Re: Fwd: Getting translations from pootle.python.org
"Ernest W. Durbin III" <[email protected]> Mon, 9 Nov 2020 07:11:04 -0800
| Newsgroups | gmane.comp.python.documentation |
|---|---|
| Message-ID | <CAD1Aak1LSGDkW+v0kGTjq2vE7j1h+EJfDSn4+2BD0EVbDfiBgA@mail.gmail.com> |
--===============0181095919740341618== Content-Type: multipart/alternative; boundary="0000000000009c66be05b3adf858" --0000000000009c66be05b3adf858 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Eh, it=E2=80=99s done. I=E2=80=99ve granted Julien Palard Administrator pri= vileges on the repository. AT some point we should discuss constructing docs/translation related GitHub groups on the python org, didn=E2=80=99t realize we still hadn=E2=80= =99t done so :) On November 9, 2020 at 10:07:49 AM, Ernest W. Durbin III ([email protected]= m) wrote: Maciek, I see you=E2=80=99re working to perform this transfer. The easiest way is t= o grant my user Administrator privileges on the repository rather than trying to transfer it to me directly. That reduces the number of transfers needed as I can directly transfer it to python. -Ernest On November 9, 2020 at 8:41:13 AM, Ernest W. Durbin III ([email protected]= ) wrote: If you make me an administrator of the project on GitHub I can transfer the repo and give the translations teams access Username is ewdurbin -Ernest On November 1, 2020 at 5:09:37 PM, Maciek Olko ([email protected]) wrote: Those files are translation files of Python 3.1. I allowed myself to push the content of the tarball in a GitHub repository. I wrote a script to convert POs to TMX files. Added those files in "tmxes" directory and script as "pos2tmxes.py". https://github.com/m-aciek/pootle-python-org-backup I would be happy to transfer the ownership of the repository to Python organisation, if it would be of any use. I don't have enough power in the Transifex project to upload those TMXes as translation memory files. Could you, @cocoatomo, at your leisure, upload files from https://github.com/m-aciek/pootle-python-org-backup/tree/master/tmxes/pl directory to the Python docs' Transifex project? Kind regards, Maciej Olko =C5=9Br., 28 pa=C5=BA 2020 o 18:24 Maciek Olko <[email protected]> napi= sa=C5=82(a): > Thank you very much! Those POs are of very big value, it's > much appreciated. > > >> If anything beyond the POs are necessary please let me know and I can >> grab it for you. >> > > Thank you, I think that's all that's needed. > > Regards, > Maciej > --0000000000009c66be05b3adf858 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <html><head><style>body{font-family:Helvetica,Arial;font-size:13px}</style>= </head><body><div style=3D"font-family:Helvetica,Arial;font-size:13px">Eh, = it=E2=80=99s done. I=E2=80=99ve granted Julien Palard Administrator privile= ges on the repository.</div><div style=3D"font-family:Helvetica,Arial;font-= size:13px"><br></div><div style=3D"font-family:Helvetica,Arial;font-size:13= px">AT some point we should discuss constructing docs/translation related G= itHub groups on the python org, didn=E2=80=99t realize we still hadn=E2=80= =99t done so :)</div> <br> <div class=3D"gmail_signature"></div> <br><p cla= ss=3D"airmail_on">On November 9, 2020 at 10:07:49 AM, Ernest W. Durbin III = (<a href=3D"mailto:[email protected]">[email protected]</a>) wrote:</p> <= blockquote type=3D"cite" class=3D"clean_bq"><span><div><div></div><div><div= style=3D"font-family:Helvetica,Arial;font-size:13px">Maciek,</div><div sty= le=3D"font-family:Helvetica,Arial;font-size:13px"><br></div><div style=3D"f= ont-family:Helvetica,Arial;font-size:13px">I see you=E2=80=99re working to = perform this transfer. The easiest way is to grant my user Administrator pr= ivileges on the repository rather than trying to transfer it to me directly= .</div><div style=3D"font-family:Helvetica,Arial;font-size:13px"><br></div>= <div style=3D"font-family:Helvetica,Arial;font-size:13px">That reduces the = number of transfers needed as I can directly transfer it to python.</div><d= iv style=3D"font-family:Helvetica,Arial;font-size:13px"><br></div><div styl= e=3D"font-family:Helvetica,Arial;font-size:13px">-Ernest</div> <br> <div cl= ass=3D"gmail_signature"></div> <br><p class=3D"airmail_on">On November 9, 2= 020 at 8:41:13 AM, Ernest W. Durbin III (<a href=3D"mailto:[email protected]= om">[email protected]</a>) wrote:</p> <blockquote type=3D"cite" class=3D"c= lean_bq"><span><div><div></div><div><div style=3D"font-family:Helvetica,Ari= al;font-size:13px">If you make me an administrator of the project on GitHub= I can transfer the repo and give the translations teams access</div><div s= tyle=3D"font-family:Helvetica,Arial;font-size:13px"><br></div><div style=3D= "font-family:Helvetica,Arial;font-size:13px">Username is ewdurbin</div><div= style=3D"font-family:Helvetica,Arial;font-size:13px"><br></div><div style= =3D"font-family:Helvetica,Arial;font-size:13px">-Ernest</div> <br> <div cla= ss=3D"gmail_signature"></div> <br><p class=3D"airmail_on">On November 1, 20= 20 at 5:09:37 PM, Maciek Olko (<a href=3D"mailto:[email protected]">mac= [email protected]</a>) wrote:</p> <blockquote type=3D"cite" class=3D"clean= _bq"><span><div><div></div><div><div dir=3D"ltr"><div dir=3D"ltr"><div>Thos= e files are translation files of Python 3.1.</div><div dir=3D"ltr"><br></di= v><div dir=3D"ltr">I allowed myself to push the content of the tarball in a= GitHub repository.<div><br></div><div>I wrote a script to convert POs to T= MX files. Added those files in "tmxes" directory and script as &q= uot;pos2tmxes.py".</div><div><br></div><div><a href=3D"https://github.= com/m-aciek/pootle-python-org-backup">https://github.com/m-aciek/pootle-pyt= hon-org-backup</a><br></div><div><br></div><div>I would be happy=C2=A0to tr= ansfer the ownership of the repository to Python organisation, if it would = be of any use.</div><div><br></div><div>I don't have enough power in th= e Transifex project to upload those TMXes as translation memory files.</div= ><div><br></div><div>Could you, @cocoatomo, at your leisure, upload files f= rom=C2=A0<a href=3D"https://github.com/m-aciek/pootle-python-org-backup/tre= e/master/tmxes/pl">https://github.com/m-aciek/pootle-python-org-backup/tree= /master/tmxes/pl</a> directory to the Python docs' Transifex project?</= div><div><br></div><div>Kind regards,</div><div>Maciej Olko</div></div></di= v></div><br><div class=3D"gmail_quote"><div dir=3D"ltr" class=3D"gmail_attr= ">=C5=9Br., 28 pa=C5=BA 2020 o 18:24=C2=A0Maciek Olko <<a href=3D"mailto= :[email protected]">[email protected]</a>> napisa=C5=82(a):<br><= /div><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0px 0px 0px 0.8ex;bo= rder-left-width:1px;border-left-style:solid;border-left-color:rgb(204,204,2= 04);padding-left:1ex"><div dir=3D"ltr"><div dir=3D"ltr">Thank you very much= ! Those POs are of very big value, it's much=C2=A0appreciated.<div>=C2= =A0<br></div></div><div class=3D"gmail_quote"><blockquote class=3D"gmail_qu= ote" style=3D"margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left-width:1px;border-left-st= yle:solid;border-left-color:rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div><div st= yle=3D"font-family:Helvetica,Arial;font-size:13px">If anything beyond the P= Os are necessary please let me know and I can grab it for you.</div></div><= /blockquote><div><br></div><div>Thank you, I think that's all that'= s needed.</div><div><br></div><div>Regards,</div><div>Maciej</div></div></d= iv> </blockquote></div> </div></div></span></blockquote></div></div></span></blockquote></div></div= ></span></blockquote></body></html> --0000000000009c66be05b3adf858-- --===============0181095919740341618== Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline _______________________________________________ Doc-SIG maillist - [email protected] https://mail.python.org/mailman/listinfo/doc-sig --===============0181095919740341618==--