Re: GnuPG manual

Maxim Britov <[email protected]> Mon, 8 Sep 2003 15:33:48 +0300
Newsgroups gmane.comp.security.pgp-n-gpg
Message-ID <[email protected]>
> > Есть еще проблема в копирайтах от каждого из переводчиков.
> > В идеале (или около того) нужно использовать модель FSF
> > для работы с авторами. Они не принимают перевод без письменного
> > согласия автора с их лицензией. Я отослал бумагу, но узнаю результат
> > не раньше след. недели. Могу выслать бланк и почтовый адрес.
> > Если FSF подтверждает - перевод принимается, иначе могут
> > когда-нибудь возникнуть проблемы.

> А нельзя ли с оформлять эти переводы через Вас? Зачем несколько разных
> копирайтов, если Вы с ними уже договорились? Меня бы такой вариант
> вполне устроил. То есть переводим, обсуждаем здесь, а потом Вы это
> оформляете по правилам FSF? Или так нельзя?  

Я "договорился", что если я пишу (c)Maxim Britov и это перевод на русский,
то это можно побликовать, т.к. есть мое письменное разрешение.
т.е. вся Ваша работа пойдет от моего имени и под моим копирайтом.
Мне это не подойдет :)
Совсем не трудно послать подписанную бумажку в США для FLS.
Бумажка на поллиста. Типа согласен и всё.

Вы получили моё deatails в пятницу, а то тишина
и от Вас, и от Павла :(

-- 
MaxBritov

GnuPG KeyID 0x4580A6D66F3DB1FB Keyserver hkp://keyserver.kjsl.com
Fingerprint: 4059 B5C5 8985 5A47 8F5A 8623 4580 A6D6 6F3D B1FB
signature.asc (application/pgp-signature, 485 B)
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.3.3-cvs (GNU/Linux)

iQEVAwUBP1x3M1JphUrYR8fHAQLw/wgAkmsID15QLWQhprJqumzKMzR0aVrltvNF
qNCNtyux8yC05WpZJcH8YPZuXgrq07gVMeIGIX1/x2rlsZmb4VN3j8P04Kk3Habt
qh0MUzpLMyrU3G3rPIHi+E0oLkeOgcPaSsvSiL7D97RQvQIzX2cRNOeKnG5YGPrX
bTfIxiYtVy/nunGTxt8IU3RurWnI95CNN8kQrHWx80l5P5W1my1cLqzSaPPDg4bM
ThjwYe2fh7EDDwNzuaBK6ekNaDGLjuoncyhPB/HkneRhLUfpgZXXVAlV611uIeqP
LJkjo/bCFqHITBDGzrYUD/d/FJdPp7qwJ4QynTDwXEdcLdIrN74spg==
=joDW
-----END PGP SIGNATURE-----