Only one user has DRI

My video card is an old AGP Powercolor Radeon 9250 (r200). Using
the open source ATI Xorg drivers, I can get DRI to work for only
the first user that logs in. This is shown by the result of
running "glxinfo | grep 'direct rendering'", which outputs
"direct rendering: Yes" but "No" for all subsequent users.

I need DRI so I can do fast user switching between two users
using Compiz or playing and pausing a 3D game like Openarena. So
logging off the first user isn't the ideal solution.

What do I need to do to enable DRI for all logged in users?


__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam protection around 
http://mail.yahoo.com 


-------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by: Splunk Inc.
Still grepping through log files to find problems?  Stop.
Now Search log events and configuration files using AJAX and a browser.
Download your FREE copy of Splunk now >> http://get.splunk.com/
--