Probleme mit verbatim (und single quotes;)
"Harald Koenig" (via tex-d-l Mailing List) <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.comp.tex.german |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
Hallo TeXies,
ich habe probleme mit der verbatim-umgebung und verstehe die LaTeX-welt gerade nicht!
lies: ich brauhe eure HIIIILFE!
eigentliches problem:
in einer verbatim-umgebung (auf beamer slides, mit custom font?)
wuerde ich gern ein bissl shell code praesentieren, den man
einfach aus dem PDF abmausen und laufen lassen koennen sollte...
doch das 'single quote' kommt im PDF als unicode 8217(dec, 0x2019) an
und nicht als ASCII 39(dec, 0x27) wie es die shell gerne haette:-(
$ pdftotext slides.pdf
$ grep awk slides.txt
awk ’/write\([12], / {
$ grep awk elc-2023-strace-slides.txt | hexdump -C
00000000 61 77 6b 20 e2 80 99 2f 77 72 69 74 65 5c 28 5b |awk .../write\([|
00000010 31 32 5d 2c 20 2f 20 7b 0a |12], / {.|
00000019
nun haette ich euch sehr gerne dieses einfache MWE geliefert
---8<------8<------8<------8<------8<------8<------8<---
\documentclass{article}
\begin{document}
x
\begin{verbatim} echo 'Hallo Prag'
\end{verbatim}
y
\end{document}
---8<------8<------8<------8<------8<------8<------8<---
doch hier kommt der text echo... im PDF gar nicht an,
und im log steht
---8<------8<------8<------8<------8<------8<------8<---
Overfull \hbox (317.57648pt too wide) in paragraph at lines 6--6
[]
\OT1/cmtt/m/n/10.95 echo 'Hallo Prag'
[]
[1
---8<------8<------8<------8<------8<------8<------8<---
was geht denn mit meinem MWE so garstig schief,
mit dem ich "nur mal schnell" ausschliessen wollte,
dass mir die beamer-umgebung evtl. in die suppe spuckt:-(
FRAGEN:
- wie bekomme ich mein MWE ueberhaupt ans laufen (und warum;)
- kommt dann da da richtige quote im PDF an
- wenn nein, wie mache ich es besser
- wenn ja, woran koennte es an meiner "richtigen" folie liegen,
und wie konnte ich ein "normales single quote" in diese eine folie pruegeln?
und wie das immer so ist:
die folien muessen montag raus, mit oder ohne mausbare quotes (waere ja aber schn nett
wenn LaTeX (also ich;) so was auch hin bekommen wuerde;-)
schonmal danke fuer eure hilfe & einsichten!
Harald
--
"I hope to die ___ _____
before I *have* to use Microsoft Word.", 0--,| /OOOOOOO\
Donald E. Knuth, 02-Oct-2001 in Tuebingen. <_/ / /OOOOOOOOOOO\
\ \/OOOOOOOOOOOOOOO\
\ OOOOOOOOOOOOOOOOO|//
\/\/\/\/\/\/\/\/\/
Harald Koenig // / \\ \
[email protected] ^^^^^ ^^^^^
--
FAQ: http://texfragen.de/
Durchsuchbares Archiv: https://www.listserv.dfn.de/sympa/arc/tex-d-l
Unsubscribe/Verwaltung: https://www.listserv.dfn.de/sympa/info/tex-d-l