FS#13817 - Update Romanian Translations (Mihai Alexandru Vasiliu)
rockbox-gerrit-noreply--- via rockbox-cvs <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.comp.systems.archos.rockbox.cvs |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
commit 7d88ab4ef48292de8c03b0e3153d42988361ad2b Author: Solomon Peachy <[email protected]> Date: Sun Mar 8 08:27:15 2026 -0400 FS#13817 - Update Romanian Translations (Mihai Alexandru Vasiliu) Change-Id: Ib21a169258afba27aae44b8387896461f43eb797 diff --git a/apps/lang/moldoveneste.lang b/apps/lang/moldoveneste.lang index 416c5505bf..eb64214a1b 100644 --- a/apps/lang/moldoveneste.lang +++ b/apps/lang/moldoveneste.lang @@ -15312,13 +15312,13 @@ </phrase> <phrase> id: LANG_VOICED_DATE_FORMAT - desc: format string for how dates will be read back. Y == 4-digit year, A == month name, m == numeric month, d == numeric day. For example, "AdY" will read "January 21 2021" + desc: format string for how dates will be read back. Y == 4-digit year (grouped), y == 4-digit year (numeric), A == month name, m == numeric month, d == numeric day. For example, for 2021-01-05, "AdY" will be voiced as "January 5 twenty twenty-one" and "dmy" will be voiced as "5 1 two thousand twenty one user: core <source> *: "dAY" </source> <dest> - *: "dAY" + *: "~dAY" </dest> <voice> *: "" @@ -16965,3 +16965,17 @@ *: "Anunțare stare" </voice> </phrase> +<phrase> + id: LANG_KEEP_DIRECTORY + desc: file browser setting + user: core + <source> + *: "Always remember last folder" + </source> + <dest> + *: "Ține minte mereu ultimul dosar" + </dest> + <voice> + *: "Ține minte mereu ultimul dosar" + </voice> +</phrase> diff --git a/apps/lang/romaneste.lang b/apps/lang/romaneste.lang index be8fb0a436..5024a09508 100644 --- a/apps/lang/romaneste.lang +++ b/apps/lang/romaneste.lang @@ -15312,13 +15312,13 @@ </phrase> <phrase> id: LANG_VOICED_DATE_FORMAT - desc: format string for how dates will be read back. Y == 4-digit year, A == month name, m == numeric month, d == numeric day. For example, "AdY" will read "January 21 2021" + desc: format string for how dates will be read back. Y == 4-digit year (grouped), y == 4-digit year (numeric), A == month name, m == numeric month, d == numeric day. For example, for 2021-01-05, "AdY" will be voiced as "January 5 twenty twenty-one" and "dmy" will be voiced as "5 1 two thousand twenty one user: core <source> *: "dAY" </source> <dest> - *: "dAY" + *: "~dAY" </dest> <voice> *: "" @@ -16965,3 +16965,17 @@ *: "Anunțare stare" </voice> </phrase> +<phrase> + id: LANG_KEEP_DIRECTORY + desc: file browser setting + user: core + <source> + *: "Always remember last folder" + </source> + <dest> + *: "Ține minte mereu ultimul dosar" + </dest> + <voice> + *: "Ține minte mereu ultimul dosar" + </voice> +</phrase> -- rockbox-cvs mailing list [email protected] https://lists.haxx.se/mailman/listinfo/rockbox-cvs