SVN: ZODB/trunk/src/CHANGES.txt Document various changes -- merged from 3.9 branch

Log message for revision 106516:
  Document various changes -- merged from 3.9 branch
  

Changed:
  U   ZODB/trunk/src/CHANGES.txt

-=-
Modified: ZODB/trunk/src/CHANGES.txt
===================================================================
--- ZODB/trunk/src/CHANGES.txt	2009-12-14 23:30:10 UTC (rev 106515)
+++ ZODB/trunk/src/CHANGES.txt	2009-12-14 23:30:12 UTC (rev 106516)
@@ -2,12 +2,19 @@
  Change History
 ================
 
-3.9.4 (2009-12-??)
+3.9.4 (2009-12-14)
 ==================
 
 Bugs Fixed
 ----------
 
+- A ZEO threading bug could cause transactions to read inconsistent
+  data.  (This sometimes caused an AssertionError in
+  Connection._setstate_noncurrent.)
+
+- DemoStorage.loadBefore sometimes returned invalid data which
+  would trigger AssertionErrors in ZODB.Connection.
+
 - History support was broken when using stprages that work with ZODB
   3.8 and 3.9.
 
@@ -16,6 +23,13 @@
 - Internal ZEO errors were logged at the INFO level, rather
   than at the error level.
 
+- The FileStorage backup and restore script, repozo, gave a
+  deprecation warning under Python 2.6.
+
+- C Header files weren't installed correctly.
+
+- The repozo backup utility gave deprecation warnings when run.
+
 3.9.3 (2009-10-23)
 ==================