html version

Marcin Cylke <[email protected]> Sat, 21 Dec 2002 12:13:55 +0100
Newsgroups gmane.comp.video.mplayer.weekly-news
Organization ++
Message-ID <[email protected]>
This is a multi-part message in MIME format.

--Multipart_Sat__21_Dec_2002_12:13:55_+0100_081df400
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Hello
Here is the html version of Polish translation. 

Do you like the layout? 

Bye
--Multipart_Sat__21_Dec_2002_12:13:55_+0100_081df400
Content-Type: text/html;
 name="20021210-pl.html"
Content-Disposition: attachment;
 filename="20021210-pl.html"
Content-Transfer-Encoding: base64

PGh0bWw+CjxoZWFkPjx0aXRsZT5NUGxheWVyIFdlZWtseSBOZXdzICMyIC0gMTAgR3J1ZHppZfEg
MjAwMjwvdGl0bGU+PC9oZWFkPgo8bWV0YSBodHRwLWVxdWl2PSJjb250ZW50LXR5cGUiIGNvbnRl
bnQ9InRleHQvaHRtbDtjaGFyc2V0PWlzby04ODU5LTIiPgo8Ym9keSBsaW5rPSJibHVlIiB2bGlu
az0ibWFyb29uIiBhbGluaz0iZ3JlZW4iPgoKPGZvbnQgc2l6ZT0iKzIiPjx1Pk1QbGF5ZXIgV2Vl
a2x5IE5ld3MgIzIgLSAxMCBHcnVkemll8SAyMDAyPC91PjwvZm9udD4KPHA+CgpPdG8gZLN1Z28g
d3ljemVraXdhbmUgZHJ1Z2llIHd5ZGFuaWUhCk1pYbNvIG9ubyBieeYgd3lkYW5lIHcgbmllZHpp
ZWzqICg4IGdydWR6aWXxKSwgYWxlLCBuaWVzdGV0eSBNUGxheWVySFEuaHUKbmllIGR6aWGzYbNv
IGkgbmllIG1pYbNlbSB3eXN0YXJjemFqsWNvIGR1v28gY3phc3UsIGFieSBqZSBuYXBpc2HmLgo8
cD4KQ2hjaWGzYnltIHBvZHpp6mtvd2HmIHphIG1u83N0d28gbGlzdPN3IGpha2llIGRvc3Rhs2Vt
ICh3IHdp6mtzem+2Y2kKcHl0YW5pYSBvcmF6IHSzdW1hY3plbmlhKS4KPHA+Cgo8b2w+CjxsaT4g
PGI+TVBsYXllckhRLmh1IG5pZSBkemlhs2GzIHByemV6IGR6aWXxPC9iPjxicj4KICAgIFcgbmll
ZHppZWzqIHJvdXRlciBuYXN6ZWdvIEludGVybmV0b3dlZ28gcHJvdmlkZXJhIG1pYbMgYXdhcmll
LiBOaWUsIG5hc3ogc2Vyd2VyIHByYWNvd2GzIGRvYnJ6ZSwgYSB3aepjIG1vv2Ugb2Jzs3W/eeYg
Y2GzeSBydWNoLiBXaWR6aWGzZW0gbGlzdHkgb2Qgd2llbHUgdb95dGtvd25pa/N3LCBt83dpsWNl
IG8gdHltLCC/ZSBzZXJ3ZXIgbmllIGplc3QgdyBzdGFuaWUgb2Jzs3W/eeYgY2GzZWdvIHRlZ28g
cnVjaHUuIFByb3N66iwgbmllIHd5c3mzYWpjaWUgdGVnbyB0eXB1IGxpc3TzdyBuYSBsaXN0eSBk
eXNrdXN5am5lLCBnZHm/IHdpZWR6aWVsabZteSBvIHByb2JsZW1pZSBqdb8gdyBwaWVyd3N6eWNo
IHNla3VuZGFjaC4gTWltbyB0bywgbWmzbyB3aWVkemll5iwgv2UgZGJhY2llIG8gbmFzITxwPgoK
PGxpPiA8Yj5Qb3RyemVibnkgaG9zdGluZyBzZXJ3ZXJhPC9iPjxicj4KICAgIEphayBtb79lY2ll
IHpvYmFjennmIHcgcHVua2NpZSBwaWVyd3N6eW0sIG1hbXkgcGV3bmUgcHJvYmxlbXkgeiBzaWVj
abEuIEpltmxpIHdp6mMgbW+/ZWNpZSBwb23zYyB3IGhvc3Rvd2FuaXUgbmFzemVnbyBzZXJ3ZXJh
LCBwcm9zeuogc2tvbnRha3R1amNpZSBzaWUgeiBuYW1pISBQb3phIHR5bSwgbmllIHBvd2lubm8g
bmFzIHRvIG5pYyBrb3N6dG93YeYsIGEgZG9icmUgbWnqZHp5bmFyYWRvd2UgcG+zsWN6ZW5pZSAo
Pj0gMW1iaXQpIGJ5s29ieSBtaWxlIHdpZHppYW5lIChpIHBvdHJ6ZWJuZSkhPHA+Cgo8bGk+IDxi
Pk5vd2UgKHByZSl3eWRhbmllIE1QbGF5ZXJhIGp1vyBqZXN0ITwvYj48YnI+CiAgICBKYWsgcGV3
bmllIHphdXdhv3lsabZjaWUgbm93YSBwYWN6a2EgbWEgZG+zsWN6b255IHpuYWN6bmlrIC1yYzEu
IFRhaywgemFtaWVyemFteSB3eXB1tmNp5iBuaWVks3VnbyB3ZXJzauogMC45MCAobHViIDEuMD8p
LiBQb3RlbSByb3pwb2N6bmllIHNp6iBub3d5IHJvemR6aWGzIHcgaGlzdG9yaWkgbmFzemVnbyB1
a29jaGFuZWdvIHBsYXllcmEuIE1vv25hIGplIHNjabFnbrHmIHplIHN0cm9ueSBkb21vd2VqIGx1
YiBtaXJyb3LzdyEgKE1pcnJvcnk6IDxhIGhyZWY9Ind3dzIubXBsYXllcmhxLmh1Ij53d3cyPC9h
PiBsdWIgPGEgaHJlZj0id3d3My5tcGxheWVyaHEuaHUiPnd3dzMubXBsYXllcmhxLmh1PC9hPik8
cD4KCjxsaT4gPGI+UGFjemtpIFJQTSBqdb8gZG9zdOpwbmU8L2I+PGJyPgogICAgRG9taW5payBN
aWVyemVqZXdza2kgYmFyZHpvIHN6eWJrbyB3eXB1tmNpsyBwYWN6a2kgUlBNIHdlcnNqaSAwLjkw
LXJjMS4gU7EgbmEgPGEgaHJlZj0iaHR0cDovL3d3dy5waW9ydW5lay5wbC9+ZG9taW5pay9saW51
eC9wa2dzL21wbGF5ZXIvIj5odHRwOi8vd3d3LnBpb3J1bmVrLnBsL35kb21pbmlrL2xpbnV4L3Br
Z3MvbXBsYXllci88L2E+IGx1YiBuYSBqZWRueW0geiBtaXJyb3Lzdzo8YnI+CiAgICA8YSBocmVm
PSJodHRwOi8vbWlycm9ycy5zY3RwYy5jb20vZG9taW5pay9saW51eC9wa2dzL21wbGF5ZXIvIj48
dHQ+aHR0cDovL21pcnJvcnMuc2N0cGMuY29tL2RvbWluaWsvbGludXgvcGtncy9tcGxheWVyLzwv
dHQ+PC9hPjxicj4KICAgIDxhIGhyZWY9Imh0dHA6Ly9mdHAuZmFsc2Vob3BlLmNvbS9ob21lL3Jh
dGhhbm4vbXBsYXllci8iPjx0dD5odHRwOi8vZnRwLmZhbHNlaG9wZS5jb20vaG9tZS9yYXRoYW5u
L21wbGF5ZXIvPC90dD48L2E+PGJyPgogICAgKG9ieWR3YSB6bmFqZHVqsSBzaeogdyBVU0EpPHA+
Cgo8bGk+IDxiPk5vd2UgbGlzdHkgbWFpbGluZ293ZTwvYj48YnI+CiAgICBXIG1p6mR6eWN6YXNp
ZSB1dHdvcnpvbm8gZHdpZSBsaXN0eSBtYWlsaW5nb3dlLCBNUGxheWVyLU1XTiBvcmF6IE1QbGF5
ZXItYW5ub3VuY2UuIExpc3RhIGFubm91bmNlLCBqYWsgc2FtYSBuYXp3YSB3c2thenVqZSwgYupk
emllIHd5a29yenlzdHdhbmEgdHlsa28gZG8gb2J3aWVzemN6YW5pYSBub3d5Y2ggb3BjamksIHd5
ZGHxIGkgbm93eWNoIE1XTi4gSmVzdCB0eWxrbyBkbyBvZGN6eXR1IGkgb2Rwb3dpZWR6aSBwb3dp
bm55IGJ55iBraWVyb3dhbmUgbmEgbGlzdOogLXVzZXJzLiBXaWVsdSB6IHdhcyB6YXBpc2GzbyBz
aeoganV6IG5hIG5psSBvcmF6IG5hIC1NV04uIFp3cvPmY2llIHV3YWfqLCC/ZSB0YSBvc3RhdG5p
YSBqZXN0IHR5bGtvIGRsYSByZWRha3RvcvN3IE1XTiBpIHSzdW1hY3p5LjxwPgogICAgCjxsaT4g
PGI+QnJhbWthIE5FV1MgZG8gbGlzdCBkeXN0a3VzeWpueWNoPC9iPjxicj4KICAgIFpu83cgcG9q
YXdps3kgc2nqIHB5dGFuaWEsIGN6ZW11IHW/eXdhbXkgc3RhcmVnbyBzeXN0ZW11IGxpc3QgZHlz
a3VzeWpueWNoLCBhIG5pZSBzZXJ3ZXJhIG5ld3Nvd2Vnby4gT2Rwb3dpZWS8IHRvOiBqZXN0IGRv
YnJlIGkgZHppYbNhLiBMZWN6IG90byBkb2JyYSB3aWFkb21vtuYsIGNpLCBrdPNyenkgbmllIGx1
YmmxIHRlZ28gcm9kemFqdSBmb3LzdzogaXN0bmllamUgc2Vyd2VyIG5ld3MgdXRyenltdWqxY3kg
cvN3bmllvyBuYXN6sSBsaXN06iEgTmF6eXdhIHNp6iBHTUFORSAoPGEgaHJlZj0iaHR0cDovL3d3
dy5nbWFuZS5vcmciPmh0dHA6Ly93d3cuZ21hbmUub3JnPC9hPiksIGkgamVzdCB0byBkd3VraWVy
dW5rb3dhIGJyYW1rYSBsaXN0YSBkeXNrdXN5am5hIC0gZ3J1cGEgbmV3cyAob2N6bmFjemEgdG8s
IL9lIGplc3QgdyBwZbNuaSBmdW5rY2pvbmFsbmEpLjxwPgoKICAgIFdp6mtzem+25iB6IHdp6mtz
enljaCBsaXN0IGplc3QgdGFtIGRvc3TqcG5hOjxicj4KICAgIDxwcmU+CiAgICAgICAgZ21hbmUu
Y29tcC52aWRlby5tcGxheWVyLmRldmVsCSAgCT0gbXBsYXllci1kZXYtZW5nQG1wbGF5ZXJocS5o
dQoJZ21hbmUuY29tcC52aWRlby5tcGxheWVyLnVzZXIJICAJPSBtcGxheWVyLXVzZXJzQG1wbGF5
ZXJocS5odQoJZ21hbmUuY29tcC52aWRlby5tcGxheWVyLnVzZXIuZHZiIAk9IG1wbGF5ZXItZHZi
QG1wbGF5ZXJocS5odQoJZ21hbmUuY29tcC52aWRlby5tcGxheWVyLnVzZXIubWF0cm94CT0gbXBs
YXllci1tYXRyb3hAbXBsYXllcmhxLmh1CgkoZ21hbmUuY29tcC52aWRlby5tcGxheWVyLndlZWts
eS1uZXdzCT0gbXBsYXllci1td25AbXBsYXllcmhxLmh1KQogICAgPC9wcmU+Cgo8bGk+IDxiPk5v
d2Egb3BjamE8L2I+PGJyPgogICAgVyBrb/FjdSBqZXN0ISBBcnBpIHBvcGWzbmmzIG5vd3kgc3Bv
c/NiIHd5a3J5d2FuaWEgc3RydW1pZW5pICh2aWRlbywgYXVkaW8sIC4uLikgdyBkZW11eCdlcnpl
IFF1aWNrVGltZS4gVGVyYXogYXV0b21hdHljem5pZSB3eWJpZXJhbnkgamVzdCB3aeprc3p5IHN0
cnVtaWXxLjxwPgoKICAgIFd5tndpZXRsYSBzaeogbGluaWEsIGt083JhIHd5Z2yxZGEgdGFrOjxi
cj4KICAgIDx0dD5NT1Y6IGJlc3Qgc3RyZWFtczogQTogIzEgKDI5NSBzYW1wbGVzKSAgVjogIzAg
KDM1NDMgc2FtcGxlcyk8L3R0Pjxicj4KICAgIGx1YiB0YWs6PGJyPgogICAgPHR0Pk1PVjogYmVz
dCBzdHJlYW1zOiBBOiAjMiAoOTI2IHNhbXBsZXMpICBWOiAjMSAoMTE1NTIgc2FtcGxlcyk8L3R0
PgogICAgPHA+CiAgICBOaWUgY2hjZW15IGp1vyB3aepjZWogcmFwb3J083cgbyBis+pkYWNoIHog
dHJhaWxlcmVtIGRvICJEd/NjaCB3aWW/IiEgVG8gamVzdCBwb3Byb3N0dSBkZW5lcnd1arFjZSE8
cD4KCjxsaT4gPGI+U3RhcmFuaWEgZG90LiBRdWlja1RpbWU8L2I+PGJyPgogICAgVGFrLCB0ZW4g
a29kIGplc3QgY2mxZ2xlIHVsZXBzemFueSE8YnI+CiAgICBUZXJheiBkb2RhdGtvd2UgZGxsJ2Ug
KHF0ZXh0cmFzLnRhci5iejIpIHOxIHdzcGllcmFuZSBy83duaWW/IG91dC1vZi10aGUtYm94ISBB
IGRla29kb3dhbmllIFFETUMgeiBuaXNraW0gYml0cmF0ZSB6b3N0YbNvIG5hcHJhd2lvbmUhIE9k
d2llZLwgc3Ryb27qIHoga29kZWthbWkgcG8gdWFrdHVhbG5pb25lIHBhY3praSE8cD4KCjxsaT4g
PGI+Tm93eSBkemlhsyBuYSBzdHJvbmllPC9iPjxicj4KICAgIFN0cm9uYSB6IGtvZGVrYW1pIHpv
c3Rhs2EgcHJ6ZW5pZXNpb25hIG5hIDxhIGhyZWY9Imh0dHA6Ly93d3cubXBsYXllcmhxLmh1L01Q
bGF5ZXIvcmVsZWFzZXMvY29kZWNzLyI+aHR0cDovL3d3dy5tcGxheWVyaHEuaHUvTVBsYXllci9y
ZWxlYXNlcy9jb2RlY3MvPC9hPiBjbyBtYSBy83duaWW/IHphbGV06jogamVzdCBtaXJyb3Jvd2Fu
YSE8YnI+CiAgICBKZXN0IHLzd25pZb8gbm93eSBrYXRhbG9nIGRvIHpiaWVyYW5pYSBjemNpb25l
ayByb3pwcm93YWR6YW55Y2ggeiBwbGF5ZXJlbTogPGEgaHJlZj0iaHR0cDovL3d3dy5tcGxheWVy
aHEuaHUvTVBsYXllci9yZWxlYXNlcy9mb250cy8iPmh0dHA6Ly93d3cubXBsYXllcmhxLmh1L01Q
bGF5ZXIvcmVsZWFzZXMvZm9udHMvPC9hPjxicj4KICAgIFdyZXN6Y2llLCBzdHJvbmEgZG9tb3dh
IE1XTiB6b3N0YbNhIHByemVuaWVzaW9uYSBuYTo8YnI+CiAgICA8YSBocmVmPSJodHRwOi8vd3d3
Lm1wbGF5ZXJocS5odS9ob21lcGFnZS9td24vIj5odHRwOi8vd3d3Lm1wbGF5ZXJocS5odS9ob21l
cGFnZS9td24vPC9hPjxwPgoKPGxpPiA8Yj5MaXN0YSC/eWN6ZfE8L2I+PGJyPgogICAgIERpZWdv
IEJpdXJydW4gemVicmGzIHdyZXN6Y2llIL95Y3plbmlhITxicj4KICAgICBKZbZsaSBtYXN6IHBy
b7Zi6iBvIGpha7G2IG9wY2rqLCBwcnplY3p5dGFqIG5hanBpZXJ3IHV3Yb9uaWUgYWt0dWFsbrEg
bGlzdOogv3ljemXxIGkgbmllIHByb7YgbyBqdb8gemFwaXNhbmUgb3BjamUuCiAgICA8cD4KICAg
ICBMaXN06iC/eWN6ZfEgbW+/bmEgem5hbGW85iB3IHJlcG96eXRvcml1bSBDVlM6PGJyPgogICAg
IG1haW4vRE9DUy90ZWNoL3dpc2hsaXN0PHA+Cgo8bGk+IDxiPld5c2mza2kgaW5ueWNoIHByb2pl
a3TzdyBvcGVuc291cmNlIHNjZW55IHByemV0d2FyemFuaWEgbWVkafN3OgogICAgIEZGbXBlZyB6
ZSB3c3BhcmNpZW0gY2x1c3Ry83c8L2I+PGJyPgogICAgPHA+CiAgICAgVGFrLCB0byBkemlhs2Es
IG5hcHJhd2TqISBHb7bmLCBuYXp5d2FqsWN5IHNp6iBNYW5zIFJ1bGxnYXJkIHpyb2JpsyB0byAo
cHJhY3VqZSBy83duaWW/IG5hZCBNUGxheWVyWFAgOikgT2JlY25pZSBuaWUgamVzdCBqZXN6Y3pl
IGRvc3TqcG5lLCBsZWN6IGJyem1pIGJhcmR6byBvYmllY3VqsWNvLgogICAgIDxwPgogICAgIFR5
bGtvIHRyb2No6iBwcm9zdHljaCBwb21pYXLzdzo8YnI+CiAgICAgCiAgICAgPHR0PiIjIENQVSAg
UHLqZGtvtmMgd3pnbOpkbmE8L3R0PjxwcmU+CiAgICAgICAxCTEKICAgICAgIDIJMS44CiAgICAg
ICAzCTIuNQogICAgICAgNAkzLjIKICAgICAgIDUJMy44CiAgICAgPC9wcmU+CiAgICAgIDx0dD5V
v3l3YbNlbSBrb21wdXRlcvN3IGplZG5vcHJvY2Vzb3Jvd3ljaCB6IFBlbnRpdW0gNCAxLjdHaHog
b3JheiBrYXJ0YW1pIHNpZWNpb3d5bWkgMTAwIE1iaXQvcy4gU2ll5iBqZXN0IHJhY3plaiBvYmNp
sb9vbmEsIGEga29tcHV0ZXJ5IGJ5s3kgcHJhd2RvcG9kb2JuaWUgd3RlZHkgdb95d2FuZSAobmFs
Zb+xIGRvIHVuaXdlcnN5dGV0dSkuIjwvdHQ+CiAgICAgIDxwPgogICAgICBXaepjZWogaW5mb3Jt
YWNqaSBtb79lY2llIHpuYWxlvOYgbmEgc3Ryb25pZSBQcm9qZWt0dSBGRm1wZWcgbmE8YSBocmVm
PSJodHRwOi8vd3d3LmZmbXBlZy5vcmciPmh0dHA6Ly93d3cuZmZtcGVnLm9yZy88L2E+IGx1YiA8
YSBocmVmPSJodHRwOi8vZmZtcGVnLnNvdXJjZWZvcmdlLm5ldCI+aHR0cDovL2ZmbXBlZy5zb3Vy
Y2Vmb3JnZS5uZXQvPC9hPgogICAgICA8cD4KICAgICAgT2ssIG5pZSBvem5hY3phIHRvIL9hZG55
Y2gga29yenm2Y2kgZGxhIE1FbmNvZGVyYSwgbGVjeiBuaWUgbWEgdG8gem5hY3plbmlhLCBnZHm/
IG11c2lteSBwb2R6aeprb3dh5iwgeiBrYb9keW0gdb95Y2llbSBNUGxheWVyYSwgZGV2ZWxvcGVy
b20gRkZtcGVnLiBEb3N0YXJjenlsaSBiaWJsaW90ZWvqIGxpYmF2Y29kZWMsIGt083JhIGplc3Qg
db95d2FuYSBuYSBkdb+xIHNrYWzqIHcgb3BlbnNvdXJjZSdvd3ljaCBwbGF5ZXJhY2guPHA+Cgo8
bGk+IDxiPldlZWtseSBmdW48L2I+PGJyPgogICAgIER6aepraSB6YSBvZHBvd2llZHppIGRsYSBH
YWJ1Y2lubyBkb3R5Y3qxY2UgamVnbyBwcm9ibGVt83cgemUgU0NTSS4gQmFyZHpvIHNp6iBuYSBt
bmllIHdrdXJ6ebMgemEgcHVibGlrYWNq6iB0ZWdvLCBpIHBvd2llZHppYbMsIL9lIHByYXdkeml3
eW0gcHJvYmxlbWVtIGplc3QgdG8sIGm/IGplZ28gc3RhcmUgdb+xZHplbmllIHd5bWFnYSB0ZXJt
aW5hdG9y83cuIFdp6mMgdGVyYXogcG90cnplYnVqZSBpY2guIFBvZGFydWogbXUgdG8gamW2bGkg
bW+/ZXN6IDopCgo8L29sPgo8cHJlPgotLQpJbXByZXNzdW06CiAgICAgU3Ryb25hIEez83duYTog
aHR0cDovL3d3dy5tcGxheWVyaHEuaHUvaG9tZXBhZ2UvbXduCiAgICAgQXV0b3J6eTogQWxleCBC
ZXJlZ3N6YXN6aSA8YWxleEBuYXhpbmUub3JnPiBpCiAgICAgICAgICAgICAgSXN0dmFuIFNlYmVz
dHllbiA8c3RldmVlQGFscGhhbmVyLmNoPgogICAgIERvZGF0a293ZSBwb3ByYXdraSBvbmV0b20g
aSBzemFic3ppCiAgICAgVLN1bWFjemVuaWU6IE1hcmNpbiBDeWxrZQo8L3ByZT4KPC9ib2R5Pgo8
L2h0bWw+Cg==

--Multipart_Sat__21_Dec_2002_12:13:55_+0100_081df400--