 KB)
http://cvs.php.net/diff.php/smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-count-characters.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u
Index: smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-count-characters.xml
diff -u smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-count-characters.xml:1.4 smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-count-characters.xml:1.5
--- smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-count-characters.xml:1.4	Mon May  9 12:45:23 2005
+++ smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-count-characters.xml	Tue May 24 18:13:50 2005
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.4 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: gerald Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.5 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: gerald Status: ready -->
 <sect1 id="language.modifier.count.characters">
  <title>count_characters</title>
  <informaltable frame="all">
@@ -68,12 +68,13 @@
   </screen>
  </example>
  <para>
-  Voir aussi 
+  Voir aussi
   <link linkend="language.modifier.count.paragraphs">count_paragraphs</link>,
   <link linkend="language.modifier.count.sentences">count_sentences</link> et
-  <link linkend="language.modifier.count.words">count_words</link>
+  <link linkend="language.modifier.count.words">count_words</link>.
  </para>
 </sect1>
+
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
@@ -93,4 +94,4 @@
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->
\ No newline at end of file
http://cvs.php.net/diff.php/smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-count-paragraphs.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u
Index: smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-count-paragraphs.xml
diff -u smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-count-paragraphs.xml:1.4 smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-count-paragraphs.xml:1.5
--- smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-count-paragraphs.xml:1.4	Mon May  9 12:45:23 2005
+++ smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-count-paragraphs.xml	Tue May 24 18:13:50 2005
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.4 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: gerald Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.5 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: gerald Status: ready -->
 <sect1 id="language.modifier.count.paragraphs">
  <title>count_paragraphs</title>
  <para>
http://cvs.php.net/diff.php/smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-count-sentences.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u
Index: smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-count-sentences.xml
diff -u smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-count-sentences.xml:1.4 smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-count-sentences.xml:1.5
--- smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-count-sentences.xml:1.4	Mon May  9 12:45:23 2005
+++ smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-count-sentences.xml	Tue May 24 18:13:50 2005
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.4 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: gerald Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.5 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: gerald Status: ready -->
 <sect1 id="language.modifier.count.sentences">
  <title>count_sentences</title>
  <para>
@@ -47,6 +47,7 @@
   <link linkend="language.modifier.count.words">count_words</link>.
  </para>
 </sect1>
+
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
@@ -66,4 +67,4 @@
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->
\ No newline at end of file
http://cvs.php.net/diff.php/smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-count-words.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u
Index: smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-count-words.xml
diff -u smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-count-words.xml:1.4 smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-count-words.xml:1.5
--- smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-count-words.xml:1.4	Mon May  9 12:45:23 2005
+++ smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-count-words.xml	Tue May 24 18:13:50 2005
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.4 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: gerald Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.5 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: gerald Status: ready -->
 <sect1 id="language.modifier.count.words">
  <title>count_words</title>
  <para>
@@ -45,6 +45,7 @@
   <link linkend="language.modifier.count.sentences">count_sentences</link>.
  </para>
 </sect1>
+
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
@@ -64,4 +65,4 @@
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->
\ No newline at end of file
http://cvs.php.net/diff.php/smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-date-format.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u
Index: smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-date-format.xml
diff -u smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-date-format.xml:1.4 smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-date-format.xml:1.5
--- smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-date-format.xml:1.4	Mon May  9 12:45:23 2005
+++ smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-date-format.xml	Tue May 24 18:13:50 2005
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.4 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: gerald Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.5 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: gerald Status: ready -->
 <sect1 id="language.modifier.date.format">
  <title>date_format</title>
  <informaltable frame="all">
@@ -38,11 +38,13 @@
   </tgroup>
  </informaltable>
  <para>
-  Formate une date / heure au format strftime donné. Les dates peuvent
-  être passées à smarty en tant que timestamp unix, timestamp mysql ou
-  comme chaîne quelconque contenant mois jour année (interprétable par
-  strtotime). Les concepteurs de templates peuvent utiliser date_format
-  pour contrôler parfaitement le format de sortie de la date.
+  Formate une date / heure au format 
+  <ulink url="&url.php-manual;strftime">strftime()</ulink> donné. 
+  Les dates peuvent être passées à smarty en tant que timestamp unix, 
+  timestamp mysql ou comme chaîne quelconque contenant mois jour année 
+  (interprétable par <ulink url="&url.php-manual;strtotime">strtotime()</ulink>). 
+  Les concepteurs de templates peuvent utiliser date_format pour contrôler 
+  parfaitement le format de sortie de la date.
   Si la date passée à date_format est vide, et qu'un second paramètre
   est donné, ce dernier sera utilisé comme étant la date à formater.
  </para>
@@ -218,8 +220,15 @@
      paramètres disponibles.
     </para>
    </note>
-</para>
+  </para>
+  <para>
+   Voir aussi 
+   <link linkend="language.variables.smarty.now">$smarty.now</link>,
+   <link linkend="language.function.html.select.date">{html_select_date}</link> et
+   les <link linkend="tips.dates">astuces sur les dates</link>.
+  </para>
 </sect1>
+
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
@@ -239,4 +248,4 @@
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->
\ No newline at end of file
http://cvs.php.net/diff.php/smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-default.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u
Index: smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-default.xml
diff -u smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-default.xml:1.3 smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-default.xml:1.4
--- smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-default.xml:1.3	Sun Jul  4 05:39:39 2004
+++ smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-default.xml	Tue May 24 18:13:50 2005
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.3 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: gerald Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.4 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: gerald Status: ready -->
 <sect1 id="language.modifier.default">
  <title>default</title>
  <informaltable frame="all">
@@ -48,7 +48,7 @@
 ]]>
 </programlisting>
 <para>
-Ou index.tpl est:
+Où index.tpl est :
 </para>
 <programlisting>
 <![CDATA[
@@ -63,7 +63,12 @@
 Les portes de la moria restent fermées.
 pas de titre
 </screen>
- </example>
+</example>
+<para>
+ Voir aussi
+ <link linkend="tips.default.var.handling">la gestion des variables par défaut</link>
+ et <link linkend="tips.blank.var.handling">la gestion de l'effacement des variables</link>.
+  </para>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
http://cvs.php.net/diff.php/smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-escape.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u
Index: smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-escape.xml
diff -u smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-escape.xml:1.4 smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-escape.xml:1.5
--- smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-escape.xml:1.4	Mon May  9 12:45:23 2005
+++ smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-escape.xml	Tue May 24 18:13:50 2005
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.4 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: gerald Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.5 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: gerald Status: ready -->
 <sect1 id="language.modifier.escape">
  <title>escape</title>
  <informaltable frame="all">
@@ -76,15 +76,17 @@
 &amp;#039;Stiff Opposition Expected to Casketless Funeral Plan&amp;#039;
 %27Stiff+Opposition+Expected+to+Casketless+Funeral+Plan%27
 \'Stiff Opposition Expected to Casketless Funeral Plan\'
-<a href="mailto:%62%6f%62%40%6d%65%2e%6e%65%74">&#x62;&#x6f;&#x62;&#x40;&#x6d;&#x65;&#x2e;&#x6e;&#x65;&#x74;</a>
+<a href="mailto:%62%6f%..snip..%65%74">&#x62;&#x6f;&#x62..snip..&#x65;&#x74;</a>
 ]]>
 </screen>
 </example>
 <para>
  Voir aussi la
- <link linkend="language.escaping">désactivation de l'analyse de Smarty</link>.
+ <link linkend="language.escaping">désactivation de l'analyse de Smarty</link>
+ et le <link linkend="tips.obfuscating.email">mascage des adresses E-mail</link>.
 </para>
 </sect1>
+
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
@@ -104,4 +106,4 @@
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->
\ No newline at end of file
http://cvs.php.net/diff.php/smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-indent.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u
Index: smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-indent.xml
diff -u smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-indent.xml:1.3 smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-indent.xml:1.4
--- smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-indent.xml:1.3	Sun Jul  4 05:39:39 2004
+++ smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-indent.xml	Tue May 24 18:13:50 2005
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.3 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: gerald Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.4 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: gerald Status: ready -->
 <sect1 id="language.modifier.indent">
  <title>indent</title>
  <informaltable frame="all">
@@ -83,8 +83,14 @@
 	Il fera noir cette nuit.
 ]]>
 </screen>
- </example>
+</example>
+<para>
+ Voir aussi 
+ <link linkend="language.modifier.strip">strip</link>
+ et <link linkend="language.modifier.spacify">spacify</link>.
+  </para>
 </sect1>
+
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
@@ -104,4 +110,4 @@
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->
\ No newline at end of file
http://cvs.php.net/diff.php/smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-nl2br.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u
Index: smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-nl2br.xml
diff -u smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-nl2br.xml:1.3 smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-nl2br.xml:1.4
--- smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-nl2br.xml:1.3	Sun Jul  4 05:39:39 2004
+++ smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-nl2br.xml	Tue May 24 18:13:50 2005
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.3 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: gerald Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.4 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: gerald Status: ready -->
 <sect1 id="language.modifier.nl2br">
  <title>nl2br</title>
  <para>
   Transforme toutes les fins de lignes en balises &lt;br /&gt;.
-  Equivalent à la fonction PHP nl2br().
+  Equivalent à la fonction PHP <ulink url="&url.php-manual;nl2br">nl2br()</ulink>.
  </para>
  <example>
   <title>nl2br</title>
@@ -19,7 +19,7 @@
 ]]>
 </programlisting>
 <para>
-Ou index.tpl est :
+Où index.tpl est :
 </para>
 <programlisting>
 <![CDATA[
@@ -34,8 +34,15 @@
 Pluie ou soleil attendu<br />aujourd'hui, nuit noire
 ]]>
 </screen>
- </example>
+</example>
+<para>
+ Voir aussi 
+ <link linkend="language.modifier.wordwrap">word_wrap</link>,
+ <link linkend="language.modifier.count.paragraphs">count_paragraphs</link> et
+ <link linkend="language.modifier.count.sentences">count_sentences</link>.
+  </para>
 </sect1>
+
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
@@ -55,4 +62,4 @@
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->
\ No newline at end of file
http://cvs.php.net/diff.php/smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-regex-replace.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u
Index: smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-regex-replace.xml
diff -u smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-regex-replace.xml:1.3 smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-regex-replace.xml:1.4
--- smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-regex-replace.xml:1.3	Sun Jul  4 05:39:39 2004
+++ smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-regex-replace.xml	Tue May 24 18:13:50 2005
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.3 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: gerald Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.4 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: gerald Status: ready -->
 <sect1 id="language.modifier.regex.replace">
  <title>regex_replace</title>
  <informaltable frame="all">
@@ -39,7 +39,8 @@
  </informaltable>
  <para>
   Un rechercher / remplacer avec une expression régulière. Utilise la même
-  syntaxe que la fonction PHP preg_replace.
+  syntaxe que la fonction PHP <ulink
+  url="&url.php-manual;preg_replace">preg_replace()</ulink>.
  </para>
  <example>
   <title>regex_replace</title>
@@ -73,8 +74,14 @@
 L'infertilité est un maux grandissant, disent les experts.
 ]]>
 </screen>
- </example>
+</example>
+<para>
+ Voir aussi 
+ <link linkend="language.modifier.replace">replace</link> et
+ <link linkend="language.modifier.escape">escape</link>.
+  </para>
 </sect1>
+
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
@@ -94,4 +101,4 @@
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->
\ No newline at end of file
http://cvs.php.net/diff.php/smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-replace.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u
Index: smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-replace.xml
diff -u smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-replace.xml:1.3 smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-replace.xml:1.4
--- smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-replace.xml:1.3	Sun Jul  4 05:39:39 2004
+++ smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-replace.xml	Tue May 24 18:13:50 2005
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.3 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: gerald Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.4 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: gerald Status: ready -->
 <sect1 id="language.modifier.replace">
  <title>replace</title>
  <informaltable frame="all">
@@ -38,7 +38,8 @@
   </tgroup>
  </informaltable>
  <para>
-  Un simple remplacement de chaîne de caractères.
+  Un simple remplacement de chaîne de caractères. Ceci est l'équivalent
+  dela fonction PHP <ulink url="&url.php-manual;str_replace">str_replace()</ulink>.
  </para>
  <example>
   <title>replace</title>
@@ -71,7 +72,12 @@
 Child's   Stool   Great   for   Use   in   Garden.
 ]]>
 </screen>
- </example>
+</example>
+<para>
+ Voir aussi 
+ <link linkend="language.modifier.regex.replace">regex_replace</link> et
+ <link linkend="language.modifier.escape">escape</link>.
+  </para>
 </sect1>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
http://cvs.php.net/diff.php/smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-spacify.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u
Index: smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-spacify.xml
diff -u smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-spacify.xml:1.3 smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-spacify.xml:1.4
--- smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-spacify.xml:1.3	Sun Jul  4 05:39:39 2004
+++ smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-spacify.xml	Tue May 24 18:13:50 2005
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.3 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: gerald Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.4 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: gerald Status: ready -->
 <sect1 id="language.modifier.spacify">
  <title>spacify</title>
  <informaltable frame="all">
@@ -63,12 +63,18 @@
 <screen>
 <![CDATA[
 Quelquechose s'est mal passé et à provoqué cet accident, disent les experts.
-Q u e l q u e c h o s e   s ' e s t   m a l   p a s s é   e t   à   p r o v o q u é   c e t   a c c i d e n t ,   d i s e n t   l e s   e x p e r t s .
-Q^^u^^e^^l^^q^^u^^e^^c^^h^^o^^s^^e^^ ^^s^^'^^e^^s^^t^^ ^^m^^a^^l^^ ^^p^^a^^s^^s^^é^^ ^^e^^t^^ ^^à^^ ^^p^^r^^o^^v^^o^^q^^u^^é^^ ^^c^^e^^t^^ ^^a^^c^^c^^i^^d^^e^^n^^t^^,^^ ^^d^^i^^s^^e^^n^^t^^ ^^l^^e^^s^^ ^^e^^x^^p^^e^^r^^t^^s^^.
+Q u e l q u e c h o s e   .... snip ....   l e s   e x p e r t s .
+Q^^u^^e^^l^^q^^u.... snip .... ^r^^t^^s^^.
 ]]>
 </screen>
- </example>
+</example>
+<para>
+ Voir aussi 
+ <link linkend="language.modifier.wordwrap">wordwrap</link> et
+ <link linkend="language.modifier.nl2br">nl2br</link>.
+  </para>
 </sect1>
+
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
@@ -88,4 +94,4 @@
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->
\ No newline at end of file
http://cvs.php.net/diff.php/smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-string-format.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u
Index: smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-string-format.xml
diff -u smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-string-format.xml:1.3 smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-string-format.xml:1.4
--- smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-string-format.xml:1.3	Sun Jul  4 05:39:39 2004
+++ smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-string-format.xml	Tue May 24 18:13:50 2005
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.3 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: gerald Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.4 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: gerald Status: ready -->
 <sect1 id="language.modifier.string.format">
  <title>string_format</title>
  <informaltable frame="all">
@@ -32,7 +32,8 @@
  </informaltable>
  <para>
   Un moyen pour formater les chaînes de caractères, comme par exemple les
-  nombres décimaux. Utilise la syntaxe de sprintf pour formater les éléments.
+  nombres décimaux. Utilise la syntaxe de <ulink url="&url.php-manual;sprintf">sprintf</ulink> 
+  pour formater les éléments.
  </para>
  <example>
   <title>string_format</title>
@@ -65,8 +66,13 @@
 24
 ]]>
 </screen>
- </example>
+</example>
+<para>
+ Voir aussi 
+ <link linkend="language.modifier.date.format">date_format</link>.
+  </para>
 </sect1>
+
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
@@ -86,4 +92,4 @@
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->
\ No newline at end of file
http://cvs.php.net/diff.php/smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-wordwrap.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u
Index: smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-wordwrap.xml
diff -u smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-wordwrap.xml:1.3 smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-wordwrap.xml:1.4
--- smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-wordwrap.xml:1.3	Sun Jul  4 05:39:39 2004
+++ smarty/docs/fr/designers/language-modifiers/language-modifier-wordwrap.xml	Tue May 24 18:13:50 2005
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.3 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: gerald Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.4 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: gerald Status: ready -->
 <sect1 id="language.modifier.wordwrap">
  <title>wordwrap</title>
  <informaltable frame="all">
@@ -51,11 +51,13 @@
   pour l'ajustement à la nouvelle ligne (retour chariot \n par défaut).
   Par défaut, wordwrap tente un ajustement à la fin d'un mot. Si vous voulez
   autoriser le découpage des mots pour un ajustement au caractère près,
-  passez true au troisième paramètre optionnel.
+  passez true au troisième paramètre optionnel. Ceci est l'équivalent de la
+  fonction PHP <ulink
+  url="&url.php-manual;wordwrap">wordwrap()</ulink>.
  </para>
  <example>
   <title>wordwrap</title>
-<programlisting role="php">
+  <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php
 $smarty = new Smarty;
@@ -64,11 +66,11 @@
 $smarty->display('index.tpl');
 ?>
 ]]>
-</programlisting>
-<para> 
-ou index.tpl est :
-</para>
-<programlisting>
+  </programlisting>
+  <para> 
+   où index.tpl est :
+  </para>
+  <programlisting>
 <![CDATA[
 {$titreArticle}
 
@@ -80,11 +82,11 @@
 
 {$titreArticle|wordwrap:30:"\n":true}
 ]]>
-</programlisting>
-<para>
-Ce qui donne en sortie :
-</para>
-<screen>
+  </programlisting>
+  <para>
+  L'exemple ci-dessus affichera :
+  </para>
+  <screen>
 <![CDATA[
 Une femme aveugle obtient un nouveau rein d'un père qu'elle n'a pas vu depuis des années.
 
@@ -108,9 +110,14 @@
 ouveau rein d'un père qu'elle
 n'a pas vu depuis des années.
 ]]>
-</screen>
+  </screen>
  </example>
+ <para>
+  Voir aussi 
+  <link linkend="language.modifier.nl2br">nl2br</link>.
+ </para>
 </sect1>
+
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
@@ -130,4 +137,4 @@
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->
\ No newline at end of file
http://cvs.php.net/diff.php/smarty/docs/fr/designers/language-variables/language-assigned-variables.xml?r1=1.6&r2=1.7&ty=u
Index: smarty/docs/fr/designers/language-variables/language-assigned-variables.xml
diff -u smarty/docs/fr/designers/language-variables/language-assigned-variables.xml:1.6 smarty/docs/fr/designers/language-variables/language-assigned-variables.xml:1.7
--- smarty/docs/fr/designers/language-variables/language-assigned-variables.xml:1.6	Sun Dec 26 16:12:45 2004
+++ smarty/docs/fr/designers/language-variables/language-assigned-variables.xml	Tue May 24 18:13:50 2005
@@ -1,46 +1,46 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.6 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: gerald Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.7 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: gerald Status: ready -->
 <sect1 id="language.assigned.variables">
  <title>Variables assignées depuis PHP</title>
  <para>
   Pour utiliser une variables assignées depuis PHP, il
   faut la préfixer par le symbole dollar <literal>$</literal>.
   Les variables asignées depuis un template grâce à la fonction
-  <link linkend="language.function.assign">assign</link> sont
-   manipulées de la même façon.
-  </para>
-  <example>
-   <title>Variables assignées</title>
-   <programlisting>
+  <link linkend="language.function.assign">{assign}</link> sont
+  manipulées de la même façon.
+ </para>
+ <example>
+  <title>Variables assignées</title>
+  <programlisting>
 <![CDATA[
 Bienvenue {$prenom}, heureux de voir que tu es arrivé ici.
 <p>
 La dernière connexion remonte au {$dateConnexionPrecedente}.
 ]]>
-   </programlisting>
-   <para>
-    Celà va afficher:
-   </para>
-   <screen>
+  </programlisting>
+  <para>
+   Celà va afficher:
+  </para>
+  <screen>
 <![CDATA[
 Bienvenue Doug, heureux de voir que tu es arrivé ici.
 <p>
 La dernière connexion remonte au 11 janvier 2001.
 ]]>
-   </screen>
-  </example>
-  
-  <sect2 id="language.variables.assoc.arrays">
-   <title>Tableaux associatifs</title>
-   <para>
-    Vous pouvez également utiliser des variables sous forme de tableaux
-    associatifs assignées depuis PHP en en spécifiant la clef,
-    après le symbole '.' (point).
-   </para>
-   <example>
-    <title>Accéder aux variables de tableaux associatifs</title>
-    <programlisting role="php">
+  </screen>
+ </example>
+
+ <sect2 id="language.variables.assoc.arrays">
+  <title>Tableaux associatifs</title>
+  <para>
+   Vous pouvez également utiliser des variables sous forme de tableaux
+   associatifs assignées depuis PHP en en spécifiant la clef,
+   après le symbole '.' (point).
+  </para>
+  <example>
+   <title>Accéder aux variables de tableaux associatifs</title>
+   <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php
 
@@ -53,11 +53,11 @@
 $smarty->display('index.tpl');
 ?>
 ]]>
-    </programlisting>
-    <para>
-     où index.tpl est :
-    </para>
-    <programlisting>
+   </programlisting>
+   <para>
+    où index.tpl est :
+   </para>
+   <programlisting>
 <![CDATA[
 {$Contacts.fax}<br />
 {$Contacts.email}<br />
@@ -65,30 +65,30 @@
 {$Contacts.phone.home}<br />
 {$Contacts.phone.cell}<br />
 ]]>
-    </programlisting>
-    <para>
-     Ce qui donne en sortie :
-    </para>
-    <screen>
+   </programlisting>
+   <para>
+    Ce qui donne en sortie :
+   </para>
+   <screen>
 <![CDATA[
 555-222-9876<br />
 [email protected]<br />
 555-444-3333<br />
 555-111-1234<br />
 ]]>
-    </screen>
-   </example>
-  </sect2>
-  
-  <sect2 id="language.variables.array.indexes">
-   <title>Tableaux indexés</title>
-   <para>
-    Vous pouvez utiliser des tableaux indexés de la même façon
-    que vous le faites en PHP.
-   </para>
-   <example>
-    <title>Accès aux tableaux grâce à l'index</title>
-<programlisting role="php">
+   </screen>
+  </example>
+ </sect2>
+
+ <sect2 id="language.variables.array.indexes">
+  <title>Tableaux indexés</title>
+  <para>
+   Vous pouvez utiliser des tableaux indexés de la même façon
+   que vous le faites en PHP.
+  </para>
+  <example>
+   <title>Accès aux tableaux grâce à l'index</title>
+   <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php
 $smarty = new Smarty;
@@ -100,11 +100,11 @@
 $smarty->display('index.tpl');
 ?>
 ]]>
-</programlisting>
-<para>
-Ou index.tpl est :
-</para>
-<programlisting>
+   </programlisting>
+   <para>
+    Où index.tpl est :
+   </para>
+   <programlisting>
 <![CDATA[
 {$Contacts[0]}<br />
 {$Contacts[1]}<br />
@@ -112,46 +112,48 @@
 {$Contacts[2][0]}<br />
 {$Contacts[2][1]}<br />
 ]]>
-</programlisting>
-<para>
-ce qui donne en sortie :
-</para>
-<screen>
+   </programlisting>
+   <para>
+    ce qui donne en sortie :
+   </para>
+   <screen>
 <![CDATA[
 555-222-9876<br />
 [email protected]<br />
 555-444-3333<br />
 555-111-1234<br />
 ]]>
-</screen>
-   </example>
-  </sect2>
-  <sect2 id="language.variables.objects">
-   <title>Objets</title>
-   <para>
-    Les attributs des objets assignés depuis PHP peuvent être utilisées en
-    en spécifiant le nom après le symbole '-&gt;'.
-   </para>
-   <example>
-    <title>accéder aux attributs des objets</title>
-<programlisting>
+   </screen>
+  </example>
+ </sect2>
+ <sect2 id="language.variables.objects">
+  <title>Objets</title>
+  <para>
+   Les attributs des <link linkend="advanced.features.objects">objets</link> 
+   assignés depuis PHP peuvent être utilisées en
+   en spécifiant le nom après le symbole '-&gt;'.
+  </para>
+  <example>
+   <title>accéder aux attributs des objets</title>
+   <programlisting>
 <![CDATA[
 nom: {$person->name}<br />
 email: {$person->email}<br />
 ]]>
-</programlisting>
-<para>
-Ce qui donne en sortie : 
-</para>
-<screen>
+   </programlisting>
+   <para>
+    Ce qui donne en sortie : 
+   </para>
+   <screen>
 <![CDATA[
 nom: Zaphod Beeblebrox<br />
 email: [email protected]<br />
 ]]>
-</screen>
-   </example>
-  </sect2>
- </sect1>
+   </screen>
+  </example>
+ </sect2>
+</sect1>
+
  <!-- Keep this comment at the end of the file
  Local variables:
  mode: sgml
@@ -171,4 +173,4 @@
  vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
  vim: et tw=78 syn=sgml
  vi: ts=1 sw=1
- -->
+ -->
\ No newline at end of file
http://cvs.php.net/diff.php/smarty/docs/fr/designers/language-variables/language-config-variables.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u
Index: smarty/docs/fr/designers/language-variables/language-config-variables.xml
diff -u smarty/docs/fr/designers/language-variables/language-config-variables.xml:1.3 smarty/docs/fr/designers/language-variables/language-config-variables.xml:1.4
--- smarty/docs/fr/designers/language-variables/language-config-variables.xml:1.3	Sun Jul  4 06:02:31 2004
+++ smarty/docs/fr/designers/language-variables/language-config-variables.xml	Tue May 24 18:13:50 2005
@@ -1,21 +1,19 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.3 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: gerald Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.4 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: gerald Status: ready -->
 <sect1 id="language.config.variables">
  <title>Variables chargées depuis des fichiers de configuration</title>
  <para>
-  Les variables récupérées depuis un fichier de configuration sont utilisées
+  Les variables récupérées depuis un <link linkend="config.files">fichier de configuration</link> sont utilisées
   entourées du symbole dièse (#), ou via la variable spéciale smarty
-  <link
-   linkend="language.variables.smarty.config">$smarty.config</link>.
+  <link linkend="language.variables.smarty.config">$smarty.config</link>.
+ </para>
+ <example>
+  <title>variables de fichiers de configuration</title>
+  <para>
+   foo.conf
   </para>
-  <example>
-   
-   <title>variables de fichiers de configuration</title>
-<para>
-foo.conf
-</para>
-<programlisting>
+  <programlisting>
 <![CDATA[
 pageTitle = "C'est le mien"
 bodyBgColor = "#eeeeee"
@@ -23,11 +21,11 @@
 tableBgColor = "#bbbbbb"
 rowBgColor = "#cccccc"
 ]]>
-</programlisting>
-<para>
-index.tpl:
-</para>
-<programlisting>
+  </programlisting>
+  <para>
+   index.tpl :
+  </para>
+  <programlisting>
 <![CDATA[
 {config_load file="foo.conf"}
 <html>
@@ -35,19 +33,19 @@
 <body bgcolor="{#bodyBgColor#}">
 <table border="{#tableBorderSize#}" bgcolor="{#tableBgColor#}">
 <tr bgcolor="{#rowBgColor#}">
-	<td>First</td>
-	<td>Last</td>
-	<td>Address</td>
+<td>First</td>
+<td>Last</td>
+<td>Address</td>
 </tr>
 </table>
 </body>
 </html>
 ]]>
-</programlisting>
-<para>
-index.tpl: (alternate syntax)
-</para>
-<programlisting>
+  </programlisting>
+  <para>
+   index.tpl: (alternate syntax)
+  </para>
+  <programlisting>
 <![CDATA[
 {config_load file="foo.conf"}
 <html>
@@ -55,41 +53,48 @@
 <body bgcolor="{$smarty.config.bodyBgColor}">
 <table border="{$smarty.config.tableBorderSize}" bgcolor="{$smarty.config.tableBgColor}">
 <tr bgcolor="{$smarty.config.rowBgColor}">
-	<td>First</td>
-	<td>Last</td>
-	<td>Address</td>
+<td>First</td>
+<td>Last</td>
+<td>Address</td>
 </tr>
 </table>
 </body>
 </html>
 ]]>
-</programlisting>
-<para>
-Ce qui donne en sortie, pour les deux exemples :
-</para>
-<screen>
+  </programlisting>
+  <para>
+   Ce qui donne en sortie, pour les deux exemples :
+  </para>
+  <screen>
 <![CDATA[
 <html>
 <title>C'est le mien</title>
 <body bgcolor="#eeeeee">
 <table border="3" bgcolor="#bbbbbb">
 <tr bgcolor="#cccccc">
-	<td>First</td>
-	<td>Last</td>
-	<td>Address</td>
+<td>First</td>
+<td>Last</td>
+<td>Address</td>
 </tr>
 </table>
 </body>
 </html>
 ]]>
-</screen>
-  </example>
-  <para>
-   Les variables de fichier de configuration ne peuvent être utilisés tant
-   qu'elles n'ont pas été chargées. Cette procédure est expliquée
-   plus loin dans le document, voir <command>config_load</command>.
-  </para>
- </sect1>
+  </screen>
+ </example>
+ <para>
+  Les variables de fichier de configuration ne peuvent être utilisés tant
+  qu'elles n'ont pas été chargées. Cette procédure est expliquée
+  plus loin dans le document, voir <link
+  linkend="api.config.load"><command>config_load</command></link>.
+ </para>
+ <para>
+  Voir aussi les
+  <link linkend="language.syntax.variables">variables</link> et les
+  <link linkend="language.variables.smarty">variables réservées $smarty</link>.
+ </para>
+</sect1>
+
  <!-- Keep this comment at the end of the file
  Local variables:
  mode: sgml
@@ -109,4 +114,4 @@
  vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
  vim: et tw=78 syn=sgml
  vi: ts=1 sw=1
- -->
+ -->
\ No newline at end of file
http://cvs.php.net/diff.php/smarty/docs/fr/designers/language-variables/language-variables-smarty.xml?r1=1.8&r2=1.9&ty=u
Index: smarty/docs/fr/designers/language-variables/language-variables-smarty.xml
diff -u smarty/docs/fr/designers/language-variables/language-variables-smarty.xml:1.8 smarty/docs/fr/designers/language-variables/language-variables-smarty.xml:1.9
--- smarty/docs/fr/designers/language-variables/language-variables-smarty.xml:1.8	Mon May  9 12:45:23 2005
+++ smarty/docs/fr/designers/language-variables/language-variables-smarty.xml	Tue May 24 18:13:50 2005
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.8 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: gerald Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.9 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.8 Maintainer: gerald Status: ready -->
 <sect1 id="language.variables.smarty">
  <title>Variable réservée {$smarty}</title>
  <para>
@@ -49,7 +49,8 @@
    Le timestamp courant peut être récupéré grâce à {$smarty.now}.
    Le nombre obtenu correspond au nombre de secondes écoulées depuis
    Epoch (1 Janvier 1970) et peut être passé directement au modificateur
-   de variable date à des fins d'affichage.
+   de variable date <link linkend="language.modifier.date.format">date_format</link> 
+   à des fins d'affichage.
   </para>
   <example>
    <title>utilisation de {$smarty.now}</title>
@@ -65,6 +66,8 @@
   <title>{$smarty.const}</title>
   <para>
    Vous pouvez directement accéder aux constantes PHP.
+   Voir aussi les <link
+   linkend="smarty.constants">constantes smarty</link>.
   </para>
   <example>
    <title>Utiliser {$smarty.const}</title>
@@ -82,7 +85,7 @@
    La capture réalisée via 
    <link linkend="language.function.capture">{capture}..{/capture}</link> 
    peut être récupérée par l'intermédiaire de la variable {$smarty}. Voir la section
-   sur <link linkend="language.function.capture">capture</link> pour un
+   sur <link linkend="language.function.capture">{capture}</link> pour un
    exemple à ce sujet.
   </para>
  </sect2>
@@ -90,10 +93,11 @@
  <sect2 id="language.variables.smarty.config">
   <title>{$smarty.config}</title>
   <para>
-   La variable {$smarty} peut être utilisée pour désigner une variable
-   d'un fichier de configuration. {$smarty.config.foo} est un synonyme de
+   La variable {$smarty} peut être utilisée pour désigner une <link
+   linkend="language.config.variables">variable
+   d'un fichier de configuration</link>. {$smarty.config.foo} est un synonyme de
    {#foo#}. Voir la section <link
-   linkend="language.function.config.load">config_load</link>
+   linkend="language.function.config.load">{config_load}</link>
    pour un exemple à ce sujet.
   </para>
  </sect2>
@@ -103,8 +107,8 @@
   <para>
    La variable {$smarty} peut être utilisée pour accéder aux propriétés
    des boucles 'section' et 'foreach'. Voir la documentation de
-   <link linkend="language.function.section">section</link> et
-   <link linkend="language.function.foreach">foreach</link>.
+   <link linkend="language.function.section">{section}</link> et
+   <link linkend="language.function.foreach">{foreach}</link>.
   </para>
  </sect2>
 
@@ -115,21 +119,20 @@
   </para>
  </sect2>
  <sect2 id="language.variables.smarty.ldelim">
-  <title>{$smarty.ldelim}</title>
+  <title>{$smarty.ldelim}, {$smarty.rdelim}</title>
   <para>
-   Cette variable est utilisée pour afficher le délémiteur gauche. Lisez aussi
+   Cette variable est utilisée pour afficher le délémiteur gauche et le délimiteur droit. Lisez aussi
    la partie <link
    linkend="language.function.ldelim">{ldelim},{rdelim}</link>.
   </para>
- </sect2>
- <sect2 id="language.variables.smarty.rdelim">
-  <title>{$smarty.rdelim}</title>
   <para>
-   Cette variable est utilisée pour afficher le délémiteur droit. Lisez aussi
-   la partie <link linkend="language.function.ldelim">{ldelim},{rdelim}</link>.
+   Voir aussi les 
+   <link linkend="language.syntax.variables">variables</link> et les
+   <link linkend="language.config.variables">variables de configuration</link>.
   </para>
  </sect2>
 </sect1>
+
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
@@ -149,4 +152,4 @@
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->
\ No newline at end of file
http://cvs.php.net/diff.php/smarty/docs/fr/programmers/caching.xml?r1=1.8&r2=1.9&ty=u
Index: smarty/docs/fr/programmers/caching.xml
diff -u smarty/docs/fr/programmers/caching.xml:1.8 smarty/docs/fr/programmers/caching.xml:1.9
--- smarty/docs/fr/programmers/caching.xml:1.8	Sun Dec 26 16:12:45 2004
+++ smarty/docs/fr/programmers/caching.xml	Tue May 24 18:13:50 2005
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.8 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.9 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <chapter id="caching">
  <title>Cache</title>
  <para>
@@ -11,7 +11,8 @@
   il sera affiché sans qu'il ne soit nécessaire de regénérer le résultat.
   Le système de cache peut accélérer les traitements de façon impressionnante, 
   en particulier les templates dont la compilation est très longue. Comme 
-  le résultat de display() ou de fetch() est dans le cache, un fichier de cache 
+  le résultat de <link linkend="api.display">display()</link> ou de 
+  <link linkend="api.fetch">fetch()</link>est dans le cache, un fichier de cache 
   peut être composé de plusieurs fichiers de templates, plusieurs fichiers
   de configuration, etc.
  </para>
@@ -30,6 +31,7 @@
 
  &programmers.caching.caching-cacheable;
 </chapter>
+
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
@@ -49,4 +51,4 @@
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->
\ No newline at end of file
http://cvs.php.net/diff.php/smarty/docs/fr/programmers/smarty-constants.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u
Index: smarty/docs/fr/programmers/smarty-constants.xml
diff -u smarty/docs/fr/programmers/smarty-constants.xml:1.5 smarty/docs/fr/programmers/smarty-constants.xml:1.6
--- smarty/docs/fr/programmers/smarty-constants.xml:1.5	Sun Dec 26 10:03:10 2004
+++ smarty/docs/fr/programmers/smarty-constants.xml	Tue May 24 18:13:50 2005
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.5 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.6 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <chapter id="smarty.constants">
  <title>Constantes</title>
- 
+
  <sect1 id="constant.smarty.dir">
   <title>SMARTY_DIR</title>
   <para>
@@ -27,6 +27,10 @@
 ]]>
    </programlisting>
   </example>
+  <para>
+   Voir aussi
+   <link linkend="language.variables.smarty.const">$smarty.const</link>.
+    </para>
  </sect1>
  <sect1 id="constant.smarty.core.dir">
   <title>SMARTY_CORE_DIR</title>
@@ -34,7 +38,8 @@
    Il doit s'agir du chemin complet du répertoire où
    se trouvent les fichiers internes de Smarty. S'il n'est
    pas défini, Smarty placera comme valeur par défaut la
-   valeur de la constante précédente SMARTY_DIR. S'il est
+   valeur de la constante précédente 
+   <link linkend="constant.smarty.dir">SMARTY_DIR</link>. S'il est
    défini, le chemin doit se terminer par un slash. Utilisez cette
    constante lorsque vous incluez manuellement n'importe
    quel fichier core.*.
@@ -51,8 +56,14 @@
 ]]>
    </programlisting>
   </example>
+
+  <para>
+   Voir aussi
+   <link linkend="language.variables.smarty.const">$smarty.const</link>.
+  </para>
  </sect1>
 </chapter>
+
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
@@ -72,4 +83,4 @@
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
--->
+-->
\ No newline at end of file
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.