Re: Re: [ANNOUNCE] Manual for GNU Texinfo 7.1 translated into Brazilian Portuguese

Jamenson Espindula <[email protected]> Sun, 15 Mar 2026 02:52:39 -0300
Newsgroups gmane.comp.tex.texinfo.bugs,gmane.comp.tex.texinfo.general
Message-ID <CAOW_YOnKY65nq0R7g_P=mm8XjMUO9B0bbwdzqxaT_6Jab8WVhw@mail.gmail.com>
Em sex., 13 de mar. de 2026 =C3=A0s 12:32, G. Branden Robinson
<[email protected]> escreveu:
>
> Hi Jamenson,
>
> At 2026-03-13T11:31:32-0300, Jamenson Espindula wrote:
> > I followed your instructions. The log is at <https://pastebin.com/1szpN=
9Vp>.
> >
> > The Perl 5.42.0 module 'Locale::Po4a::Sgml' was not found on the system=
.
> >
> > However, at least, I have the man page of that module installed on the
> > system. Is it possible to have the man page installed, but not the
> > module of that man page itself?
> >
> > How can I exactly identify what path is being searched? How can I
> > output what path (of Perl 5.42.0) is in effect in my system right now?
>
> Here's a Perl one-liner to do exactly that.
>
> perl -e 'use Locale::Po4a::Sgml;'
>
> And here's an illustration of how it fails.
>
> $ perl -e 'use Locale::Po4a::SgmlNONEXISTENT;'
> Can't locate Locale/Po4a/SgmlNONEXISTENT.pm in @INC (you may need to inst=
all the Locale::Po4a::SgmlNONEXISTENT module) (@INC contains: /etc/perl /us=
r/local/lib/x86_64-linux-gnu/perl/5.32.1 /usr/local/share/perl/5.32.1 /usr/=
lib/x86_64-linux-gnu/perl5/5.32 /usr/share/perl5 /usr/lib/x86_64-linux-gnu/=
perl-base /usr/lib/x86_64-linux-gnu/perl/5.32 /usr/share/perl/5.32 /usr/loc=
al/lib/site_perl) at -e line 1.
> BEGIN failed--compilation aborted at -e line 1.
>
> Regards,
> Branden

So, just to feedback in this topic, the exact command to install that
Locale::Po4a::Sgml Perl module is:

install RAAB/SGMLSpm-1.1.tar.gz

issued inside the 'cpan' command interpreter.

It seems quite unusual for a person to be forced to include the
(almost) first letters of the name of the module 'Released by:'
technicist as a necessary condition to install it!

There is a web page <https://metacpan.org/author/RAAB> that informs
that author holds only one release on the 'CPAN directory'!

Thank you again 'Pocket' for your clue (on the lfs-support mailing list)!

As people say here in Brazil, It seems I ended up finding a kind of
whitefly (a very rare situation)!

Jamenson Espindula