FS#13971 - Updated Italian translation (Alessio Lenzi)

rockbox-gerrit-noreply--- via rockbox-cvs <[email protected]> Tue, 4 Aug 2026 09:29:35 -0400
Newsgroups gmane.comp.systems.archos.rockbox.cvs
Message-ID <[email protected]>
commit b4db6ffbfffa49ac9ec5fba15ec8685340e598eb
Author: Solomon Peachy <[email protected]>
Date:   Tue Aug 4 09:29:07 2026 -0400

    FS#13971 - Updated Italian translation (Alessio Lenzi)
    
    Change-Id: I97feb3f5558b6ba1b241c1f402bdd963ce8da273

diff --git a/apps/lang/italiano.lang b/apps/lang/italiano.lang
index 2746eab39c..2efb87b88f 100644
--- a/apps/lang/italiano.lang
+++ b/apps/lang/italiano.lang
@@ -1007,13 +1007,13 @@
   desc: in the equalizer settings menu
   user: core
   <source>
-    *: "Peak Filter %d"
+    *: "Peak Filter"
   </source>
   <dest>
-    *: "Filtro Picco %d"
+    *: "Filtro Picco"
   </dest>
   <voice>
-    *: "Filtro picco"
+    *: "Filtro Picco"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -17099,3 +17099,31 @@
     *: "Imposta Elemento Contestuale"
   </voice>
 </phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_EQUALIZER_BAND
+  desc: in the equalizer settings menu
+  user: core
+  <source>
+    *: "Filter %d"
+  </source>
+  <dest>
+    *: "Filtro %d"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: "Filtro"
+  </voice>
+</phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_EQUALIZER_FILTER_TYPE
+  desc: in the equalizer settings menu
+  user: core
+  <source>
+    *: "Filter Type"
+  </source>
+  <dest>
+    *: "Tipo Filtro"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: "Tipo Filtro"
+  </voice>
+</phrase>
-- 
rockbox-cvs mailing list
[email protected]
https://lists.haxx.se/mailman/listinfo/rockbox-cvs