Segun se invoque programa.py

Juan M Puertas <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.python.general.castellano
Message-ID <[email protected]>
 Hola.
 A lo mejor es una pregunta muy elemental, pero he descargado e instalado un programa en Python que funciona perfectamente,
siempre que lo invoque así: 
"/usr/bin$ programa.py" 
Si lo invoco así: "/usr/bin$ python programa.py" , o desde el entorno de desarrollo,  emite
un mensaje de error: 
________________________________________________________________________________________
  Traceback (most recent call last):
  File "openastro.py", line 87, in <module>
  TRANSLATION[LANGUAGES[i]] = gettext.translation("openastro",TDomain,languages=['en'])
  File "/usr/lib/python2.6/gettext.py", line 484, in translation
  raise IOError(ENOENT, 'No translation file found for domain', domain)
  IOError: [Errno 2] No translation file found for domain: 'openastro'
________________________________________________________________________________________
 
El mensaje de error se produce en una parte del código en la que prepara el programa para que muestre los textos en el idioma predeterminado en el sistema operativo.
Mi pregunta es: ¿Porqué existe esta diferencia según se invoque al programa?.

Muchas gracias por vuestra ayuda y paciencia. :-)



      
_______________________________________________
Lista de correo Python-es 
http://listas.aditel.org/listinfo/python-es
FAQ: http://listas.aditel.org/faqpyes
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.