Re: Re: Accents, endings and chaining

"Dominique Arpin" <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.web.htdig.devel
Message-ID <[email protected]>
Hi,

Thanks for the help, its work perfectly.  I just need to complete french.0
file for new words.


> According to Dominique Arpin:
>> I will install htdig 3.2 beta6 and I will try this patch.
>
> Your french.aff file only defines altstringchar entries for tex, not
> for latin1, so you shouldn't need the patch I mentioned.  As far as
> I can tell, the patch won't make any difference for your affix file.
>
>> here my config:
>>
>> endings_affix_file:   ${lang_dir}/french.aff
>> endings_dictionary:   ${lang_dir}/french.0
>> endings_root2word_db: ${common_dir}/root2wordfr.db
>> endings_word2root_db: ${common_dir}/word2rootfr.db
>>
>> You can see a copy of the files on:
>>
>> http://darwin.espacecourbe.com/~dominique/
>
> The problem is in the french.0 file.  You'll need to add an entry:
>
> acouphène/X
>
> in the appropriate spot, and then run "htfuzzy endings".  Do the same
> for any other word that doesn't pluralize properly, if the word doesn't
> appear in french.0.
>
> --
> Gilles R. Detillieux              E-mail: <[email protected]>
> Spinal Cord Research Centre       WWW:    http://www.scrc.umanitoba.ca/
> Dept. Physiology, U. of Manitoba  Winnipeg, MB  R3E 3J7  (Canada)
>


-- 
Dominique Arpin_______________________[   Espace
administrateur réseau                     Courbe    ]

                                          http://www.espacecourbe.com/
                                          téléphone    514.933.9861
                                          télécopieur  514.933.9546



-------------------------------------------------------
This SF.Net email is sponsored by: GNOME Foundation
Hackers Unite!  GUADEC: The world's #1 Open Source Desktop Event.
GNOME Users and Developers European Conference, 28-30th June in Norway
http://2004/guadec.org
_______________________________________________
ht://Dig Developer mailing list:
[email protected]
List information (subscribe/unsubscribe, etc.)
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/htdig-dev
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.