Re: Endlosschleife

Hallo Dirk,

ich weiß nich, ob der Rest jetzt für die Liste interessant ist. Details 
gerne direkt…

On 2/7/24 12:15, Dirk Hünniger (via tex-d-l Mailing List) wrote:
> Hallo Marei,
>
> der Grund warum ich im Moment, solche Fragen stelle ist dass ich mein 
> mediawiki2latex Programm teste in dem ich viele längere Wikipedia 
> Artikel durchlaufen lasse. Dabei treten hin und wieder Fehler auf. Die 
> meisten kann ich selber lösen. Aber hin und wieder gibt es Dinge bei 
> denen ich nicht weiter komme.
Dachte ich mir fast, daher hab ich auch lieber Schrittweise geantwortet, 
weil ich dachte, dass du da noch mehr Fälle haben wirst, die 
problematisch sind. (Ich hoffe das war nicht übergriffig.)
> Ich werde mir mal tcolorbox anschauen und sehen, ob ich damit weiter 
> komme. Mein Ziel ist jedenfalls die voll automatische Übersetzung von 
> Wikipedia Artikeln nach LaTeX und da möchte ich im Grunde manuelle 
> Eingriffe vermeiden, wie du sie unter 1. und 2. vorgeschlagen hast. Im 
> Moment, schaue ich nicht darauf, ob das Ergebnis gut aussieht, sondern 
> nur ob lualatex durchläuft.
>
> Vielleicht lasse ich das Problem auch einfach auf sich beruhen, da es 
> nur in einem von 10000 Artikeln auftritt. Aber immerhin weis ich jetzt 
> Bescheid, wo das Hase im Pfeffer liegt.

Ich hab das bei technischen Dokumentetationen oft und meistens ist die 
Frage, ob eine Box dann wirklich das sinnvolle mittel ist. Meistens 
werden solche Sachen benutzt um Dinge abzugrenzen, wenn schon eine 
Abgrenzung da ist, da ist es okay die zweite zu verwefen, bzw. abzuweichen.

Du könntest es automatisiert z.B. dadurch lösen, dass die Box innendrin 
einfach nicht umbrechbar ist. Dadurch kann sein, dass was über die Seite 
raus läuft, sieht man aber im Log.

Oder eben die Box einfach weglassen und ggf. eine Alternative 
Trennmöglichkeit einfügen (Abstand/…) Alles weitere könnten Nutzer*innen 
ja ggf. konfigurieren.

Es geht ja bei der Transformation einer Website in eine PDF meistens 
nicht darum visuell identisch zu sein. Es sind schließlich 
unterschiedliche Medien.

Aber es geht darum die Information weiter zu behalten und die wären auch 
da, wenn es eine Einfache Box wäre, bzw. anders abgetrennt.

Umbrechbare Boxen sind in jedem Fall immer nicht ganz  einfach. Ich 
würde also wenn irgendwie möglich bei einer Automatisierung die Finger 
davon lassen wenn man nicht abschätzen kann, was Nutzer*innen damit 
machen. Auch tcolorbox hat da Grenzen.

Grüße

Marei

> Viele Grüße Dirk
>
> On 07.02.24 11:53, Marei Peischl wrote:
>>
>>
>> Du hast also zwei Optionen:
>>
>> 1. Die Gestaltung deines \FrameCommand so anpassen, dass er aussieht, 
>> als wäre es zwei Boxen, es formal aber nur eine ist. Eventuell hilft 
>> das auch nicht, mir ist dein Ziel nicht ganz klar
>>
>> 2. Oder die Bilder so verkleinern, dass kein Umbruch notwendig ist. 
>> bzw. in zwei Boxen aufteilen.
>>
>>
>> Grundsätzlich möchte ich noch anmerken, dass es mittlerweile deutlich 
>> schöner Konfigurierbare Lösungen für Boxen gibt. Eine die auf der 
>> Liste bestimmt schon öfter erwähnt wurde ist tcolorbox.
>>
>> In Summe hängt es also etwas davon ab, wieso du zwei Boxen haben 
>> möchtest, und ob der Umbruch in der inneren Box tatsächlich notwendig 
>> ist.
>>
>> tcolorbox schaltet normalerweise den Umbruchmechanismus für innere 
>> Boxen automatisch aus, um exakt sowas abzufangen. Man kann da etwas 
>> erzwingen, muss dann aber ggf. mauell nacharbeiten.
>>
>>
>> Grüße
>>
>> Marei
>>
>
>

-- 
FAQ: http://texfragen.de/
Durchsuchbares Archiv: https://www.listserv.dfn.de/sympa/arc/tex-d-l 
Unsubscribe/Verwaltung: https://www.listserv.dfn.de/sympa/info/tex-d-l