Can't handle insanely large tags

Hi,

I am getting a "Can't handle insanely large tags" exception from a replace_document() call
(for a new document).

This happens on a user's very big file system, it's remote and not very easy to test.

This is quite probably a Recoll bug, but, to help with my investigation, would someone
have any idea of the potential causes ?

Regards,

J.F. Dockes