Re: Unicode and UTF-8

Jean-Baptiste Quenot schrieb:
> Interesting usecase.

Hello Jean-Baptiste!

Thank you, for your efforts!

My real usecase is: Translating the templates with "gettext".
Here's an example:


     #!/usr/bin/env python
     #coding: utf-8

     import gettext
     from Cheetah.Template import Template


     source = """#encoding utf-8
     $_(u"Österreich.")
     """

     template = Template(source = source)
     template._ = gettext.translation(
         "testdomain", fallback = True
     ).ugettext
     print repr(template.respond())

     # -->              u'\xc3\x96sterreich\n'
     # Shouldn't it be: u'\xd6sterreich\n'?


Regards,
Gerold
:-)

-- 
Waldhart Software
A-6405 Pfaffenhofen, Unterdorf 145
Tel: +43 5262 64574, Fax: +43 5262 64514


------------------------------------------------------------------------------
Crystal Reports - New Free Runtime and 30 Day Trial
Check out the new simplified licensing option that enables unlimited
royalty-free distribution of the report engine for externally facing 
server and web deployment.
http://p.sf.net/sfu/businessobjects