cvs: smarty /docs/fr/designers language-builtin-functions.xml language-custom-functions.xml language-modifiers.xml /docs/fr/designers/language-basic-syntax language-math.xml language-syntax-attributes.xml language-syntax-comments.xml
"Yannick Torres" <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.comp.php.cvs.smarty |
|---|---|
| Message-ID | <cvsyannick1133212829@cvsserver> |
yannick Mon Nov 28 16:20:29 2005 EDT
Modified files:
/smarty/docs/fr/designers/language-basic-syntax language-math.xml
language-syntax-attributes.xml
language-syntax-comments.xml
/smarty/docs/fr/designers language-builtin-functions.xml
language-custom-functions.xml
language-modifiers.xml
Log:
sync with EN
--
Smarty CVS Mailing List (http://cvs.php.net/)
To unsubscribe, visit: http://www.php.net/unsub.php
yannick-20051128162029.txt
(text/plain, 9.9 KB)
http://cvs.php.net/diff.php/smarty/docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-math.xml?r1=1.6&r2=1.7&ty=u
Index: smarty/docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-math.xml
diff -u smarty/docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-math.xml:1.6 smarty/docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-math.xml:1.7
--- smarty/docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-math.xml:1.6 Sun Jul 10 15:44:16 2005
+++ smarty/docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-math.xml Mon Nov 28 16:20:25 2005
@@ -1,6 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.6 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: gerald Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.7 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: gerald Status: ready -->
+
<sect1 id="language.math">
<title>Opérations mathématiques</title>
<para>
@@ -29,7 +30,7 @@
</example>
<para>
- Voir aussi la fonction <link linkend="language.function.math">{math}</link>.
+ Voir aussi la fonction <link linkend="language.function.math">{math}</link> pour les équations complexes.
</para>
</sect1>
http://cvs.php.net/diff.php/smarty/docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-syntax-attributes.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u
Index: smarty/docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-syntax-attributes.xml
diff -u smarty/docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-syntax-attributes.xml:1.4 smarty/docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-syntax-attributes.xml:1.5
--- smarty/docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-syntax-attributes.xml:1.4 Sun Jul 10 15:44:16 2005
+++ smarty/docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-syntax-attributes.xml Mon Nov 28 16:20:25 2005
@@ -1,6 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.4 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: gerald Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.5 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: gerald Status: ready -->
+
<sect1 id="language.syntax.attributes">
<title>Paramètres</title>
<para>
@@ -22,17 +23,19 @@
<title>Paramètres de fonction, syntaxe</title>
<programlisting>
<![CDATA[
-{include file="header.tpl"}
+{include file='header.tpl'}
-{include file="header.tpl" attrib_name="attrib value"}
+{include file='header.tpl' attrib_name='attrib value'}
{include file=$includeFile}
-{include file=#includeFile# title="Smarty est cool"}
+{include file=#includeFile# title='Smarty est cool'}
{html_select_date display_days=yes}
-<select name="company">
+{mailto address='[email protected]'}
+
+<select name='company'>
{html_options options=$choices selected=$selected}
</select>
]]>
http://cvs.php.net/diff.php/smarty/docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-syntax-comments.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u
Index: smarty/docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-syntax-comments.xml
diff -u smarty/docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-syntax-comments.xml:1.4 smarty/docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-syntax-comments.xml:1.5
--- smarty/docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-syntax-comments.xml:1.4 Sun Jul 10 15:44:16 2005
+++ smarty/docs/fr/designers/language-basic-syntax/language-syntax-comments.xml Mon Nov 28 16:20:25 2005
@@ -1,6 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.4 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: gerald Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.5 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: gerald Status: ready -->
+
<sect1 id="language.syntax.comments">
<title>Commentaires</title>
<para>
@@ -17,7 +18,9 @@
<programlisting>
<![CDATA[
<body>
- {* ces multi-lignes sont des commentaires
+{* un commentaire sur une seule ligne *}
+
+{* ces multi-lignes sont des commentaires
qui ne sont pas envoyées au navigateur
*}
@@ -31,10 +34,12 @@
{include file=#includeFile#}
-{* affiche des listes déroulantes *}
+{* Ce block <select> est redondant *}
+{*
<select name="company">
{html_options options=$vals selected=$selected_id}
</select>
+*}
</body>
]]>
</programlisting>
http://cvs.php.net/diff.php/smarty/docs/fr/designers/language-builtin-functions.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u
Index: smarty/docs/fr/designers/language-builtin-functions.xml
diff -u smarty/docs/fr/designers/language-builtin-functions.xml:1.5 smarty/docs/fr/designers/language-builtin-functions.xml:1.6
--- smarty/docs/fr/designers/language-builtin-functions.xml:1.5 Sat Jul 3 04:43:11 2004
+++ smarty/docs/fr/designers/language-builtin-functions.xml Mon Nov 28 16:20:27 2005
@@ -1,6 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.5 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: gerald Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.6 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: gerald Status: ready -->
+
<chapter id="language.builtin.functions">
<title>Fonctions natives</title>
<para>
@@ -10,21 +11,22 @@
qu'une fonction native. Vous ne pouvez pas non plus en modifier le
comportement.
</para>
-
+
&designers.language-builtin-functions.language-function-capture;
&designers.language-builtin-functions.language-function-config-load;
&designers.language-builtin-functions.language-function-foreach;
+ &designers.language-builtin-functions.language-function-if;
&designers.language-builtin-functions.language-function-include;
&designers.language-builtin-functions.language-function-include-php;
&designers.language-builtin-functions.language-function-insert;
- &designers.language-builtin-functions.language-function-if;
&designers.language-builtin-functions.language-function-ldelim;
&designers.language-builtin-functions.language-function-literal;
&designers.language-builtin-functions.language-function-php;
&designers.language-builtin-functions.language-function-section;
&designers.language-builtin-functions.language-function-strip;
-
+
</chapter>
+
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
@@ -44,4 +46,4 @@
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
--->
+-->
\ No newline at end of file
http://cvs.php.net/diff.php/smarty/docs/fr/designers/language-custom-functions.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u
Index: smarty/docs/fr/designers/language-custom-functions.xml
diff -u smarty/docs/fr/designers/language-custom-functions.xml:1.5 smarty/docs/fr/designers/language-custom-functions.xml:1.6
--- smarty/docs/fr/designers/language-custom-functions.xml:1.5 Sat Jul 3 04:43:11 2004
+++ smarty/docs/fr/designers/language-custom-functions.xml Mon Nov 28 16:20:27 2005
@@ -1,13 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.5 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: gerald Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.6 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: gerald Status: ready -->
+
<chapter id="language.custom.functions">
<title>Fonctions utilisateur</title>
<para>
Smarty est livré avec plusieurs fonctions utilisateurs que vous pouvez
appeler dans vos templates.
</para>
-
+
&designers.language-custom-functions.language-function-assign;
&designers.language-custom-functions.language-function-counter;
&designers.language-custom-functions.language-function-cycle;
@@ -21,13 +22,14 @@
&designers.language-custom-functions.language-function-html-select-date;
&designers.language-custom-functions.language-function-html-select-time;
&designers.language-custom-functions.language-function-html-table;
- &designers.language-custom-functions.language-function-math;
&designers.language-custom-functions.language-function-mailto;
- &designers.language-custom-functions.language-function-popup-init;
+ &designers.language-custom-functions.language-function-math;
&designers.language-custom-functions.language-function-popup;
+ &designers.language-custom-functions.language-function-popup-init;
&designers.language-custom-functions.language-function-textformat;
-
+
</chapter>
+
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
@@ -47,4 +49,4 @@
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
--->
+-->
\ No newline at end of file
http://cvs.php.net/diff.php/smarty/docs/fr/designers/language-modifiers.xml?r1=1.9&r2=1.10&ty=u
Index: smarty/docs/fr/designers/language-modifiers.xml
diff -u smarty/docs/fr/designers/language-modifiers.xml:1.9 smarty/docs/fr/designers/language-modifiers.xml:1.10
--- smarty/docs/fr/designers/language-modifiers.xml:1.9 Thu May 26 14:10:32 2005
+++ smarty/docs/fr/designers/language-modifiers.xml Mon Nov 28 16:20:28 2005
@@ -1,6 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.9 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.18 Maintainer: gerald Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.10 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.19 Maintainer: gerald Status: ready -->
+
<chapter id="language.modifiers">
<title>Modificateurs de variables</title>
<para>
@@ -47,14 +48,16 @@
(Affiche le nombre d'élements du tableau $titreArticle.)
</para>
<para>
- Les modificateurs sont chargés automatiquement depuis votre répertoire
+ Les modificateurs sont chargés automatiquement depuis votre répertoire
de plugin <link linkend="variable.plugins.dir">$plugins_dir</link> (voir aussi:
- <link linkend="plugins.naming.conventions">convention de nommage</link>)
+ <link linkend="plugins.naming.conventions">convention de nommage</link>)
ou peuvent être enregistrés explicitement (voir: <link
- linkend="api.register.modifier">register_modifier</link>).
- De même, toutes les fonction php peuvent être utilisées comme modificateur,
- sans autre déclaration. (L'exemple avec
- <literal>@count</literal> ci dessus utilise la fonction count, et non un modificateur
+ linkend="api.register.modifier">register_modifier</link>).
+ </para>
+ <para>
+ De même, toutes les fonction php peuvent être utilisées comme modificateur,
+ sans autre déclaration. (L'exemple avec
+ <literal>@count</literal> ci dessus utilise la fonction count(), et non un modificateur
Smarty. Utiliser des fonctions PHP en tant que modificateur comporte deux
risques: Premièrement: il arrive que l'ordre des paramètres ne soit pas
celui attendu (<literal>{"%2.f"|sprintf:$float}</literal> fonctionne,