PyGUI breakage with recent PyobjC

I've just tried to run PyGUI on 10.6 using the latest version of
PyObjC, and it's broken in a major way.

I have some Python subclasses of ObjC classes, and they include
some methods that are only called from Python. I've been using
Python naming conventions for these methods, which used to work
fine, but now PyObjC seems to be treating them as ObjC method
names, and complaining that the number of underscores in them
doesn't match the number of arguments they take.

Is this right? Are we now required to use PyObjC method naming
conventions for *all* methods in an ObjC subclass, even if they
will never be called from ObjC? If so, is there some way of
marking methods as Python-only so that they are exempt from this
requirement?

-- 
Greg

------------------------------------------------------------------------------
Download new Adobe(R) Flash(R) Builder(TM) 4
The new Adobe(R) Flex(R) 4 and Flash(R) Builder(TM) 4 (formerly 
Flex(R) Builder(TM)) enable the development of rich applications that run
across multiple browsers and platforms. Download your free trials today!
http://p.sf.net/sfu/adobe-dev2dev