FW: Re: Sticking point

"Kay A. Pentecost" <[email protected]> Tue, 17 Dec 2002 21:33:08 -0500
Newsgroups gmane.comp.programming.extreme-customering
Message-ID <[email protected]>

> -----Original Message-----
> From: Bill Walton [mailto:[email protected]]
> Sent: Tuesday, December 17, 2002 5:37 PM
> To: [email protected]
> Subject: Re: [XC] Re: Sticking point
>
<snip>
> I find it hard because I'm working as a surrogate for others who don't use
> those terms.  As a manager of managers, I didn't use those terms.  As a
> consultant to managers of managers, I don't use those terms.  The use of
> those terms causes a switching problem for me.  I have to switch out of the
> listening mode, into a translating mode, and and then back into the
> listening mode.  Not impossible, but problematic.  Later I'll have a bigger
> potential problem, the more I get used to the slang, if I don't remember to
> do the translation as I talk about XP.  I'd much prefer not to get used to
> using it.

Bill, I'm not clear on what you're saying here.  If CxO's are from Saturn, and XPers are
from Jupiter, then you're saying that it's important for you to speak Saturnian, in order
to communicated with, and establish rapport with, Saturnians.  Is that right?

Isn't it also important, as a Surrogate to Saturnians, (which I'm assuming means you are
from neither Saturn nor Jupiter, but some other planet, say, Neptune) for you to speak
and understand Jupiterian in order to communicate with, and establish rapport with,
XPers?

Confused,

Kay (from Venus, of course)


------------------------ Yahoo! Groups Sponsor ---------------------~-->
Get 128 Bit SSL Encryption!
http://us.click.yahoo.com/CBxunD/vN2EAA/xGHJAA/NhFolB/TM
---------------------------------------------------------------------~->

To unsubscribe from this group, send an email to:
extremecustomering-unsubscribe-hHKSG33TihhbjbujkaE4pw@public.gmane.org

 

Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/