Re[5]: GnuPG manual

On Fri, 5 Sep 2003, at 23:04:19 Kent wrote:

G>> Или, например, перевести  текстовую  версию в HTML?

K> Это, пожалуйста. В HTML, CHM, PDF, HLP, RTF, DOC, XLS and so on...

Хорошо. Я сделаю перевод "A Practical Introduction to GNU Privacy Guard in
Windows", ты потом переформатируешь текстовый файл в HTML и PDF по образцу
(в смысле, как это делал сам автор).

А еще  нужно  продумать  какую-то  схему  в этом деле. Например, чтобы не
оказалось  так,  что один и тот же документ будут переводить одновременное
двое, не зная о работе друг друга. Или кто-то станет переводить документ,
у которого уже есть русская версия.

Черновик перевода пришлю для обсуждения через несколько дней.

--
Gyre

-----BEGIN PGP MESSAGE-----
Version: GnuPG v1.2.3 (Windows)

iQEXAwUBP1kGrTCerKVxh2UDFAI1LQP/Q3JUsBfD2OmLLQFCi6dmLBKM98W90VR4
S5fjc+HNUD40lOF5ts0u+ctuJ5ZmmrrFmmiS/7EdocdoPPIGaeN2ZoRIp42EcTgK
dBmVi8g+cJvrOZkOp+UPY58bgisQGgVWP07X4AYRmLtgew6NVmX51qaSiTB8CILI
//fVJA4g4XcD/iP6fiOm2fBW88owQvze9jebHb0o2cymNpYTY10mOwm58LswRzHp
qmJksEUyP7PQnpUDCkfNCUFZ7t2I78NuKg8n6bgYMX+lPHGKpJgtOPsavJ8BDtvH
XjWQx2Y4/vu3XPw5pz7g7qmq4w1Mm+ctBkX+j/gBu63U6U2C1vcXVyuT
=lHoT
-----END PGP MESSAGE-----