[jira] [Closed] (SVN-4724) Split long help strings into paragraphs to ease translation

"Julian Foad (Jira)" <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.version-control.subversion.issues
Message-ID <[email protected]>
     [ https://issues.apache.org/jira/browse/SVN-4724?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ]

Julian Foad closed SVN-4724.
----------------------------
    Resolution: Fixed

> Split long help strings into paragraphs to ease translation
> -----------------------------------------------------------
>
>                 Key: SVN-4724
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/SVN-4724
>             Project: Subversion
>          Issue Type: Improvement
>          Components: cmdline client
>    Affects Versions: 1.10.x
>            Reporter: Julian Foad
>            Assignee: Julian Foad
>            Priority: Major
>             Fix For: 1.11.0
>
>
> Some of the tools our translators use do not handle very long (multi-paragraph) strings well, just showing the whole string has changed. The recommended solution is to split long strings at paragraph boundaries in the source code.



--
This message was sent by Atlassian Jira
(v8.3.4#803005)
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.