Re: Bengali India translation co-ordination

Julien Palard via Doc-SIG <[email protected]> Sat, 10 Jun 2017 02:10:28 -0400
Newsgroups gmane.comp.python.documentation
Message-ID <rhaP80slnIOsPF5DPn6Qj9TDQAd9pTi-9MFTuX9hFda0ZGUuL1gmj3cTgNAeuk9HEmksT-QMEzPm4l2aHq02G1zE5osemwS8pT-LsTS75Fk=@palard.fr>
Hi,

I am Kushal Das, a core developer from India, and native Bengali
speaker. I am volunteering to co-ordinate bn_IN translation of the
documentation. I have started my open source contribution as a Bengali
translator for KDE back in 2004.

Nice to hear, I have a question as someone proposed a few weeks ago to translate to bengla [1], should'nt you start both translating "bn" and when done forking it to "bn_IN" to specialize the translations?

Note that I have no idea of the differences and similarities between bn and bn_IN.

[1]: https://twitter.com/auvipy/status/867370828408569856 I just aked him to join the mailing list.

--
Julien Palard
https://mdk.fr

_______________________________________________
Doc-SIG maillist  -  [email protected]
https://mail.python.org/mailman/listinfo/doc-sig