Re: About smart-quotes in translations

tomo cocoa <[email protected]> Mon, 17 Sep 2018 11:50:38 +0900

Newsgroups	gmane.comp.python.documentation
Message-ID	<CAN_7T0+_=X2wFgQiXL3Sugm8=RoWhQd1FjGEnghrTb+sjt-eSw@mail.gmail.com>

Hi,

Sorry for late replaying.

Sphinx now has the option "smartquotes_excludes" in conf.py that
disable smartquotes
directly.
This option might be better, because this enables more detailed and
straightforward configuration.
Please refer to the documentation [1].

[1]
http://www.sphinx-doc.org/ja/1.7/config.html#confval-smartquotes_excludes

Regards,
cocoatomo


On Sun, 16 Sep 2018 at 06:13, Julien Palard via Doc-SIG <[email protected]>
wrote:

> Hi Adrian,
>
> > here in our generated html the quotes not only are transformed into
> Chinese quotes automatically
>
> I created a PR to disable smart quotes for zh-tw [1], can you please try
> it?
>
> [1] https://github.com/python/cpython/pull/9337
> <https://github.com/python/cpython/pull/9337>
>
> Bests,
> --
> Julien Palard
> https://mdk.fr
>
>
> _______________________________________________
> Doc-SIG maillist  -  [email protected]
> https://mail.python.org/mailman/listinfo/doc-sig
>


-- 
class Cocoatomo:
    name = 'cocoatomo'
    email_address = '[email protected]'
    twitter_id = '@cocoatomo'

_______________________________________________
Doc-SIG maillist  -  [email protected]
https://mail.python.org/mailman/listinfo/doc-sig