Re: translation source files

dusti <[email protected]> Thu, 18 May 2006 16:29:22 +0200
Newsgroups	gmane.comp.web.phpgroupware.translation
Message-ID	<[email protected]>
This is a multi-part message in MIME format.
--===============1711154790==
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="------------060304090902090105080100"

This is a multi-part message in MIME format.
--------------060304090902090105080100
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-MIME-Autoconverted: from 8bit to quoted-printable by smtp1.xs4all.be id
	k4IERORs019360

okey, I'll wait for those then, my cvs is up and running, now=20
subscribing to the cvs list and 'm ready

Guillaume Courtois schreef:
> Only phpgwapi and filemanager.
>
> dusti ([email protected]) =E9crivait:
>  =20
>> I'll keep an eye on the cvs, since I'd like to start ahead, could you
>> specify witch one you've got?
>>
>> sTijn
>>
>> Guillaume Courtois schreef:
>>    =20
>>> Hi,
>>>
>>> I've translated most of the fr files. But the en files are considered=
 to be
>>> the "reference". So you should take these ones.
>>>
>>> I think I have a few dutch lang files to put in the cvs, I'll try to =
do that
>>> quicly so you can get them, maybe it'll save you some time !
>>>
>>> Bye.
>>>
>>> dusti ([email protected]) =E9crivait:
>>>
>>>      =20
>>>> Hi all,
>>>>
>>>> we're going to use phpgroupware at the office (we're a small, no bud=
get
>>>> vzw)Since most of us are dutch speaking I'd like to translate every =
app
>>>> we're using, perhaps I'll translate others too. (depends on free tim=
e
>>>> :-D) I'm wondering, what are the best lang files to start from?
>>>> phpgw_en.lang or phpgw_fr.lang
>>>>
>>>> greeting
>>>>
>>>> stijn dumon
>>>> aka DuSti
>>>>
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> Phpgroupware-translation mailing list
>>>> [email protected]
>>>> http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/phpgroupware-translation
>>>>
>>>>
>>>>        =20
>>>
>>>      =20
>>    =20
>
>
>  =20


--------------060304090902090105080100
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 7bit

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
  <meta content="text/html;charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type">
  <title></title>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#993399">
okey, I'll wait for those then, my cvs is up and running, now
subscribing to the cvs list and 'm ready<br>
<br>
Guillaume Courtois schreef:
<blockquote cite="mid20060518.dHn.57908700@gugux" type="cite">
  <pre wrap="">Only phpgwapi and filemanager.

dusti (<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>) &eacute;crivait:
  </pre>
  <blockquote type="cite">
    <pre wrap="">I'll keep an eye on the cvs, since I'd like to start ahead, could you
specify witch one you've got?

sTijn

Guillaume Courtois schreef:
    </pre>
    <blockquote type="cite">
      <pre wrap="">Hi,

I've translated most of the fr files. But the en files are considered to be
the "reference". So you should take these ones.

I think I have a few dutch lang files to put in the cvs, I'll try to do that
quicly so you can get them, maybe it'll save you some time !

Bye.

dusti (<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>) &eacute;crivait:

      </pre>
      <blockquote type="cite">
        <pre wrap="">Hi all,

we're going to use phpgroupware at the office (we're a small, no budget
vzw)Since most of us are dutch speaking I'd like to translate every app
we're using, perhaps I'll translate others too. (depends on free time
:-D) I'm wondering, what are the best lang files to start from?
phpgw_en.lang or phpgw_fr.lang

greeting

stijn dumon
aka DuSti


_______________________________________________
Phpgroupware-translation mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/phpgroupware-translation">http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/phpgroupware-translation</a>


        </pre>
      </blockquote>
      <pre wrap="">

      </pre>
    </blockquote>
    <pre wrap="">
    </pre>
  </blockquote>
  <pre wrap=""><!---->

  </pre>
</blockquote>
<br>
</body>
</html>

--------------060304090902090105080100--



--===============1711154790==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
Phpgroupware-translation mailing list
[email protected]
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/phpgroupware-translation

--===============1711154790==--