Re: ugettext charset

My Th <[email protected]> Sat, 26 Jun 2010 23:06:53 +0300
Newsgroups gmane.comp.python.internationalization
Message-ID <1277582813.17839.293.camel@RD-PC>
VGhhbmtzLCBNYXJ0aW4hCgpJIHVuZGVyc3Rvb2Qgd2VyZSBteSBpc3N1ZSBpcy4uIEknbSBtaXhp
bmcgVW5pY29kZSBzdHJpbmdzIHdpdGggOC1iaXQKc3RyaW5ncy4gVGhlIGxhdGVyIG9uZXMgYXJl
IGVxdWl2YWxlbnQgdG8gQVNDSUkgaWYgdGhleSBkb24ndCBjb250YWluCmFueSBoaWdoZXIgY29k
ZXBvaW50cywgYnV0IGlmIHRoZXkgZG8gdGhlbiB0aGV5IGNhbiBub3QgYmUgdHJhbnNsYXRlZCB0
bwpVbmljb2RlIHVzaW5nIEFTQ0lJIGVuY29kaW5nIChkZWZhdWx0KSwgdGhlbiBlbmNvZGluZyBo
YXMgdG8gYmUgZ2l2ZW4uCgpJIHdhcyBiYXNpY2FsbHkgZG9pbmcgc29tZXRoaW5nIGxpa2UgdGhp
cyAod2hlcmUgJ2EnIGNvbWVzIGZyb20KZ2V0dGV4dCk6CmEgPSB1bmljb2RlKCfEgScsIGVuY29k
aW5nPSd1dGYtOCcpCmIgPSB1bmljb2RlKCfEgScsIGVuY29kaW5nPSd1dGYtOCcpLmVuY29kZSgn
dXRmLTgnKQphK2IKLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0t
LS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tClVuaWNvZGVEZWNvZGVFcnJvciAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgIFRyYWNlYmFjayAobW9zdCByZWNlbnQgY2FsbApsYXN0KQoKPGlweXRo
b24gY29uc29sZT4gaW4gPG1vZHVsZT4oKQoKVW5pY29kZURlY29kZUVycm9yOiAnYXNjaWknIGNv
ZGVjIGNhbid0IGRlY29kZSBieXRlIDB4YzQgaW4gcG9zaXRpb24gMDoKb3JkaW5hbCBub3QgaW4g
cmFuZ2UoMTI4KQoKQnV0ICdiJyBpcyBub3QgYSBVbmljb2RlIHN0cmluZyBhbnltb3JlIGFmdGVy
IGVuY29kZSgpLi4gdGhhdCBzaG91bGQgYmUKY2FsbGVkIG9ubHkgYmVmb3JlIHdyaXRpbmcgdG8g
dGhlIGZpbGUuCgoKQ2hlZXJzLApSZWluaXMKClMgLCAyMDEwLTA2LTI2IDIwOjM3ICswMjAwLCAi
TWFydGluIHYuIEzDtndpcyIgcmFrc3TEq2phOgo+ID4gSSdtIHVzaW5nIFB5dGhvbiAyLjYuNSBh
bmQgZ2V0dGV4dC4gQ3VycmVudGx5IHVnZXR0ZXh0KCkgYW5kIHVuZ2V0dGV4dCgpCj4gPiBkb2Vz
bid0IHJlc3BlY3QgJ2NvZGVzZXQnIHNldHRpbmcKPiAKPiBPZiBjb3Vyc2Ugbm90LiBJdCByZXR1
cm5zIFVuaWNvZGUgc3RyaW5ncyBpbnN0ZWFkLgo+IAo+ID4gYW5kIHJldHVybiBvbmx5IEFTQ0lJ
IGVuY29kZWQgc3RyaW5ncy4KPiAKPiBJIGNhbid0IHJlcHJvZHVjZSB0aGF0LiBJdCBjZXJ0YWlu
bHkgcmV0dXJucyBub24tQVNDSUkgc3RyaW5ncy4KPiAKPiA+IElzIGl0IGJ5IGRlc2lnbiBvciBp
cyBpdCBhIGJ1Zz8KPiAKPiBJIHRoaW5rIHlvdSBtaXNpbnRlcnByZXQgd2hhdCB5b3UgYXJlIHNl
ZWluZyAoYWx0aG91Z2ggaXQncyBub3QgcmVhbGx5Cj4gY2xlYXIgd2hhdCBpdCBpcyB0aGF0IHlv
dSBhcmUgc2VlaW5nKS4gQUZBSUNULCB0aGUgY3VycmVudCBiZWhhdmlvciBpcwo+IGJ5IGRlc2ln
bi4KPiAKPiA+IFRoaXMgYnJlYWtzIHNvbWUgdGhpbmdzLCBiZWNhdXNlLCBBU0NJSSBlbmNvZGVk
IHVuaWNvZGUgc3RyaW5ncwo+IAo+IFRoaXMgZG9lc24ndCBtYWtlIHNlbnNlLiBVbmljb2RlIHN0
cmluZ3MgKmNhbm5vdCogYmUgQVNDSUktZW5jb2RlZC4KPiBUaGV5IGFyZSBhbHdheXMgVW5pY29k
ZS1lbmNvZGVkIC0gdGhhdCdzIHdoeSB0aGV5IGFyZSBjYWxsZWQgdW5pY29kZQo+IHN0cmluZ3Mu
Cj4gCj4gPiBhcmUgbm90Cj4gPiBjb25zaWRlcmVkIGVxdWl2YWxlbnQgdG8gdW5pY29kZSBzdHJp
bmdzIGluIGRpZmZlcmVudCBlbmNvZGluZ3MgZXZlbiBpZgo+ID4gdGhleSBjb250YWluIGV4YWN0
bHkgdGhlIHNhbWUgY2hhcmFjdGVycy4KPiAKPiBVbmljb2RlIHN0cmluZ3MgZG9uJ3QgaGF2ZSBk
aWZmZXJlbnQgZW5jb2RpbmdzLiBUaGV5IGFyZSBlbmNvZGVkIGluCj4gVW5pY29kZS4KPiAKPiA+
IEFuZCB1bmljb2RlKCkgZnVuY3Rpb24gYnkKPiA+IGRlZmF1bHQgcmV0dXJucyBBU0NJSSBlbmNv
ZGVkIHN0cmluZ3MuIEluIHRoaXMgY2FzZSBpdCBzaG91bGQgZ2V0IGFuCj4gPiBhcmd1bWVudCBm
b3IgZW5jb2RpbmcuCj4gCj4gVGhlIGNhbGwgdG8gdW5pY29kZSBvbmx5IGFwcGxpZXMgdG8gdGhl
IG1zZ2lkLCBub3QgdGhlIHRyYW5zbGF0aW9uLgo+IFRoaXMgc2hvdWxkIGJlIHNhZmUsIHNpbmNl
IHRoZSBtc2dpZCB3aWxsIG9ubHkgY29udGFpbiBBU0NJSSBjaGFyYWN0ZXJzLgo+IAo+IFJlZ2Fy
ZHMsCj4gTWFydGluCgoKX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f
X19fX18KSTE4bi1zaWcgbWFpbGluZyBsaXN0CkkxOG4tc2lnQHB5dGhvbi5vcmcKaHR0cDovL21h
aWwucHl0aG9uLm9yZy9tYWlsbWFuL2xpc3RpbmZvL2kxOG4tc2lnCg==