Re: Kill process group after a timeout window

"Becker, Tom via supervision" <[email protected]> Fri, 7 Nov 2025 09:14:42 +0000
Newsgroups gmane.comp.sysutils.supervision.general
Message-ID <DB7PR02MB5147107C41F84EB50015F36297C3A@DB7PR02MB5147.eurprd02.prod.outlook.com>
--_000_DB7PR02MB5147107C41F84EB50015F36297C3ADB7PR02MB5147eurp_
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: base64

SGVsbG8gTGF1cmVudCBhbmQgSG/Dq2wsDQoNClRoYW5rcyBzbyBtdWNoIGZvciB0aGUgcXVpY2sg
cmVwbGllcyENCkkgd2VudCB3aXRoIHlvdXIgc3VnZ2VzdGVkIGFwcHJvYWNoIG9mIHVzaW5nIHRo
ZSB0aW1lb3V0LWtpbGwgYW5kIHRoZSBmaW5pc2ggc2NyaXB0cyB3aGljaCB3b3JrcyBncmVhdC4g
OikNCldlIGhhZCB0aGUgY29uY2VybiB0aGF0IGEgZGlmZmVyZW50IGFwcHJvYWNoIHdvdWxkIGJl
IG5lZWRlZCBpZiB0aGUgZGFlbW9uIGlzIGtpbGxlZCBieSB0aGUga2VybmVs4oCZcyBPT00ga2ls
bGVyIGJ1dCBJIGJlbGlldmUgdGhlIGZpbmlzaCBzY3JpcHQgYWNjb3VudHMgZm9yIHRoaXMgcG9z
c2liaWxpdHkuDQpBbmQgZm9yIHRoZSByZWNvcmQsIHRoZSBkYWVtb24gZG9lcyB0ZXJtaW5hdGUg
aXRzIGNoaWxkcmVuIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIGl0cyBhYmlsaXR5IGR1cmluZyBpdHMgc2h1dGRv
d24gOykNCg0KPiAgU28gYW4gZXhhbXBsZSBmaW5pc2ggc2NyaXB0IGNvdWxkIGJlOg0KPg0KPiMh
L2Jpbi9zaA0KPnNsZWVwIDINCj5raWxsIC05IC0tIC0iJDQiDQoNCknigJltIG5vdCBzdXJlIHRo
aXMgaXMgY29ycmVjdCwgdGhlIGZpbmlzaCBzY3JpcHQgaXMgb25seSBydW4gb25jZSB0aGUgcHJv
Y2VzcyBpcyBkb3duLCBzbyB0aGUgd2FpdGluZyBwZXJpb2QgaXMgYWN0dWFsbHkgZGV0ZXJtaW5l
ZCBieSB0aGUgdmFsdWUgaW4gdGhlIHRpbWVvdXQta2lsbCBmaWxlIChvciBwb3RlbnRpYWxseSBh
bm90aGVyIHM2LXN2YyAtayBjb21tYW5kKSBhbmQgbm90IGJ5IHRoZSBzbGVlcCBpbiB0aGUgZmlu
aXNoIHNjcmlwdCBhcyBmYXIgYXMgSSBjYW4gdGVsbC4NCkZvciBzb21lIHJlYXNvbiBJIGRvbuKA
mXQgdGhpbmsgdGhlIOKAlCBzZXBlcmF0aW5nIG9wdGlvbnMgYW5kIGFyZ3VtZW50cyBpcyBuZWVk
ZWQgaW4ga2lsbCwgaXQgc2VlbXMgdG8gaW50ZXJwcmV0IHRoZSBncm91cCBpZCBhcyBhbiBhcmd1
bWVudCBhbnl3YXkgYXMgbG9uZyBhcyBJ4oCZdmUgc3VwcGxpZWQgYSBzaWduYWwuDQoNClRoYW5r
IHlvdSBndXlzIHNvIG11Y2gsDQpUb20NCg0KRnJvbTogc3VwZXJ2aXNpb25AbGlzdC5za2FybmV0
Lm9yZyA8c3VwZXJ2aXNpb25AbGlzdC5za2FybmV0Lm9yZz4gb24gYmVoYWxmIG9mIExhdXJlbnQg
QmVyY290IDxza2Etc3VwZXJ2aXNpb25Ac2thcm5ldC5vcmc+DQpEYXRlOiBXZWRuZXNkYXksIDUu
IE5vdmVtYmVyIDIwMjUgYXQgMjI6NDkNClRvOiBzdXBlcnZpc2lvbkBsaXN0LnNrYXJuZXQub3Jn
IDxzdXBlcnZpc2lvbkBsaXN0LnNrYXJuZXQub3JnPg0KU3ViamVjdDogUmU6IEtpbGwgcHJvY2Vz
cyBncm91cCBhZnRlciBhIHRpbWVvdXQgd2luZG93DQoNCltZb3UgZG9uJ3Qgb2Z0ZW4gZ2V0IGVt
YWlsIGZyb20gc2thLXN1cGVydmlzaW9uQHNrYXJuZXQub3JnLiBMZWFybiB3aHkgdGhpcyBpcyBp
bXBvcnRhbnQgYXQgaHR0cHM6Ly9ha2EubXMvTGVhcm5BYm91dFNlbmRlcklkZW50aWZpY2F0aW9u
IF0NCg0KICBIaSBUb20sDQoNCg0KPmRlZiByZXN0YXJ0X2RhZW1vbigpOg0KPuKAguKAguKAguKA
guKAguKAgiMga2lsbCBkZW1vbiBncmFjZWZ1bGx5DQo+4oCC4oCC4oCC4oCC4oCC4oCCc3lzdGVt
KCIvb3B0L3M2L2Jpbi9zNi1zdmMgLVQgMTgwMDAwIC13ZCAtZCAvcHJvamVjdG5hbWUvc2Vydmlj
ZS9zZXJ2aWNlbmFtZSIpDQo+4oCC4oCC4oCC4oCC4oCC4oCCIyBraWxsIGRlbW9uDQo+4oCC4oCC
4oCC4oCC4oCC4oCCc3lzdGVtKCIvb3B0L3M2L2Jpbi9zNi1zdmMgLWsgL3Byb2plY3RuYW1lL3Nl
cnZpY2Uvc2VydmljZW5hbWUiKQ0KPuKAguKAguKAguKAguKAguKAgiMgcmVzdGFydCBkZW1vbg0K
PuKAguKAguKAguKAguKAguKAgnN5c3RlbSgiL29wdC9zNi9iaW4vczYtc3ZjIC1UIDE4MDAwMCAt
d3UgLXUgL3Byb2plY3RuYW1lL3NlcnZpY2Uvc2VydmljZW5hbWUiKQ0KDQogIE5vdGUgdGhhdCBz
NiAqY2FuKiBzZW5kIGEgZ3JhY2VmdWwga2lsbCBmaXJzdCBhbmQgYSB2aW9sZW50IGtpbGwgbGF0
ZXI6DQpsb29rIGZvciB0aGUgdGltZW91dC1raWxsIGZpbGUgaW4NCiAgIGh0dHBzOi8vZXVyMDMu
c2FmZWxpbmtzLnByb3RlY3Rpb24ub3V0bG9vay5jb20vP3VybD1odHRwcyUzQSUyRiUyRnNrYXJu
ZXQub3JnJTJGc29mdHdhcmUlMkZzNiUyRnNlcnZpY2VkaXIuaHRtbCZkYXRhPTA1JTdDMDIlN0N0
b20uYmVja2VyJTQwc2FwLmNvbSU3Q2MzZTAxODI4YzY3ODRjODQ1N2JhMDhkZTFjYjUxZjVhJTdD
NDJmNzY3NmNmNDU1NDIzYzgyZjZkYzJkOTk3OTFhZjclN0MwJTdDMCU3QzYzODk3OTc2MTQwOTEy
NTc2NCU3Q1Vua25vd24lN0NUV0ZwYkdac2IzZDhleUpGYlhCMGVVMWhjR2tpT25SeWRXVXNJbFlp
T2lJd0xqQXVNREF3TUNJc0lsQWlPaUpYYVc0ek1pSXNJa0ZPSWpvaVRXRnBiQ0lzSWxkVUlqb3lm
USUzRCUzRCU3QzAlN0MlN0MlN0Mmc2RhdGE9d1pwTktyWHRHWTJzY2Nxb0NQajFwU1NmNG5FTGxi
R0RaWnV1bTUlMkZqTkhRJTNEJnJlc2VydmVkPTA8aHR0cHM6Ly9za2FybmV0Lm9yZy9zb2Z0d2Fy
ZS9zNi9zZXJ2aWNlZGlyLmh0bWw+DQoNCiAgSG93ZXZlciwgdGhlIGtpbGwgc2lnbmFsIGlzIG9u
bHkgc2VudCB0byB0aGUgbWFpbiBwcm9jZXNzLCBub3QgdG8gdGhlDQpwcm9jZXNzIGdyb3VwLCBz
byB0aGlzIGZlYXR1cmUgaXMgb25seSB1c2VmdWwgd2hlbiB0aGUgbWFpbiBwcm9jZXNzDQppdHNl
bGYgZG9lc24ndCBleGl0IGdyYWNlZnVsbHkgb24gcmVjZWlwdCBvZiBpdHMgZG93bi1zaWduYWwu
IFdoaWNoIGlzDQpub3QgdGhlIGNhc2UgaGVyZS4NCg0KDQo+SSB1cGdyYWRlZCBzNiB0byB0aGUg
bW9zdCByZWNlbnQgdmVyc2lvbiAyLjEzLjIuMCwgd2hpY2ggc3VwcG9ydHMgdGhlIOKAnC1L4oCd
IG9wdGlvbiAoZm9yIGtpbGwgdGhlIHdob2xlIHByb2Nlc3MgZ3JvdXApIGFuZCBjaGFuZ2VkIHRo
ZSBjb3JyZXNwb25kaW5nIGxpbmUgaW4gdGhlIGZ1bmN0aW9uLg0KPkluIG9yZGVyIHRvIHRlc3Qg
dGhlIGNoYW5nZSBJIHJlcGxhY2VkIHRoZSBkZW1vbiB3aXRoIGEgcHJvY2VzcyB0aGF0IGRvZXMg
bm90aGluZyBidXQgc3Bhd24gYSBjaGlsZCBwcm9jZXNzIHdoaWNoIGRvZXMgbm90aGluZyBleGNl
cHQgc2xlZXAgZW5kbGVzc2x5Lg0KPldoZW4gZXhlY3V0aW5nIHRoZSBzNi1zdmMgY29tbWFuZHMg
aW4gc2VxdWVuY2UgdGhlIGRhZW1vbuKAmXMgY2hpbGQgZGlkIG5vdCwNCj5ob3dldmVyLCBnZXQg
a2lsbGVkLg0KDQogIFdoYXQgaGFwcGVuZWQgaGVyZSBpcyB0aGF0IHlvdXIgbWFpbiBwcm9jZXNz
IHN1Y2Nlc3NmdWxseSB0ZXJtaW5hdGVkDQpvbiB5b3VyIGluaXRpYWwgU0lHVEVSTS4gVGhlIHNl
cnZpY2Ugd2FzIHRoZW4gY29uc2lkZXJlZCBkb3duLiBXaGVuIHlvdQ0KdHJpZWQgczYtc3ZjIC1L
LCBubyBzaWduYWwgd2FzIHNlbnQgdG8gdGhlIHByb2Nlc3MgZ3JvdXAsIGJlY2F1c2UNCnM2LXN1
cGVydmlzZSBvbmx5IHNlbmRzIHNpZ25hbHMgd2hlbiB0aGUgc2VydmljZSBpcyAqdXAqIC0gb3Ro
ZXJ3aXNlIGl0DQpjb25zaWRlcnMgdGhlcmUncyBub3RoaW5nIHRvIHNlbmQgdGhlIHNpZ25hbCB0
byEgU28gczYtc3ZjIC1LIGhhZCBubw0KZWZmZWN0Lg0KDQoNCj5JZGVhbGx5IHdlIGNvdWxkIHNl
bmQgU0lHVEVSTSB3aXRoIGEgdGltZW91dCBhbmQgdGhlIHNlbmQgU0lHS0lMTCB0byB0aGUgd2hv
bGUgcHJvY2VzcyBncm91cCBpbiBvbmUgb3BlcmF0aW9uIHNvIHRoYXQgdGhlIHByb2Nlc3MgZ3Jv
dXAgaXMgbm90IGZvcmdvdHRlbi4gRG8geW91IGhhdmUgYW55IHN1Z2dlc3Rpb25zPw0KDQogIEFz
IEhvw6tsIHNhaWQsIHRoZSBwcm9ibGVtIGhlcmUgaXMgdGhhdCB5b3VyIGRhZW1vbiBiZWhhdmVz
ICphbG1vc3QqDQpjb3JyZWN0bHksIHdpdGggYSBtYWluIHByb2Nlc3MgdGhhdCBkaWVzIGdyYWNl
ZnVsbHkgd2hlbiB0b2xkIHRvIC0gYnV0DQpzb21ldGltZXMgbGVhdmVzIGJlaGluZCBjaGlsZHJl
biB0aGF0IGRvbid0IGRpZS4gU28gaXQncyBub3QgYQ0Kc2lnbmFsbGluZyBwcm9ibGVtLCBidXQg
YSAqY2xlYW51cCogcHJvYmxlbSwgYW5kIGluZGVlZCwgY2xlYW5pbmcgdXANCmlzIHRoZSBqb2Ig
b2YgYSBmaW5pc2ggc2NyaXB0Lg0KDQogIFNvIHdoYXQgeW91IHdhbnQgaXMgd3JpdGUgYSAuL2Zp
bmlzaCBzY3JpcHQgZm9yIHlvdXIgc2VydmljZSAtDQpzNi1zdXBlcnZpc2Ugd2lsbCBydW4gaXQg
YXMgc29vbiBhcyB5b3VyIG1haW4gcHJvY2VzcyBkaWVzLiBXaGF0IGl0DQpuZWVkcyB0byBkbyBp
cyBnaXZlIGNoaWxkcmVuIHNvbWUgdGltZSB0byBkaWUsIHRoZW4gc2VuZCBhIFNJR0tJTEwgdG8N
CnRoZSBwcm9jZXNzIGdyb3VwIHRvIGNsZWFuIHVwLiBUaGUgcGdpZCBpcyBnaXZlbiBhcyB0aGUg
NHRoIGFyZ3VtZW50DQp0byB0aGUgZmluaXNoIHNjcmlwdCwgYXMgZG9jdW1lbnRlZCBvbiAoc2Ft
ZSBwYWdlKQ0KICAgaHR0cHM6Ly9ldXIwMy5zYWZlbGlua3MucHJvdGVjdGlvbi5vdXRsb29rLmNv
bS8/dXJsPWh0dHBzJTNBJTJGJTJGc2thcm5ldC5vcmclMkZzb2Z0d2FyZSUyRnM2JTJGc2Vydmlj
ZWRpci5odG1sJmRhdGE9MDUlN0MwMiU3Q3RvbS5iZWNrZXIlNDBzYXAuY29tJTdDYzNlMDE4Mjhj
Njc4NGM4NDU3YmEwOGRlMWNiNTFmNWElN0M0MmY3Njc2Y2Y0NTU0MjNjODJmNmRjMmQ5OTc5MWFm
NyU3QzAlN0MwJTdDNjM4OTc5NzYxNDA5MTQ3MzkxJTdDVW5rbm93biU3Q1RXRnBiR1pzYjNkOGV5
SkZiWEIwZVUxaGNHa2lPblJ5ZFdVc0lsWWlPaUl3TGpBdU1EQXdNQ0lzSWxBaU9pSlhhVzR6TWlJ
c0lrRk9Jam9pVFdGcGJDSXNJbGRVSWpveWZRJTNEJTNEJTdDMCU3QyU3QyU3QyZzZGF0YT1CR0ZL
Q3Z2UzB6RzFibiUyRlRKeWw2YzQ3JTJCTmJVbzl4Y2JDTWhKaWpnaGtFZyUzRCZyZXNlcnZlZD0w
PGh0dHBzOi8vc2thcm5ldC5vcmcvc29mdHdhcmUvczYvc2VydmljZWRpci5odG1sPg0KDQogIFNv
IGFuIGV4YW1wbGUgZmluaXNoIHNjcmlwdCBjb3VsZCBiZToNCg0KIyEvYmluL3NoDQpzbGVlcCAy
DQpraWxsIC05IC0tIC0iJDQiDQoNCiAgaWYgeW91IHdhbnQgdG8gZ2l2ZSAyIHNlY29uZHMgZm9y
IGNoaWxkcmVuIHRvIGV4aXQgZ3JhY2VmdWxseS4NCihkb24ndCBmb3JnZXQgdGhlIC0gYmVmb3Jl
ICIkNCIsIHRoaXMgaXMgd2hhdCB0ZWxscyB0aGUga2lsbCBjb21tYW5kDQp0byBraWxsIGEgcHJv
Y2VzcyBncm91cCByYXRoZXIgdGhhbiBhIHNpbmdsZSBwcm9jZXNzLikNCg0KICBOb3RlIHRoYXQg
aWYgeW91IHdhbnQgdG8gZ2l2ZSB0aGVtIDUgc2Vjb25kcyBvciBtb3JlLCB5b3Ugd2lsbCBuZWVk
DQp0byBhZGp1c3QgdGhlIGF1dGhvcml6ZWQgbGlmZXRpbWUgb2YgYSBmaW5pc2ggc2NyaXB0IHZp
YSB0aGUNCnRpbWVvdXQtZmluaXNoIGZpbGUuIChlY2hvIDMwMDAwID4gdGltZW91dC1maW5pc2gg
dG8gYWxsb3cgYSBmaW5pc2gNCnNjcmlwdCB0byBydW4gZm9yIDMwIHNlY29uZHMgYmVmb3JlIGJl
aW5nIGtpbGxlZCBieSBzNi1zdXBlcnZpc2UuKQ0KDQogIEFuZCB0aGF0LCBub3JtYWxseSwgc2hv
dWxkIHNvbHZlIHlvdXIgaXNzdWUuDQoNCiAgTWl0aWdhdGlvbiBmb3IgbWlzYmVoYXZpbmcgZGFl
bW9ucyBpcyBhbiBhcmVhIHdoZXJlIHM2IGRvZXNuJ3Qgc2hpbmUNCmZvciBpdHMgY2xhcml0eSAv
IGVhc2Ugb2YgdXNlLCBiZWNhdXNlIHRoZXNlIGFyZSBkaWZmaWN1bHQgdG8gZG8NCnBvcnRhYmx5
LCBhbmQgYXJlIGFkZGVkIGFzIGFmdGVydGhvdWdodHMgLSBzb3JyeSBhYm91dCB0aGF0Lg0KVGhl
IHByb2Nlc3MgZ3JvdXAgbWl0aWdhdGlvbiB3YXMgYSByZWNlbnQgYWRkaXRpb24sIGFuZCBJJ20g
Z2xhZCBpdCdzDQpnb2luZyB0byBzZWUgc29tZSB1c2UuIFRoZSBuZXh0IHZlcnNpb24gb2YgczYg
d2lsbCBhbHNvIGhhdmUgbWl0aWdhdGlvbg0KZm9yIGFub3RoZXIgY29tbW9uIG1pc2JlaGF2aW91
ciDwn5mCDQoNCi0tDQogIExhdXJlbnQNCg0K

--_000_DB7PR02MB5147107C41F84EB50015F36297C3ADB7PR02MB5147eurp_--