Re: Ann: Plan for major GUI re-design and other improvements of nessus

Jan-Oliver Wagner <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.security.nessus.devel
Message-ID <[email protected]>
Hi David,

On Wed, Aug 11, 2004 at 07:45:11PM +0100, David Lodge wrote:
> On Wed, 2004-08-11 at 16:48, Jan-Oliver Wagner wrote:
> > The core features planned are:
> > - I18N (gettext) for client and server including full
> >   translation into German (but excluding a translation
> >   of the plugins for now)
> 
> Please; please allow more than just 'de' and American i18n modules - I'm
> getting sick of programs only written in wrong English :-)

with gettext technology you can apply various translations even
various styles of english. And various styles of german ;-)

> Is this going to interface with one of the other translation projects --
> such as the GTP or the TP to maintain the .po files?

You mean the GNOME Translation Project?

Well, I think it will work as for many other projects: translations will
be maintained in CVS of nessus. I am not really a friend of giving
translation tasks to a non-expert i18n-Team. I have some bad experience
with the security-relevant KDE translations where german terms have been
mixed up. I better don't think about the other 40+ languages ...

> > - re-design the client GUI and extend it with e.g. menus,
> >   toolbar and tree-structure for input/output data.
> > - migrate to GTK2
> > - make sure the client works on Microsoft Windows as well
> > - extended report generation (PDF)
> 
> Why not just do a web version? This would provide better flexibility
> from more than just GTK and Windows - and would allow me to use lynx
> from my A&P laptop...

A web-browser based user interface simply has not the same usability
as a desktop application. However, web-based solutions are not a bad
idea but out of scope of our project.

> > Furthermore we plan to create another component that we call
> > SLAD, Security Local Auditing Daemon. SLAD can be installed
> > on GNU/Linux systems and run tools like John-the-Ripper,
> > chkrootkit, virus scanners or tripwire. A module for nessusd
> > will make the management of this available for the nessus
> > client.
> 
> I've often thought of writing my own version of this idea, but one needs
> to ensure that the scope is good and it is extendible so that easy
> checks can be added for, for example, patches, dodgy files, user
> settings.
> 
> What OSes is SLAD going to support? Just having Linux is not all that
> useful.

It will only be GNU/Linux platforms we can test within the scope
of our project, namely Debian, ReadHat and SUSE.

Best

	Jan

-- 
Jan-Oliver Wagner               http://intevation.de/~jan/

Intevation GmbH                      http://intevation.de/
FreeGIS                                http://freegis.org/
_______________________________________________
Nessus-devel mailing list
[email protected]
http://mail.nessus.org/mailman/listinfo/nessus-devel
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.