Re: Mirroring local archives locally and remotley

   > Note that for users of your mirrors, the name transparently
   > remains your original archive name (without the `-MIRROR' thing),
   > which is really neat.

   I personally dislike the `-MIRROR' and `-SOURCE' special-casing.  I
   found it hard to understand (especially when looking at the online
   doc where it is unclear whether the capital letters denote
   `@var{...}' in Texinfo terms, or whether they should be taken
   literally), plus it leaves the impression that each archive can
   only have one mirror.

I agree, and I was specially reminded just recently why I also dislike
it.