Editing menu-names (was: Re: OmniWeb-l Digest, Vol 29, Issue 4

On 05/05/2006, at 12:38 PM, Chad Armstrong wrote:

> If you have the Developer tools installed on your computer, I  
> imagine you could OmniWeb's package contents, find the OmniWeb.nib  
> file in Contents/Resources/English.lproj, and then shorten some of  
> the menu items yourself.
>
> Would that work for you, or is that a little more work than you are  
> looking for?

It's certainly an option for people using the Dev Tools, but you'd  
need to do it again, each time an update came out. Not a one-time fix.

from Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm  
Việt hóa phần mềm tự do)
http://groups-beta.google.com/group/vi-VN