Possible indeterminism in PDF generation.

After committing just the C portion of the last patch
for the writable FontDirectory I see the same differences in
font flag generation. The patch appears to be equivalent to the
original code and should have no effect at all.