Re: LuaLaTeX-Babel-Problem

am Samstag, 8. März 2014 um 17:33 schrieb Dieter Mossbrucker:


>> Anhänge funktionieren in der Liste nicht. Abgesehen davon: Das hier
>> sieht ungewöhnlich aus:
>>
>> LuaTeX adaptation of babel <v3.8m-luatex-1.5> and hyphenation patterns for engli
>> sh, loaded.
>>
>> Gibt es irgendeine lokale hyphen.cfg oder ähnliches?
>>
>> Ggfs. mal in einem leeren Testordner in der Eingabeaufforderung
>>
>> luatex --ini lualatex.ini
>>
>> aufrufen, und dann die log-Datei inspizieren.

> Das steht u.A. in der log-Datei:

> Local configuration file hyphen.cfg used
> ===========================================
> ("C:/Program Files/TeX/MiKTeX/tex/luatex/hyph-utf8/hyphen.cfg"

> Leider sagt mir das nichts. Ist das ein Problem? Und was sollte ich tun?

Nun, es ist auf jedenfall ein Unterschied und ich denke schon dass es
die Ursache des Problems ist. Weder in meinem miktex noch in TeXlive
noch auf CTAN kommt hyph-utf8 mit einer luatex-spezifischen hyphen.cfg.

Ich würde mal hyph-utf8 deinstallieren (package manager (admin)<---)
und neu installieren. Danach die Formate neu erzeugen.



-- 
Mit freundlichen Grüßen
Ulrike Fischer


------------------------------------------------------------------------------
Subversion Kills Productivity. Get off Subversion & Make the Move to Perforce.
With Perforce, you get hassle-free workflows. Merge that actually works. 
Faster operations. Version large binaries.  Built-in WAN optimization and the
freedom to use Git, Perforce or both. Make the move to Perforce.
http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=122218951&iu=/4140/ostg.clktrk