Re: [Fresco-devel] Babylon Strings
"David T. Pierson" <[email protected]> Fri, 18 Jul 2003 21:50:58 -0400
| Newsgroups | gmane.comp.video.fresco.devel |
|---|---|
| Message-ID | <l03130305bb3e5378d83d@[192.168.1.2]> |
Hello,
I'm new to Fresco, so take this FWIW...
At 6:52 AM -0400 7/18/03, Tobias Hunger wrote:
>What do you think? Is this what we need at the Babylon level of the
>design?
I don't think so. To expand on what Evan wrote, consider a string whose
logical order (memory order) is:
English words THAT CONTAIN ARABIC as well
Doesn't the so-called visual order depend on the space in which you are
trying to display it? For instance, a narrow display area:
| English words TAHT |
| CIBARA NIATNOC as |
| well |
vs a wider one:
| English words NIATNOC TAHT |
| CIBARA as well |
I would think that (ideally) the only module that should care about visual
order is the text layout engine.
David