Re: [Gimp-developer] where can I see this string in action (translation related)

Alexandre Prokoudine via gimp-developer-list <[email protected]> Thu, 15 Oct 2020 16:17:12 +0300
Newsgroups gmane.comp.video.gimp.devel
Message-ID <CAFjkzc1vxhqW8oSccuhnR7Ah0BMhLSJi8JX5zOjPoo5h-AWctA@mail.gmail.com>
On Thu, Oct 15, 2020 at 2:13 PM Cristian Secară <[email protected]> wrote:
>
> În data de Thu, 15 Oct 2020 13:48:31 +0300, Alexandre Prokoudine a scris:
>
> > TIFF exporting, I think
> >
> > > Where or how can I see this string in action:
> > >
> > > #: ../libgimp/gimpexport.c:444
> > > msgid "%s plug-in needs to crop the layers to the image bounds"
> > >
>
> Not quite: the TIFF export dialog has another sting
>
> #: ../plug-ins/ui/plug-in-file-tiff.ui.h:2
> msgid "Cr_op layers to image bounds"

I'm not sure if it really matters. The translation is straightforward,
and the %s variable is just the name of the file plugin like TIFF or
PNG or whatever.

Alex
_______________________________________________
gimp-developer-list mailing list
List address:    [email protected]
List membership: https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gimp-developer-list
List archives:   https://mail.gnome.org/archives/gimp-developer-list